Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Mariel Fiori, directora de la revista La Voz
De actualidad local
Por Mariel Fiori
August 2024 Este mes en La Voz les presentamos un número de mucha actualidad e información.
El Valle del Hudson sigue luchando contra la epidemia de los opioides. De hecho, el condado de Sullivan tiene una de las tasas más altas de muertes por sobredosis del estado de Nueva York. La vía de entrada para muchas personas suele ser la prescripción médica de un opioide para reducir el dolor. Aunque un medicamente puede tener beneficios para el paciente, hay riesgos inherentes en el uso, desde sobredosis inintencionadas, desorden de uso de sustancias e impactos negativos en la sociedad. A través de leyes estatales y federales se viene intentando mejorar el monitoreo y control de los medicamentos opioides recetados. En la nota de tapa de La Voz de agosto, Nohan Meza, coordinador general de la revista y editor, escribe sobre el impacto de esta crisis en nuestra área, cómo afecta a la población hispana y qué recursos existen en los condados donde se distribuye La Voz.
Según datos de la Coalición Housing Justice for All (Justicia en la Vivienda para todes), en el estado de Nueva York tenemos 78 mil personas sintecho y 227 mil expedientes de desalojo residencial en 2023. La ley de desalojo por buena causa protege a los inquilinos de aumentos irrazonables del alquiler y desalojos discriminatorios o por represalias. Actualmente, cuando vence un contrato de arrendamiento para la mayoría de los apartamentos o casas en Nueva York, el propietario puede optar por no renovarlo por cualquier motivo y aumentar el alquiler tanto como quiera. Así, los propietarios pueden despedir a los inquilinos incluso por razones claramente injustas –como represalias por expresar preocupaciones sobre las condiciones de la vivienda– y aumentar el alquiler. Cada vez hay más informes sobre aumentos de los alquileres de hasta el 30, el 50 o incluso el 100%. Para muchas familias trabajadoras, ese tipo de aumento equivale prácticamente a un desalojo. Sebastián Barreto, colaborador de La Voz, y flamante graduado de Bard College, escribe este mes sobre cómo es que se está implementando esta nueva ley en algunas ciudades del Valle del Hudson.
Muchos lectores tal vez recuerden las notas publicadas en La Voz, y en otros medios locales y nacionales, sobre la Iniciativa de Bard en la Prisión, BPI. Desde 2001, BPI ha creado oportunidades para ampliar radicalmente el acceso a la universidad dentro y fuera de las prisiones, normalmente excluidas de la educación superior. BPI trabaja en siete penitenciarias de Nueva York con más de 400 estudiantes encarcelados quienes al terminar sus programas de estudios reciben títulos universitarios de Bard College. Un programa similar en cuanto a la posibilidad de reinserción social y cultivar a las personas encarceladas es RTA, Rehabilitación a través del Arte que comenzó en la prisión Sing Sing en 1996 y ahora funciona en ocho correccionales de Nueva York con teatro, danza, música, pintura y escritura para personas encarceladas. Elizabeth Liotta, redactora de La Voz y recientemente graduada de Bard, escribe este mes sobre RTA y su película Sing Sing que acaba de estrenarse.
Para los que están buscando trabajo en Estados Unidos, tenemos una entrevista con un profesional que entrena a estudiantes a encontrar su primer trabajo, Jovanny Suriel, quien reflexiona sobre las ventajas y desafíos que viven los hispanos en el mercado laboral. Gracias a Andrés Pérez Rangel, estudiante de Bard y redactor de La Voz, por esta entrevista muy informativa de la sección recurso. Otros recursos que les presentamos este mes son una nota sobre qué hacer en caso de un tiroteo; cómo no caer en estafas de inmigración; y la guía de recursos mensual, con todo tipo de anuncios y actividades locales, incluyendo varias oportunidades de empleo.
Además, en su columna la esquina de las artes, la curadora independiente Elisa Pritzker nos presenta a la pintora, guitarrista y compositora Katherine Rey Samels, de descendencia mexicana. En la sección El poder del amor, la psicóloga holística Dora Inés Grosso García, escribe sobre el poder de las convicciones. Y la maestra Olga Maritza Salazar en la sección Ser padres nos recuerda la importancia de visitar al oftalmólogo con nuestros niños, antes que dé comienzo el nuevo año académico.
