Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
¿Vamos a pasear?
De vacaciones por los parques
Por Tamara Gruszko
May 2019El mes de mayo marca el Día de los Caídos por la Patria o, en inglés, Memorial Day, que este año se observa el lunes 27 de mayo. Un día para recordar y honrar al personal militar que dio su vida en servicio de la patria. Este tipo de conmemoración es muy antiguo y universal. En sus orígenes era un día en que las familias, aprovechando el clima cálido, se organizaban para mantener y limpiar las tumbas de los caídos de guerra. El día concluía con un picnic junto al lugar de reposo final de los seres queridos.
En los Estados Unidos tras la Guerra Civil y debido a la necesidad de honrar a una gran cantidad muertos en acción, la costumbre tomó mayor importancia. Hoy día la tradición continúa con actos recordatorios y expresiones patrióticas además del tradicional picnic de Memorial Day, tal como lo hacían nuestros antepasados.
Hermosas tradiciones que nos indican que llegó el ansiado verano y la apertura oficial de las playas y lagos de los 180 parques estatales del Estado de Nueva York. Sin alejarnos mucho de casa y por un precio razonable, podemos disfrutar de un paseo o incluso de unas merecidas vacaciones en los parques de nuestra zona. Desde programas educativos, pesca y playas hasta lugares donde acampar, los parques estatales nos ofrecen infinidad de posibilidades de esparcimiento al aire libre tanto en invierno como en verano.
Ruta 17B, 10 millas al oeste de la Ruta 17, salida 104
Teléfono: junio a agosto (845) 583-7908 7908 - (845) 807-0287 septiembre a mayo
Entrada general a partir del fin de semana de Memorial Day: $5 por persona, por día.
Niños menores de 3 años y veteranos con identificación válida del programa F.A.V.O.R del condado de Sullivan: gratis.
Mayores de 62 años con licencia del Estado de Nueva York: gratis los días de semana, excluidos los feriados.
No se aceptan pases estatales.
En el Lake Superior State Park, administrado por el Condado de Sullivan, se puede pescar (hace falta permiso), nadar en el lago y disfrutar de la playa, utilizar las parrillas, hacer picnic y alquilar botes a remo. También hay rampas para lanchas motorizadas, baños con cambiador y duchas, canchas de vóley y juegos para niños y un pabellón que se alquila para grupos.
El parque está abierto todo el año y cuenta con actividades de invierno. Está permitido nadar en el lago los fines de semana y los días feriados a partir del fin de semana de Memorial Day y el resto de la semana a partir de la última semana de junio y hasta el Día del Trabajo (Labor Day en inglés).
Teléfono: (518) 851-3631
[email protected]
Entrada general en temporada: $8 por auto
Se acepta el pase para parques estatales del Estado de Nueva York Empire Pass. Costo $80 al año. Uso ilimitado para toda la familia.
Este hermoso parque estatal ubicado en las colinas del Condado de Columbia, cuenta con una gran variedad de actividades además de camping y cabañas para alquilar que ofrecen todas las comodidades necesarias para pasar las vacaciones.
El Lago Taghkanic tiene dos amplias playas de arena para jugar y nadar. También hay zonas para pescar, rampas para lanchas y alquiler de kayak, botes de remo y a pedal. Además el parque cuenta con parrillas y mesas de picnic, senderos para caminar o andar en bicicleta, juegos para niños y canchas para practicar deportes, vestuarios con duchas, venta de comidas y otros artículos de camping y un pabellón y salón de recreación que se pueden alquilar para grupos.
El parque está abierto todo el año para patinar o pescar sobre hielo, cazar, andar en esquís a campo traviesa o en motonieve.
Para obtener información sobre reservas y costo de alquiler de botes, sitios para camping o cabañas, visite el sitio de internet o llame a los teléfonos antes mencionados.
Visite el sitio oficial del Estado de Nueva York: parks.ny.gov para información sobre otros parques estatales, el pase Empire Pass y demás opciones.back to top
COPYRIGHT 2019
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Hermosas tradiciones que nos indican que llegó el ansiado verano y la apertura oficial de las playas y lagos de los 180 parques estatales del Estado de Nueva York. Sin alejarnos mucho de casa y por un precio razonable, podemos disfrutar de un paseo o incluso de unas merecidas vacaciones en los parques de nuestra zona. Desde programas educativos, pesca y playas hasta lugares donde acampar, los parques estatales nos ofrecen infinidad de posibilidades de esparcimiento al aire libre tanto en invierno como en verano.
Condado de Sullivan - Lake Superior State Park
342 Dr Duggan Rd, Bethel, NY 12720Ruta 17B, 10 millas al oeste de la Ruta 17, salida 104
Teléfono: junio a agosto (845) 583-7908 7908 - (845) 807-0287 septiembre a mayo
Entrada general a partir del fin de semana de Memorial Day: $5 por persona, por día.
Niños menores de 3 años y veteranos con identificación válida del programa F.A.V.O.R del condado de Sullivan: gratis.
Mayores de 62 años con licencia del Estado de Nueva York: gratis los días de semana, excluidos los feriados.
No se aceptan pases estatales.
En el Lake Superior State Park, administrado por el Condado de Sullivan, se puede pescar (hace falta permiso), nadar en el lago y disfrutar de la playa, utilizar las parrillas, hacer picnic y alquilar botes a remo. También hay rampas para lanchas motorizadas, baños con cambiador y duchas, canchas de vóley y juegos para niños y un pabellón que se alquila para grupos.
El parque está abierto todo el año y cuenta con actividades de invierno. Está permitido nadar en el lago los fines de semana y los días feriados a partir del fin de semana de Memorial Day y el resto de la semana a partir de la última semana de junio y hasta el Día del Trabajo (Labor Day en inglés).
Condado de Columbia - Lake Taghkanic State Park
1528 Ruta 82, Ancram, NY 12502Teléfono: (518) 851-3631
[email protected]
Entrada general en temporada: $8 por auto
Se acepta el pase para parques estatales del Estado de Nueva York Empire Pass. Costo $80 al año. Uso ilimitado para toda la familia.
Este hermoso parque estatal ubicado en las colinas del Condado de Columbia, cuenta con una gran variedad de actividades además de camping y cabañas para alquilar que ofrecen todas las comodidades necesarias para pasar las vacaciones.
El Lago Taghkanic tiene dos amplias playas de arena para jugar y nadar. También hay zonas para pescar, rampas para lanchas y alquiler de kayak, botes de remo y a pedal. Además el parque cuenta con parrillas y mesas de picnic, senderos para caminar o andar en bicicleta, juegos para niños y canchas para practicar deportes, vestuarios con duchas, venta de comidas y otros artículos de camping y un pabellón y salón de recreación que se pueden alquilar para grupos.
El parque está abierto todo el año para patinar o pescar sobre hielo, cazar, andar en esquís a campo traviesa o en motonieve.
Para obtener información sobre reservas y costo de alquiler de botes, sitios para camping o cabañas, visite el sitio de internet o llame a los teléfonos antes mencionados.
Visite el sitio oficial del Estado de Nueva York: parks.ny.gov para información sobre otros parques estatales, el pase Empire Pass y demás opciones.back to top
COPYRIGHT 2019
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |