add this print this page

Prepararse para el examen de conducir, parte 8
 

Por Laura Pérez Rangel
April 2021
El Estado de Nueva York aprobó en el año 2019 una ley que permite que cientos de miles de personas ahora puedan obtener una licencia de conducir. Esto no hubiese sido posible sin la campaña Luz Verde, que mantuvo firme su lucha por el acceso a las licencias de conducir sin importar el estatus migratorio. Ahora hay que prepararse para presentar el examen escrito de conducir del estado de Nueva York, subestimado por muchos conductores, incluso los más experimentados. En la edición de este mes repasamos las instrucciones para rebasar a otros conductores por la derecha, cómo ser rebasado y las reglas sobre autobuses escolares.
¿Cómo rebaso a un vehículo por la derecha?
Sólo puede rebasar a un vehículo por la derecha en las siguientes situaciones:
 
  • Cuando un vehículo que está delante de usted da una vuelta a la izquierda.
  • Cuando esté en un camino de dos sentidos que cuenta con dos o más carriles o que es lo suficientemente amplio como para tener dos o más carriles en cada sentido, y no hay señales que prohíben rebasar ni hay automóviles estacionados u otros obstáculos que lo impidan.

Antes de cruzar por la derecha en una intersección, verifique el tráfico frente a usted y asegúrese de que no haya vehículos en sentido contrario preparándose para cruzar a la izquierda (hacia donde usted se va a dirigir). También debe estar atento a la presencia de ciclistas, peatones, motos y demás personas que se encuentren en el lado derecho del camino.

Recomendaciones sobre cómo ser rebasade:
Reduzca su velocidad y permanezca en el centro de su carril si otro vehículo tiene intenciones de rebasarle. Luego de que pase el otro vehículo, vuelva a su velocidad normal.
Si muchos vehículos lo rebasan por la derecha, diríjase al carril derecho y deje que lo rebasen por la izquierda.

Cuidado con los autobuses escolares
  • Cuando un autobús escolar enciende sus luces rojas, todo el tráfico que se aproxime en ambas direcciones debe detenerse antes de llegar al autobús. Esto incluye al tráfico que está frente a la escuela o en el estacionamiento de la escuela.
  • Las luces encendidas indican que el bus va a detenerse para que los pasajeros suban o bajen del vehículo. Estas luces se encuentran cerca del techo o parte superior del vehículo.
  • Debe detenerse, por lo menos, a 6 metros (20 pies) del autobús y no debe avanzar hasta que las luces intermitentes rojas dejen de parpadear o hasta que el conductor del bus o un oficial de tránsito le indique que puede avanzar.
  • Debe detenerse así se encuentre del lado opuesto de la calle y estar atento a la presencia de niños. No avance hasta que terminen de pasar.
  • El autobús es fácilmente identificable: tiene una leyenda que dice “SCHOOL BUS”, luces rojas en la parte superior y es de color amarillo.
  • La multa por rebasar a un autobús escolar va desde los $400 hasta los $1,500 y podría correr el riesgo de que su licencia sea revocada temporalmente.

Preguntas:
 
  1. ¿Cuáles son las condiciones en las que puede rebasar a un vehículo por la derecha?
 
  1. ¿Por qué lado puede rebasar a otro vehículo que avanza en la misma dirección?
 
  1. ¿Qué significan las luces rojas del autobús escolar?
 
  1. Intente relacionar las siguientes palabras en inglés con palabras resaltadas en el texto: fine, blinking or flashing lights, school parking lot, street, intersection, pedestrians.
 
  1. ¿Qué debe hacer antes de rebasar a otro vehículo?



Fuente: Manual de Conductores del Departamento de Vehículos Motores del Estado de Nueva York.


 back to top

COPYRIGHT 2021
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.