May 1, 2007: No. 4 Volume 4
Editorial
Diversidad al frente
¿De qué hablamos cuando hablamos de inmigración? ¿Y de inmigrantes? ¿Y de latinos? La variedad de respuestas da una idea de la imposibilidad de encerrar todo en una frase simplificadora. En cada número de La Voz intentamos mostrar la diversidad de caras q [...]
Buen Gusto
Volver (2006)
Pedro Almodóvarregresa esta vez con un filme de suspenso bonachón que mantendrá a todos mordiéndose las uñas, pero eso sí, sin perder la sonrisa. Esta película llena de sorpresas y acertados comentarios sociales, demográficos y culturales sa [...]
Buen Gusto
Dos curadores latinos en el Valle del Hudson
¿De dónde eres? ¿Qué hacías en tu país y por qué decidiste venir a Bard para hacer tu Master en estudios curatoriales?
MAX HERNÁNDEZ CALVO: Vengo de Lima, Perú, pero soy natural de otro país y de otro continente, pe [...]
Actualidad
Calentamiento Global: Primer Informe
Muchas blanden el término “calentamiento global” y aparece en muchas revistas. Cada año asume un pedazo de atención más grande. Vemos el premio de 25 millones de dólares ofrecido por Al Gore para el que pueda reducir las emisiones de carbono. Vemos a [...]
Actualidad
El Movimiento de Trabajadores sin Tierra de Brasil se expande
Son pocos los que disfrutan de la riqueza que ofrece la tierra. Más del 50 por ciento de las tierras agrícolas pertenecen a sólo el cuatro por ciento de los propietarios de la población. Como mucho de los países latinos, Brasil tiene en común una larga hi [...]
Opinión
Reforma de Inmigración y Guerra en Irak
Primero tenemos que detenernos en la guerra en Irak. Hace algunos meses se comenzó a decir en los medios de comunicación, ya fueran miembros de la administración o comandantes del ejército y críticos, que la guerra no se estaba ganando militarmente. Algunos han [...]
Recursos
La ventaja latina en el trabajo
Mariel Fiori: El subtítulo del libro es “Aprovecha quién eres para alcanzar tus metas” ¿qué significa ser latino?
Mariela Dabbah: Obviamente bien sabemos que no es lo mismo venir de Colombia, de México, de Argentina o de Chile. Pero lo que toma [...]
Cuento
Esa sensación
Casi había sentido esa sensación algunas veces. Una sensación parecida la tuve cuando era niña y en el parque vi un pájaro muerto. Había un hombre loco, estaba de pie mirando al pájaro en la tierra. Fue la primera vez que aprendí que la vida [...]
Cuento
La Mariquita
Marcha a nuestra vista como una dama muda. Cuando aparece, nadie puede no verla. Da vueltas agradables en briznas de hierba, en la piel de gatos dormidos, en dedos índice, en mangas de camisas y blusas. Lo que le gusta mucho es la blusa de seda de las prostitutas de lujo. Especialmente la [...]
Versos
NUEVA YORK
allá en colombiatodo lo que se escuchabaera “nueva yorkestados unidosnueva york.”pero nunca tuve una fotode la ciudad, ni había vividoen ella antes.lo único que sabíaera que quería irmeporque allá estaba mi papá.y mi hermana, y mi mam&aacu [...]
Debate
El caso por los derechos humanos en Guatemala
Al principio de las ochentas, estos guerrilleros parecían tener éxito. Con el apoyo obvio de casi todos los campesinos y los pobres (la mayoría de guatemaltecos), los guerrilleros presentaban una amenaza directa a los poderosos. Pero justo cuando esta amenaza parecía m&aa [...]
Vida saludable
Presión Arterial Alta
La presión arterial alta o hipertensión es una enfermedad muy común: más de la mitad de los estadounidenses mayores de 65 años la padece. Se denomina “la asesina silenciosa” porque los que tienen presión alta no se sienten mal o enfermos.  [...]
Suplemento educativo
Writing a resume/ Escribir un currículum vitae
SAMPLE RESUME:
(1)Juan Luis Martínez
(2) 1243 Elm St., Clayton, NY 12121
(3) (432) 555-1243 (4) [email protected] Educ [...]