Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Juegos
¡Llegan Alfa y Beto!... ¡ahí viene el profe!... ¡ahí viene el Biblioburro!
Por María Cristina Brusca
May 2018¿Quiénes son Alfa, Beto y el profe?, ¿qué es lo que viene? Viene... el Biblioburro, la fantástica aventura del profesor Luis Soriano.
¡Bienvenido, Biblioburro!
En 1997 el profesor colombiano Luis Soriano se dio cuenta de que los niños de muchas aldeas remotas no podían hacer sus tareas escolares porque no tenían libros a su alcance. Tampoco tenían libros de aventuras para soñar y divertirse. El profesor tenía en su casa una biblioteca de unos 3500 libros y quería compartirlos con los niños. Entonces pensó que si los niños no podían ir a su biblioteca, la
biblioteca llegaría hasta sus pueblos.
Luis compró dos burritos, y los bautizó Alfa y Beto (¡alfabeto!); luego armó unas alforjas especiales para transportar los libros; pintó un cartel con el nombre de su biblioteca: BIBLIOBURRO; y empezó a andar por los caminos, cruzar arroyos, subir colinas...
A los niños les encantaron los libros y comenzaron a esperar las visitas de Alfa, Beto y Luis. Reunidos a la sombra de un árbol, el profesor Luis y los niños hicieron la tarea y compartieron los cuentos de muchos libros. Mientras Alfa y Beto descansaban y comían hierba fresca.
¡Participa en esta aventura leyendo Esperando el Biblioburro!, si es posible a la sombra de tu árbol preferido.
--------------------------------------------------------------------------
Siete enigmas de libros y burros
1) ¿Cuántas piernas tiene el Biblioburro? _______________________
2) ¿Cuántas letras tiene el alfabeto español? ____________________
3) ¿Qué quiere decir el prefijo de origen griego biblio?____________
4) ¿Qué quiere decir el sufijo de origen griego teca? _____________
5) ¿Cómo se dice biblioteca en inglés? _________________________
6) En español, ¿qué palabra de cuatro letras significa burro? _______
7) ¿Qué nombre tiene una tortilla enrollada y rellena con arroz, frijoles y otros ingredientes? ________________
--------------------------------------------------------------------------
Recursos:
Si quieres conocer a los verdaderos Alfa, Beto y al profesor Luis Soriano, ve a tu tableta o computadora, escribe en el buscón de YouTube: biblioburro, y te aparecerán muchísimos vídeos de las auténticas travesías del Biblioburro. También podrás escuchar y ver libros leídos sobre el tema, en inglés y español.
--------------------------------------------------------------------------
Solución: 1) diez (ocho de los burritos y dos del profesor - 2) ventisiete - 3) libro - 4) caja (lugar donde se guardan cosas) - 5) library - 6) asno - 7) burrito
back to top
COPYRIGHT 2018
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
En 1997 el profesor colombiano Luis Soriano se dio cuenta de que los niños de muchas aldeas remotas no podían hacer sus tareas escolares porque no tenían libros a su alcance. Tampoco tenían libros de aventuras para soñar y divertirse. El profesor tenía en su casa una biblioteca de unos 3500 libros y quería compartirlos con los niños. Entonces pensó que si los niños no podían ir a su biblioteca, la
biblioteca llegaría hasta sus pueblos.
Luis compró dos burritos, y los bautizó Alfa y Beto (¡alfabeto!); luego armó unas alforjas especiales para transportar los libros; pintó un cartel con el nombre de su biblioteca: BIBLIOBURRO; y empezó a andar por los caminos, cruzar arroyos, subir colinas...
A los niños les encantaron los libros y comenzaron a esperar las visitas de Alfa, Beto y Luis. Reunidos a la sombra de un árbol, el profesor Luis y los niños hicieron la tarea y compartieron los cuentos de muchos libros. Mientras Alfa y Beto descansaban y comían hierba fresca.
¡Participa en esta aventura leyendo Esperando el Biblioburro!, si es posible a la sombra de tu árbol preferido.
--------------------------------------------------------------------------
Siete enigmas de libros y burros
1) ¿Cuántas piernas tiene el Biblioburro? _______________________
2) ¿Cuántas letras tiene el alfabeto español? ____________________
3) ¿Qué quiere decir el prefijo de origen griego biblio?____________
4) ¿Qué quiere decir el sufijo de origen griego teca? _____________
5) ¿Cómo se dice biblioteca en inglés? _________________________
6) En español, ¿qué palabra de cuatro letras significa burro? _______
7) ¿Qué nombre tiene una tortilla enrollada y rellena con arroz, frijoles y otros ingredientes? ________________
--------------------------------------------------------------------------
Recursos:
Si quieres conocer a los verdaderos Alfa, Beto y al profesor Luis Soriano, ve a tu tableta o computadora, escribe en el buscón de YouTube: biblioburro, y te aparecerán muchísimos vídeos de las auténticas travesías del Biblioburro. También podrás escuchar y ver libros leídos sobre el tema, en inglés y español.
--------------------------------------------------------------------------
Solución: 1) diez (ocho de los burritos y dos del profesor - 2) ventisiete - 3) libro - 4) caja (lugar donde se guardan cosas) - 5) library - 6) asno - 7) burrito
back to top
COPYRIGHT 2018
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
|
Comentario: Me encanta este cuento del Biblioburro. El Senor Luis
Soriano solutiono un problema muy grave del los lugares
rurales en su pais. Una solucion que otros paises usan
tambien. Posted: 6/13/2018 |
|
|
Comentario: ¡Qué hermosa historia la del Biblioburro!
Me encanta que Luis haya compartido sus libros con los
niños, en la naturaleza, junto a Alfa y Beto.
El de Luis, es un gran ejemplo a seguir.
¡Gracias por compartirlo! Posted: 5/24/2018 |
|
|
Comentario: Me gusta mucho el Biblioburro. El profesor Soriano es un visionario. Su idea se usa
en otros países.
Cerca, en el Hudson Valley, ¡busca en tu barrio las casitas-biblioteca!
En las casitas de Saugerties puedes llevarte o traer un libro gratis. Posted: 5/22/2018 |
|
|
Comentario: ¡Qué artículo fascinante! YO también espero visita del
biblioburro! Me encantó saber de ese profesor. Posted: 5/9/2018 |
|