Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Hope Delgado, Directora de Capacitación y Desarrollo de Liderazgo en GenVote
Quiénes son los candidatos al Valle del Hudson
Por Gabriela Gómez
October 2024A medida que el clima se vuelve más fresco, los residentes del Valle del Hudson, junto con todos los habitantes del país, se están preparando para votar el día de las elecciones, el 5 de noviembre de 2024. Si bien aproximadamente 244 millones de votantes registrados (de los cuales más de 36 millones son hispanos o latinos), pueden votar por el próximo presidente de los Estados Unidos, los escaños locales en los senados estatales, el congreso y la asamblea están en juego.
Votar en las elecciones locales es crucial porque estas elecciones afectan directamente las políticas que construyen nuestra vida cotidiana. La educación, la seguridad pública, la vivienda y la infraestructura dependen de los funcionarios locales que elegimos para mantener nuestros vecindarios en funcionamiento. A menudo, las elecciones locales tienen una participación electoral menor que las nacionales, y los votantes de mayor nivel de ingresos tienden a tener una participación mayor, algunos con un 30 a 50 por ciento.
Hope Delgado, directora de capacitación y desarrollo de liderazgo en Generation Vote, una organización liderada por jóvenes que lucha por el derecho al voto de todos dice que el cambio comienza a nivel local. “Mucha gente se concentra en las elecciones presidenciales”, dice Delgado, pero se debe prestar la misma atención a las elecciones locales, “estos cargos son donde comienza la lucha y donde la gente puede hacer su parte”.
El Valle del Hudson en particular tiene una historia diversa de resultados electorales, con algunos condados que oscilan entre votar azul, demócrata, o rojo, republicano. Esto hace que salir a votar sea aún más importante para los residentes del Valle del Hudson.
Mientras los políticos de los condados del Valle del Hudson buscan estrategias para conseguir votantes, el “voto latino” es algo que necesitan para ganar. Solo en Newburgh y Middletown, dos de los centros de población más grandes del Distrito Congresal 18, casi la mitad de la población se identifica como latina.
Por eso, los políticos de todos los partidos consideran que los votantes latinos son cruciales y están tratando de llegar a las comunidades para intentar conseguir su voto. En un artículo de City and State New York, la legisladora del condado de Orange, Genesis Ramos, dice que la mayoría de las campañas, a pesar de necesitar el voto latino, no se dirigen directamente a los votantes latinos a través de eventos o actividades de divulgación.
Valdes-Smith ha prometido proteger los derechos reproductivos, el crecimiento de la economía local y la preservación del medio ambiente. Si bien la mayoría de los políticos carecían de personal bilingüe, Valdes-Smith ha publicado varios materiales de campaña en español e inglés, asegurándose de llegar a los votantes hispanohablantes.
El oponente de Valdes-Smith, el senador estatal Rob Rolison, obtuvo apoyo bipartidista cuando asumió el cargo en 2023. Sus políticas han variado, aunque como oficial de policía retirado que ha servido en el departamento de policía de la ciudad de Poughkeepsie durante 26 años, la seguridad pública ha sido una prioridad para el senador Rolison.
También en la carrera por el Senado de Nueva York, dentro del Distrito 41, se encuentra la senadora demócrata Michelle Hinchey, enfrentándose al republicano Pat Sheehan.
La senadora Hinchey cambió su escaño de roja (republicana) a azul (demócrata) en las elecciones de 2023, y es la mujer más joven elegida para representar a un distrito del norte del estado en el Senado estatal. Con 84 de sus proyectos de ley convertidos en ley, en una multitud de temas como la vivienda rural, la atención médica y la lucha contra la crisis climática en curso, el equipo de campaña de la senadora Hinchey dice que la senadora Hinchey ha sido una voz líder para las comunidades rurales y del valle del Hudson.
El equipo de campaña de la senadora Hinchey se ha asegurado de contratar personal de campaña que hable español, dice Bianca Coppola. Los materiales de campaña también se ponen a disposición de los votantes en ambos idiomas, compartiendo puntos clave de la plataforma de la senadora Hinchey, así como detalles de las elecciones.