Esta es una revista hecha con mucho amor y esfuerzo. Ahora toca leerla, compartirla ¡y comentar! En La Voz queremos oírte. Si tienes sugerencias, opiniones, comentarios, noticias de actualidad o tus propios textos para compartir, La Voz te ofrece el espacio. Escríbenos a [email protected], y ¡haz oír tu voz!
Mariel Fiori
Directora
COPYRIGHT 2024
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Según datos de la Coalición Housing Justice for All (Justicia en la Vivienda para todes), en el estado de Nueva York tenemos 78 mil personas sintecho y 227 mil expedientes de desalojo residencial en 2023. La ley de desalojo por buena causa protege a los inquilinos de aumentos irrazonables del alquiler y desalojos discriminatorios o por represalias. Actualmente, cuando vence un contrato de arrendamiento para la mayoría de los apartamentos o casas en Nueva York, el propietario puede optar por no renovarlo por cualquier motivo y aumentar el alquiler tanto como quiera. Así, los propietarios pueden despedir a los inquilinos incluso por razones claramente injustas –como represalias por expresar preocupaciones sobre las condiciones de la vivienda– y aumentar el alquiler. Cada vez hay más informes sobre aumentos de los alquileres de hasta el 30, el 50 o incluso el 100%. Para muchas familias trabajadoras, ese tipo de aumento equivale prácticamente a un desalojo. Sebastián Barreto, colaborador de La Voz, y flamante graduado de Bard College, escribe este mes sobre cómo es que se está implementando esta nueva ley en algunas ciudades del Valle del Hudson.
Muchos lectores tal vez recuerden las notas publicadas en La Voz, y en otros medios locales y nacionales, sobre la Iniciativa de Bard en la Prisión, BPI. Desde 2001, BPI ha creado oportunidades para ampliar radicalmente el acceso a la universidad dentro y fuera de las prisiones, normalmente excluidas de la educación superior. BPI trabaja en siete penitenciarias de Nueva York con más de 400 estudiantes encarcelados quienes al terminar sus programas de estudios reciben títulos universitarios de Bard College. Un programa similar en cuanto a la posibilidad de reinserción social y cultivar a las personas encarceladas es RTA, Rehabilitación a través del Arte que comenzó en la prisión Sing Sing en 1996 y ahora funciona en ocho correccionales de Nueva York con teatro, danza, música, pintura y escritura para personas encarceladas. Elizabeth Liotta, redactora de La Voz y recientemente graduada de Bard, escribe este mes sobre RTA y su película Sing Sing que acaba de estrenarse.
Para los que están buscando trabajo en Estados Unidos, tenemos una entrevista con un profesional que entrena a estudiantes a encontrar su primer trabajo, Jovanny Suriel, quien reflexiona sobre las ventajas y desafíos que viven los hispanos en el mercado laboral. Gracias a Andrés Pérez Rangel, estudiante de Bard y redactor de La Voz, por esta entrevista muy informativa de la sección recurso. Otros recursos que les presentamos este mes son una nota sobre qué hacer en caso de un tiroteo; cómo no caer en estafas de inmigración; y la guía de recursos mensual, con todo tipo de anuncios y actividades locales, incluyendo varias oportunidades de empleo.
Además, en su columna la esquina de las artes, la curadora independiente Elisa Pritzker nos presenta a la pintora, guitarrista y compositora Katherine Rey Samels, de descendencia mexicana. En la sección El poder del amor, la psicóloga holística Dora Inés Grosso García, escribe sobre el poder de las convicciones. Y la maestra Olga Maritza Salazar en la sección Ser padres nos recuerda la importancia de visitar al oftalmólogo con nuestros niños, antes que dé comienzo el nuevo año académico.
Esta es una revista hecha con mucho amor y esfuerzo. Ahora toca leerla, compartirla ¡y comentar! En La Voz queremos oírte. Si tienes sugerencias, opiniones, comentarios, noticias de actualidad o tus propios textos para compartir, La Voz te ofrece el espacio. Escríbenos a [email protected], y ¡haz oír tu voz!
Mariel Fiori
Directora
COPYRIGHT 2024
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |