March 1, 2009: No. 2 Volume 6

Editorial

La Mujer Inmigrante

— Por Mariel Fiori

La inmigración no es un fenómeno que ocurra sólo en los Estados Unidos, como se sabe. Aunque lo vivamos más de cerca en Nueva York, en otras partes del mundo muchos hombres y mujeres dejan su país, su familia, amigos, todo lo conocido y emprenden un viaje a lo d [...]

Recuerdos de...

El Campo Mexicano Visto por un Estadounidense

— Por Joseph Sorrentino

Una tarde estaba yo platicando con un joven en San José Tenango, Oaxaca, y le pregunté qué le estaba pasando al campo. Sin dudar me dijo: “No hay nada en el campo. Está perdido”.

Regresé a México a principios de noviembre de 2008 y estuv [...]

Sueño Americano

¿Existe un Sueño Americano?

— Por Gabriela Pragman

Sí, me recuerdo en mis años de adolescencia idealizando la vida en los Estados Unidos. Cuando tenía 12 años un tío vino a visitarnos y trajo muchos juguetes. Por primera vez toqué una muñeca Barbie con rodillas de goma y que se podían doblar [...]

Entrevista

“Me inspiro enormemente en Latinoamérica”

— Por Sonsoles López

SL: Su obra parte de investigaciones históricas ¿A qué se debe su interés por las comunidades culturales y la historia?

PH: Pues creo que es por mi propia experiencia y mi vida como inmigrante, por haber venido de otro país. Cuando eres inmigrante te vuelv [...]

Actualidad

Nuevo Movimiento Santuario

— Por Jonathan Raye

En 2006 empezó el Nuevo Movimiento Santuario. Esta vez la meta de la organización era combatir las normas y políticas aun más represivas que las anteriores. La autoridad de inmigración y aduanas (o según sus siglas en inglés, ICE), la organizaci&oa [...]

Cuento

Jornada Hacía el Sol

— Por Robinson David Martínez

Camilo era un niño muy curioso. le gustaba jugar a correr alrededor del árbol de su casa lo más rápido que podía. Hasta que se tiraba al suelo y miraba hacia arriba, viendo como las ramas y las hojas continuaban dando círculos alrededor de él.  [...]

Buen Gusto

Exhibición de Fotografías

— Por La Voz

Todo lo recaudado del evento será para que la organización humanitaria sin fines de lucro Healing the Children pueda llevar a cabo su próxima misión de cirujanos voluntarios liderada por el cirujano local Dr. Manoj T. Abraham. Esta es la tercera misión que el Dr [...]

Buen Gusto

Los Derechos de Salud de Mujeres y Niñas

— Por La Voz

Presentada por la Asociación Estadounidenses de Mujeres Universitarias, (AAUW, según sus siglas en inglés) y el Consejo de los Asuntos Mundiales del Valle del Hudson, la Presidente de la Coalición Internacional de Salud de la Mujer, Adrienne Germain, dará una ch [...]

Su Dinero

Los Impuestos

— Por Emily Schmall

Si bien tiene que pagar impuestos por toda la vida, también el código impositivo hace exenciones en la niñez y la jubilación. Los impuestos en los E.E.U.U. no están determinados sólo por los ingresos. También, el servicio de renta pública, u [...]

Vida Saludable

La Felicidad Podría Ser Contagiosa

— Por ConCiencia News

La investigación, que une la epidemiología con la sociología, sugiere que la felicidad es contagiosa y que se trasmite de persona a persona.

Investigadores de la Escuela de Medicina de la Universidad de Harvard y la Universidad de California en San Diego, encontraron qu [...]

Recursos

La Mediación Sirve para Tener Conversaciones Difíciles

— Por Bill Valente

María y Jorge no podían resolver el tema de la custodia de sus dos hijos porque cada vez que intentaban hablarlo terminaban a los gritos. Felipe tiene unos vecinos que pasan toda la noche con la música a tope y no sabe cómo entablar una conversación con ellos. T [...]

Guía de Recursos

Guía de recursos - marzo de 2009

— Por La Voz

Mini guía del reciclaje en el Valle del Hudson

Por Luke Bolton

¿Por qué es importante reciclar?

La energía que se ahorra al reciclar sólo una lata de aluminio sería suficiente para usar una bombilla eléctrica por cuatro horas, una [...]

Suplemento Educativo

Pronunciando las Vocales del Inglés: Part I

— Por Kate Grim-Feinberg

En los últimos dos suplementos hemos resuelto el misterio de cómo pronunciar el “ed” en los verbos pasados regulares. Aquí empezamos con una de las preguntas más confusas sobre el inglés: ¿Cómo se pronuncian las vocales?

Hay [...]