Su oponente, Pat Sheehan (R), ha vivido toda su vida en el Valle del Hudson y dice que está “profundamente comprometido” a garantizar que todos en su comunidad, incluidas “las crecientes poblaciones latinas e hispanohablantes”, tengan las oportunidades que necesitan para prosperar.
Sheehan, con experiencia trabajando como Director de Desarrollo Comercial en el Condado de Ulster, así como fiscal en el Condado de Queens, dice que un problema importante que enfrentan las familias es la asequibilidad de la vivienda en Nueva York.
“Si bien los latinos son el grupo de propietarios de viviendas de más rápido crecimiento en todo el país, la propiedad de viviendas en Nueva York sigue siendo demasiado baja”, dice Sheehan. “Es por eso que estoy luchando por soluciones de vivienda asequible”, creando un mejor acceso al crédito para los compradores de vivienda por primera vez y reformas de zonificación sensatas.
Pat Sheehan dice que cree en escuchar a todos los miembros de la comunidad del Distrito Senatorial 41 y ha traducido materiales clave de campaña al español para garantizar la accesibilidad a todos los votantes.
Hasta ahora, muchas de las críticas de Esposito a los problemas actuales son locales. En una entrevista con City and State, dijo que “la crisis migratoria es: salgo de mi supermercado y veo migrantes pidiendo dinero o vendiendo fruta en Middletown”. En la mayoría de las entrevistas, Esposito enmarca la “crisis migratoria” como una crisis de seguridad pública.
Esposito también ha atacado la postura de Ryan sobre la inmigración, diciendo que Ryan “no se detendrá ante nada para poner las necesidades de los inmigrantes ilegales por delante de las necesidades de los residentes del Distrito 18 de Nueva York”, criticando específicamente la decisión de Ryan como ejecutivo del condado de Ulster de firmar un proyecto de ley de “condado santuario” que intentaba limitar la cooperación de las fuerzas de seguridad locales con las autoridades federales de inmigración.
Pat Ryan, en un intento de relacionarse más de cerca con las comunidades hispanohablantes dentro del Distrito 18 del Congreso, ha establecido una oficina principal en Newburgh en Broadway, a la que llama el “centro de la comunidad latina más grande del distrito”. Ryan también ha contratado personal hispanohablante y ha proporcionado materiales en español durante toda su campaña electoral.
Dentro del Distrito 17 del Congreso de Nueva York, que abarca todo el condado de Rockland, el condado de Putnam, la mayor parte del norte del condado de Westchester y parte del sur del condado de Dutchess, el representante titular Mike Lawler (R) se enfrenta a Mondaire Jones (D).
Lawler ha establecido su posición sobre las políticas de los estados y ciudades santuario promovidas por la gobernadora Hochul y el alcalde Adams en la ciudad de Nueva York como un “desastre y una emergencia nacional”. No obstante, su sitio web destaca la “importancia de la inmigración legal” y se postula al Congreso en un intento de “de una vez por todas” poner fin al “sistema ilegal, inhumano y peligroso” que es la “crisis migratoria”.
La oposición demócrata de Lawler, Mondaire Jones, tiene como prioridades la accesibilidad y la mejora de la calidad de vida de los residentes del Valle del Hudson. Un tema clave para Jones ha sido el aumento del salario mínimo en los condados del Valle del Hudson, así como la lucha por la licencia familiar y médica remunerada y la introducción de guarderías asequibles.
Las prioridades de Sarahana Shresta como actual asambleísta son establecer viviendas accesibles, atención médica adecuada y equitativa, y es una defensora dedicada del medio ambiente. En 2022, cuando fue elegida por primera vez, Shresta alteró las expectativas con su victoria, ya que la titularidad parecía superar las diferencias políticas.
El oponente de Shresta, Jack Hayes, es un expolicía estatal y ex legislador del condado de Ulster. En un intento por vencer a Shrestha, Hayes podría potencialmente quedarse con estos escaños que los demócratas han ocupado en el Distrito 103 de la Asamblea Estatal durante más de 20 años.
back to top
COPYRIGHT 2024
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Hope Delgado, directora de capacitación y desarrollo de liderazgo en Generation Vote, una organización liderada por jóvenes que lucha por el derecho al voto de todos dice que el cambio comienza a nivel local. “Mucha gente se concentra en las elecciones presidenciales”, dice Delgado, pero se debe prestar la misma atención a las elecciones locales, “estos cargos son donde comienza la lucha y donde la gente puede hacer su parte”.
