Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Disfruta de la magia de Disney como nunca antes: "Coco" visita Kingston
Por Laura Pérez Rangel
September 2023Bardavon y la revista La Voz con el apoyo de Radio Kingston se enorgullecen en presentar Coco de Disney Pixar con una proyección de la película completa con la partitura musical del compositor ganador de un Oscar y un Grammy Michael Giacchino interpretada en vivo por la Orquesta Folclórica Nacional de México de 20 miembros, en la Ulster Performing Arts Center (UPAC), Kingston.
Esta experiencia promete llevar a los espectadores en un viaje inolvidable a través de la música y la cultura mexicana, en combinación con la magia y el encanto de Disney. La película sigue a Miguel quien, a pesar de la desconcertante prohibición de la música de generaciones anteriores de su familia, sueña con convertirse en un músico consumado como su ídolo, Ernesto de la Cruz. Desesperado por demostrar su talento, Miguel se encuentra en la deslumbrante y colorida Tierra de los Muertos siguiendo una misteriosa cadena de eventos.
La Orquesta Folclórica Nacional de México de Silvia Lozano, traerá la esencia de la cultura mexicana a Kingston con su próximo concierto en UPAC el domingo 1 de octubre a las 3 pm. Esther C. Lozano, directora de la organización, compartió detalles sobre esta presentación única en una entrevista con La Voz.
En este concierto, los músicos de la orquesta acompañarán la proyección de la película "Coco" interpretando la banda sonora de la película en vivo. Para Lozano, esta es una oportunidad no solo para presentar la música de la película, sino también para sumergir al público en la riqueza de la cultura mexicana: "Queremos que la gente conozca más de nuestra cultura en cuestión instrumental y sienta la esencia y la identidad del mexicano", explicó.
La orquesta está compuesta por músicos mexicanos, basados en la Ciudad de México, que combinan elementos de la cultura sinfónica y elementos folclóricos para crear una experiencia única. Esta gira, que comienza el 28 de septiembre en Charlotte, abarcará 44 fechas en diferentes estados de Estados Unidos, incluyendo Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Virginia, Los Ángeles, Arizona, Texas y Florida.
Esther C. Lozano compartió su entusiasmo por llevar la cultura mexicana más allá de las fronteras. "Nos emociona transmitir lo que somos en México: nuestra música, nuestros instrumentos, nuestra gente. Cuando la gente disfruta de ese espectáculo, nosotros también nos emocionamos porque estamos logrando transmitir esa esencia de México hacia el público", expresó.
Se realizó una versión creativa de la partitura, incorporando instrumentos prehispánicos, y la presentó a los compositores. Esta versión destaca por fusionar instrumentos prehispánicos con aquellos de la era colonial, creando un sonido único y distintivo que evoca la rica historia y cultura de México. Esta orquesta, integrada por músicos expertos, domina una amplia variedad de géneros y estilos de música folclórica mexicana, como el mariachi, la jarana, el son y el huapango, entre otros.
La Orquesta Folclórica Nacional de México emplea una variedad de instrumentos, desde tradicionales tambores prehispánicos como el "Huehuetl" y "Tepobaztli", hasta flautas y "Ocarinas" de la misma época. Además, utilizan guitarras, violines, contrabajos y otros instrumentos de cuerda que datan de la época colonial, creando una combinación sorprendente y única de sonidos.
¡Celebra el mes de la Herencia Hispana y disfruta de “Coco” en concierto en Kingston en familia! Boletos tan solo a $7 disponibles en taquillas de Bardavon y UPAC – martes a viernes 11am a 5pm. Bardavon 845-473-5288 (35 Market st, Poughkeepsie), UPAC 845-339-6088 (601 Broadway, Kingston) o correo electrónico a [email protected]. También en la página web: bardavon.org/show/disney-pixars-coco-in-concert/
back to top
COPYRIGHT 2023
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
La Orquesta Folclórica Nacional de México de Silvia Lozano, traerá la esencia de la cultura mexicana a Kingston con su próximo concierto en UPAC el domingo 1 de octubre a las 3 pm. Esther C. Lozano, directora de la organización, compartió detalles sobre esta presentación única en una entrevista con La Voz.
En este concierto, los músicos de la orquesta acompañarán la proyección de la película "Coco" interpretando la banda sonora de la película en vivo. Para Lozano, esta es una oportunidad no solo para presentar la música de la película, sino también para sumergir al público en la riqueza de la cultura mexicana: "Queremos que la gente conozca más de nuestra cultura en cuestión instrumental y sienta la esencia y la identidad del mexicano", explicó.
La orquesta está compuesta por músicos mexicanos, basados en la Ciudad de México, que combinan elementos de la cultura sinfónica y elementos folclóricos para crear una experiencia única. Esta gira, que comienza el 28 de septiembre en Charlotte, abarcará 44 fechas en diferentes estados de Estados Unidos, incluyendo Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Virginia, Los Ángeles, Arizona, Texas y Florida.
Esther C. Lozano compartió su entusiasmo por llevar la cultura mexicana más allá de las fronteras. "Nos emociona transmitir lo que somos en México: nuestra música, nuestros instrumentos, nuestra gente. Cuando la gente disfruta de ese espectáculo, nosotros también nos emocionamos porque estamos logrando transmitir esa esencia de México hacia el público", expresó.
Se realizó una versión creativa de la partitura, incorporando instrumentos prehispánicos, y la presentó a los compositores. Esta versión destaca por fusionar instrumentos prehispánicos con aquellos de la era colonial, creando un sonido único y distintivo que evoca la rica historia y cultura de México. Esta orquesta, integrada por músicos expertos, domina una amplia variedad de géneros y estilos de música folclórica mexicana, como el mariachi, la jarana, el son y el huapango, entre otros.
La Orquesta Folclórica Nacional de México emplea una variedad de instrumentos, desde tradicionales tambores prehispánicos como el "Huehuetl" y "Tepobaztli", hasta flautas y "Ocarinas" de la misma época. Además, utilizan guitarras, violines, contrabajos y otros instrumentos de cuerda que datan de la época colonial, creando una combinación sorprendente y única de sonidos.
¡Celebra el mes de la Herencia Hispana y disfruta de “Coco” en concierto en Kingston en familia! Boletos tan solo a $7 disponibles en taquillas de Bardavon y UPAC – martes a viernes 11am a 5pm. Bardavon 845-473-5288 (35 Market st, Poughkeepsie), UPAC 845-339-6088 (601 Broadway, Kingston) o correo electrónico a [email protected]. También en la página web: bardavon.org/show/disney-pixars-coco-in-concert/
back to top
COPYRIGHT 2023
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
|
Comentario: $7 TODOS LOS ASIENTOS
(ENTRADA GENERAL)
Boletos disponibles en taquillas de Bardavon y UPAC – Martes
a viernes 11am a 5pm. Bardavon 845-473-5288, UPAC 845-339-
6088 o correo electrónico a [email protected]. Para
comprar boletos en línea las 24 horas del día, visite
HTTP://WWW.TICKETMASTER.COM (se aplicarán cargos).
Posted: 9/21/2023 |
|
|
Comentario: hola, como puedo recibir mas informacion Posted: 9/21/2023 |
|
|
Comentario: Que buena idea de traer a estos lares un concierto de tan
buena calidad a un publico que conoce bien el tema y que vale
la pena compartirlo con quienes se interesan en explorar
nuestra cultura. Muchos saludos y adelante. Posted: 9/5/2023 |
|