“Univisión se fundó en la espalda de grandes mujeres”

MS: Yo comencé en los medios de comunicación, en mi mente, a los 12 años de edad. Decidí que este iba a ser mi mundo, iba a ser mi profesión, y era lo que yo iba a buscar durante el resto de mi vida. Estando en la secundaria, comencé a trabajar en una radio comunitaria de la universidad de Loyola, la universidad de Chicago, donde había un programa llamado “La Dimensión Latina”, el único en español. Me presenté y les dije que quería hacer las noticias. Ese programa lo sacaba al aire otro estudiante que también es cubano americano como yo, y me aceptaron. La persona que comenzó La Dimensión Latina, hoy es mi esposo. Ya llevamos un par de décadas juntos. Para su gran crédito, este programa está al aire todavía en Loyola, hace casi 40 años ya. Ha ayudado a muchos estudiantes a aprender sobre medios. Cuando me gradué ya tenía mucha experiencia en el programa de la radio, y empecé a buscar trabajo con Univisión Miami y Univisión Chicago. Las dos me ofrecieron trabajo porque ya tenía esa experiencia. Por eso es importante que los jóvenes cuando vayan a estudiar, entiendan que deben hacer pasantías y voluntariado porque les va a abrir el camino en sus carreras. Estuve con Univisión casi 20 años y tuve una carrera que me apasionó, que fue como un viaje en una alfombra mágica, fue fascinante. Cuando salí de Univisión, publiqué mi propio libro, fuí columnista en el diario general de Miami, hice relaciones públicas, trabajé como subcontratista, para el departamento de estado, enseñando medios a diplomáticos americanos basados en América Latina, y luego CNN en español me llamó para que se hiciera un show sobre mujeres, Notimujer. Antes de esto, también publiqué un libro con un grupo de amigas, y el libro se basó en nuestras experiencias. Fue autobiográfico. Pero a raíz del libro, hicimos campamentos para mujeres, de motivación y de auto mejoría. También escribí columnas.
 

Sí, siempre fuí así, y esto viene a raíz de mi madre. Mi madre era doctora en pedagogía, y mi madre fue una mujer muy luchadora y educada, que siempre creyó en ayudar a otras personas. Primero que todo, nací con ese sentido de autocontrol y autoconfianza porque mi madre creyó en mí y cuando tu madre te dice: “¡Tú puedes! ¡Tú eres buena! ¡Tú sabes!” Tú te crees el cuento porque es tu mamá y tu mamá no te va a decir mentiras. Entonces cuando tu mamá te genera esa autoconfianza tú te lo crees y te vas a hacer las cosas sin miedo. Muchas veces, lo único que nos para es la falta de confianza. Es el miedo. No es que no tengamos la capacidad, el conocimiento, la educación. Somos nosotros mismos, nuestra máquina interior diciéndonos que no podemos.

Yo tuve la suerte de que mis padres ambos fueron muy amorosos y nos apoyaron mucho en eso. Yo vengo de una familia matriarcal. Somos cuatro hermanas. Nos apoyábamos mutuamente. Hay una frase en inglés que me gusta mucho que desafortunadamente no existe en español. Esa palabra es “sisterhood”. Yo creo mucho en la hermandad de mujeres.

La sororidad no es sisterhood. Sisterhood es: yo te apoyo, tu me apoyas, yo te voy a ayudar, no te voy a juzgar, confío en ti, voy a sentirme feliz de tu éxito. Yo quiero que tu tengas éxito. Si tú tienes éxito, todas subimos y nos elevamos. Eso es sisterhood. Y esa es una palabra que aprendí de mis amigas cuando escribimos nuestro libro juntas. Cuando comenzamos a hacer nuestros campamentos para mujeres nos dimos cuenta de que a esos campamentos llegaban mujeres muy educadas. Mujeres que habían alcanzado altos niveles, pero todas arrastrábamos ese síndrome de que: A lo mejor yo no valgo. Quizá no me lo merezco. A lo mejor no debo estar aquí. Y nos dimos cuenta que primero teníamos que quitarnos ese chip, y segundo, nos dimos cuenta de que todas las mujeres somos iguales sin importar la edad, el color de la piel, o nuestros antecedentes. Todas queremos lo mismo: seguridad. Todas queremos ser amadas. Todas queremos poder alcanzar nuestras metas y sueños.

Bueno, nada de eso se logra con libertad. Yo vengo de un país comunista porque nací en La Havana, Cuba. Entonces para mí la libertad tiene muchos niveles. Y la entiendo metafóricamente, intelectualmente, físicamente, la entiendo a muchos niveles. Sin libertad, no pudiéramos estar aquí en frente de este micrófono.

Dentro de nuestro medio y en nuestra cultura y sociedad, y lo vimos con el movimiento #metoo, todavía vivimos en un mundo patriarcal. Todavía vivimos en un mundo machista especialmente en las comunidades latinas. Tengo la suerte de que mi padre no fue machista, de que crecí en un mundo donde pude ser muy empoderada, por amor, no por dinero. Por amor, por cuidado y por cariño. Un gran obstáculo que enfrentamos en los medios en español a finales de los 80, en los 90 y en los 2000, sigue estando presente ese machismo. Sí lo vimos en la televisión en español. Habiendo dicho esto, trabajé con muchas mujeres en general, directoras de noticias, productoras. Univisión se fundó en las espaldas de grandes mujeres. Mujeres de los medios, muchas de las que trabajaron conmigo, todavía están ahí y las admiro enormemente. Yo creo que nosotras como mujeres latinas estamos más listas para enfrentar obstáculos porque llegamos aquí enfrentando obstáculos. En otras palabras, ya vencimos obstáculos, entonces los sabemos enfrentar mejor.

Pasé 25 años en los medios, en la radio y en la televisión en lo que llamamos Corporate America, porque Univisión siempre fue una corporación de americanos como CNN, Warner Time Warner que también son corporaciones estadounidenses. Mi esposo y yo nos conocimos en una radio de universidad, y cuando hicimos esa radio fuimos felices por la gran pasión con que hacíamos esto voluntariamente, gratis. Nuestro sueño americano siempre fue nuestro propio medio de comunicación, es decir, no tener jefes. Poder controlar nuestro propio destino. Consideramos que con todos los años de conocimiento en los medios que teníamos, porque mi esposo manejó su empresa de radio toda su carrera en diferentes estados de los Estados Unidos, y yo trabajé en los principales medios de comunicación en español, teníamos suficiente conocimiento para trabajar para esas empresas, de ayudar a estas empresas a progresar. ¿Por qué entonces no podíamos utilizar esos conocimientos para crear nuestro propio negocio? En manos de latinos, realmente supimos cómo llegarle a la comunidad, cómo ayudarles, cómo tratar de educarlos, cómo tratar de elevarlos. Esa es nuestra misión. Tenemos tres emisoras de radio, dos FM y una AM. En Sarasota alcanzamos una audiencia, según el censo, de más de medio millón de hispanohablantes. Nuestra audiencia es principalmente mexicana, y lo que tratamos de hacer todos los días es abogar por nuestra audiencia.
 

La radio tiene esta inmediatez, tiene este calor humano. La televisión… A mí me apasiona la televisión también, pero la televisión necesitas trabajarla con imagen y es otro mundo. Yo siempre digo que la radio es la televisión si la cámara, pero mejor porque tiene esta posibilidad de crear mundos con la mente, de utilizar la imaginación, de llegar a la gente en su intimidad, cuando la televisión no es tan íntima.