El Valle del Hudson en particular tiene una historia diversa de resultados electorales, con algunos condados que oscilan entre votar azul, demócrata, o rojo, republicano. Esto hace que salir a votar sea aún más importante para los residentes del Valle del Hudson.
Mientras los políticos de los condados del Valle del Hudson buscan estrategias para conseguir votantes, el “voto latino” es algo que necesitan para ganar. Solo en Newburgh y Middletown, dos de los centros de población más grandes del Distrito Congresal 18, casi la mitad de la población se identifica como latina.
Por eso, los políticos de todos los partidos consideran que los votantes latinos son cruciales y están tratando de llegar a las comunidades para intentar conseguir su voto. En un artículo de City and State New York, la legisladora del condado de Orange, Genesis Ramos, dice que la mayoría de las campañas, a pesar de necesitar el voto latino, no se dirigen directamente a los votantes latinos a través de eventos o actividades de divulgación.
Candidatos al senado estatal
En lo que respecta a las próximas elecciones, hay algunas a las que hay que prestar atención. La legisladora del condado de Dutchess, Yvette Valdes-Smith (demócrata), que representa al Distrito Senatorial 39 del estado, se enfrenta al actual senador republicano Rob Rolison. El Distrito Senatorial 39 del estado abarca la mayor parte del condado de Orange y partes más pequeñas de los condados de Rockland y Ulster. Las comunidades más grandes a las que Valdes Smith, criada en Puerto Rico, apunta son Monroe y Newburgh.Valdes-Smith ha prometido proteger los derechos reproductivos, el crecimiento de la economía local y la preservación del medio ambiente. Si bien la mayoría de los políticos carecían de personal bilingüe, Valdes-Smith ha publicado varios materiales de campaña en español e inglés, asegurándose de llegar a los votantes hispanohablantes.
El oponente de Valdes-Smith, el senador estatal Rob Rolison, obtuvo apoyo bipartidista cuando asumió el cargo en 2023. Sus políticas han variado, aunque como oficial de policía retirado que ha servido en el departamento de policía de la ciudad de Poughkeepsie durante 26 años, la seguridad pública ha sido una prioridad para el senador Rolison.
También en la carrera por el Senado de Nueva York, dentro del Distrito 41, se encuentra la senadora demócrata Michelle Hinchey, enfrentándose al republicano Pat Sheehan.
La senadora Hinchey cambió su escaño de roja (republicana) a azul (demócrata) en las elecciones de 2023, y es la mujer más joven elegida para representar a un distrito del norte del estado en el Senado estatal. Con 84 de sus proyectos de ley convertidos en ley, en una multitud de temas como la vivienda rural, la atención médica y la lucha contra la crisis climática en curso, el equipo de campaña de la senadora Hinchey dice que la senadora Hinchey ha sido una voz líder para las comunidades rurales y del valle del Hudson.
El equipo de campaña de la senadora Hinchey se ha asegurado de contratar personal de campaña que hable español, dice Bianca Coppola. Los materiales de campaña también se ponen a disposición de los votantes en ambos idiomas, compartiendo puntos clave de la plataforma de la senadora Hinchey, así como detalles de las elecciones.
Su oponente, Pat Sheehan (R), ha vivido toda su vida en el Valle del Hudson y dice que está “profundamente comprometido” a garantizar que todos en su comunidad, incluidas “las crecientes poblaciones latinas e hispanohablantes”, tengan las oportunidades que necesitan para prosperar.
Sheehan, con experiencia trabajando como Director de Desarrollo Comercial en el Condado de Ulster, así como fiscal en el Condado de Queens, dice que un problema importante que enfrentan las familias es la asequibilidad de la vivienda en Nueva York.
