June 1, 2012: No. 5 Volume 9

Editorial

Viva la Diferencia

— Por Mariel Fiori

Hace poco fue noticia que las minorías raciales y étnicas representaron más del 50 por ciento de los niños nacidos en Estados Unidos el año pasado. Según Roderick Harrison, ex director de estadísticas raciales de la Oficina del Censo, “Esta g [...]

Debate

¿Es moral el turismo de la pobreza?

— Por Rachael Scheibert

Los que están a favor creen que esta práctica promueve la comprensión de la vida pobre y disipa el estigma negativo de los barrios bajos. En verdad, el turismo podría estimular la economía y educar a muchos. Sin embargo, el turismo de la pobreza es inherentement [...]

Debate

¿El derecho a trabajar de los niños?

— Por Tracey Holland

El debate es que, según algunos, para los niños trabajar a medio tiempo o en trabajos con menor exigencia física es educativo hasta cierto punto. Porque en muchos países la calidad educativa es pobre no sorprende que un investigador concluya que durante las horas de tr [...]

Recuerdos de...

Una aventura por las punas de Perú

— Por Kate Grim-Feinberg

Viernes 14 de enero

El bus entre Aucará y Galeras estaba repleto. En cada parada los pasajeros nos movíamos como rompecabezas para que salieran algunos y entraran otros. Como me bajaba en camino, tuve que ir de pie y empaquetada como sardina por ocho horas.

Despué [...]

Buen Gusto

¿Recuerda la película wall-e?

— Por Valeria Sorín

Wall-e es uno de estos robots, sólo que ha desarrollado cierta humanidad: la capacidad de hacer contacto real con otros (una cucaracha, otros robots, las personas) y un sentir romántico. Cuando conoce a E.V.A. (una hermosa y moderna sonda enviada desde la nave para verificar si ha v [...]

Testimonio

Joselo Lucero, y un merecido reconocimiento

— Por Victoria Russo

La entrega de premios Rising Latino Stars de The Hispanic Coalition of New York celebró el trabajo de 40 Latinos menores de cuarenta años, dedicados y motivados que habían hecho una diferencia positiva en sus comunidades. Venían a la capital Albany de todas partes del [...]

Medio ambiente

El Alto Precio del Agua Potable en el Valle de Hudson

— Por Jessica Delgado

En el estado de Nueva York, aún no existen plantas de desalinización pero tampoco existen proyectos que sirvan como ejemplos de alternativas sostenibles para el ambiente para obtener grandes cantidades de agua potable. La organización “Citizens Campaign for the Environm [...]

Versos

PALOMAS

— Por María Etelvina Giménez de Cerdán

Cucurru...cucu...sobre el tejado
picoteando gramilla en el jardíno
en vuelo enamorado
mensajeras, plateadas
belleza de los seres alados. 

Aletean sobre cúpulas,
torres, campanarios
despiertan en madrugadas claras
indicand [...]

Cuento

A través de las rejas

— Por Ricardo Enrique Murillo

Son las 8 de la mañana y la señal de la radiodifusora KHS 7.9 FM llega puntual a las cárceles y a los hogares hispanos de Estados Unidos. Las familias se disponen a escuchar el segmento semanal en las salas y en las cocinas a manera de fiesta. Es una audiencia selecta, fiel y [...]

Juegos

Áreas inusuales

— Por Japheth Wood

Cada figura muestra un rectángulo de 4×8 dividido en 8 partes iguales. La conclusión de James fue que las dos partes sombreadas, aunque son diferentes, deben tener la misma área, ya que cada una es igual a un octavo del área total. ¿Estás de acuerdo [...]

Juegos

Anizeto Calzeta

— Por Guillermo Fesser

Recursos

Nueva Oportunidad

— Por Arturo Delgado

Hace unas dos décadas, por ejemplo, cuando empecé a hacer los primeros intentos para dictar clases de inglés, convencí a las personas de una institución para que ofrecieran un par de cursos por la noche. Los cursos se iban a dar semanalmente y totalmen [...]

Guia de Recursos

Guía de recursos junio 2012

— Por La Voz

Películas bajo las estrellas. GRATIS 

LOS CAZAFANTASMAS

En Gallo Park, frente al río, Broadway y West Strand

Viernes 29 de junio a las 8:30pm

Y antes de la película: Presentación de Danzas, “Soul Line Dancing” con Drew del Cente [...]

Suplemento Educativo

Spelling Rules, Part I: Single and Double Consonants

— Por Kate Grim-Feinberg

Las reglas

1. Las letras h, k, j, v, x, y nunca se doblan.
CORRECTO: have, bath, look, kick, job, fox, axis, oxen, day, playing

INCORRECTO: hhave, bathh, lookk, kkick, jjob, foxx, axxis, oxxen, dayy, playying

2. Las palabras nunca se inician con doble consonante [...]