“Si bien los latinos son el grupo de propietarios de viviendas de más rápido crecimiento en todo el país, la propiedad de viviendas en Nueva York sigue siendo demasiado baja”, dice Sheehan. “Es por eso que estoy luchando por soluciones de vivienda asequible”, creando un mejor acceso al crédito para los compradores de vivienda por primera vez y reformas de zonificación sensatas.
Pat Sheehan dice que cree en escuchar a todos los miembros de la comunidad del Distrito Senatorial 41 y ha traducido materiales clave de campaña al español para garantizar la accesibilidad a todos los votantes.
Los candidatos al Congreso
El actual candidato al Congreso, Pat Ryan (demócrata), y su rival, Alison Esposito (republicana), representan al distrito 18 del Congreso, que abarca todo el condado de Orange y la mayor parte de los condados de Dutchess y Ulster. Esposito se desempeñó como oficial del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York y, más tarde, como inspectora adjunta y comandante del distrito policial 70.Hasta ahora, muchas de las críticas de Esposito a los problemas actuales son locales. En una entrevista con City and State, dijo que “la crisis migratoria es: salgo de mi supermercado y veo migrantes pidiendo dinero o vendiendo fruta en Middletown”. En la mayoría de las entrevistas, Esposito enmarca la “crisis migratoria” como una crisis de seguridad pública.
Esposito también ha atacado la postura de Ryan sobre la inmigración, diciendo que Ryan “no se detendrá ante nada para poner las necesidades de los inmigrantes ilegales por delante de las necesidades de los residentes del Distrito 18 de Nueva York”, criticando específicamente la decisión de Ryan como ejecutivo del condado de Ulster de firmar un proyecto de ley de “condado santuario” que intentaba limitar la cooperación de las fuerzas de seguridad locales con las autoridades federales de inmigración.
Pat Ryan, en un intento de relacionarse más de cerca con las comunidades hispanohablantes dentro del Distrito 18 del Congreso, ha establecido una oficina principal en Newburgh en Broadway, a la que llama el “centro de la comunidad latina más grande del distrito”. Ryan también ha contratado personal hispanohablante y ha proporcionado materiales en español durante toda su campaña electoral.
Dentro del Distrito 17 del Congreso de Nueva York, que abarca todo el condado de Rockland, el condado de Putnam, la mayor parte del norte del condado de Westchester y parte del sur del condado de Dutchess, el representante titular Mike Lawler (R) se enfrenta a Mondaire Jones (D).
Lawler ha establecido su posición sobre las políticas de los estados y ciudades santuario promovidas por la gobernadora Hochul y el alcalde Adams en la ciudad de Nueva York como un “desastre y una emergencia nacional”. No obstante, su sitio web destaca la “importancia de la inmigración legal” y se postula al Congreso en un intento de “de una vez por todas” poner fin al “sistema ilegal, inhumano y peligroso” que es la “crisis migratoria”.
La oposición demócrata de Lawler, Mondaire Jones, tiene como prioridades la accesibilidad y la mejora de la calidad de vida de los residentes del Valle del Hudson. Un tema clave para Jones ha sido el aumento del salario mínimo en los condados del Valle del Hudson, así como la lucha por la licencia familiar y médica remunerada y la introducción de guarderías asequibles.
Los candidatos a la asamblea
A nivel más local, el Distrito 103 de la Asamblea Estatal, que contiene la mayoría del condado de Ulster y parte del condado de Dutchess, está considerando la posibilidad de que la titular Sarahana Shrestha (demócrata) se enfrente al republicano Jack Hayes.Las prioridades de Sarahana Shresta como actual asambleísta son establecer viviendas accesibles, atención médica adecuada y equitativa, y es una defensora dedicada del medio ambiente. En 2022, cuando fue elegida por primera vez, Shresta alteró las expectativas con su victoria, ya que la titularidad parecía superar las diferencias políticas.
El oponente de Shresta, Jack Hayes, es un expolicía estatal y ex legislador del condado de Ulster. En un intento por vencer a Shrestha, Hayes podría potencialmente quedarse con estos escaños que los demócratas han ocupado en el Distrito 103 de la Asamblea Estatal durante más de 20 años.
back to top
COPYRIGHT 2024
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |