add this print this page
Lorraine y Ari
Lorraine y Ari

Nueva Directora Ejecutiva de la Comisión de Derechos Humanos del Condado de Sullivan
 

Por Dan Hust
October 2017
Monticello, NY - Ari Mir-Pontier, residente de Barryville, ha sido nombrada Directora Ejecutiva de la Comisión de Derechos Humanos del Condado de Sullivan.
 
Mir-Pontier es una profesional dedicada con una gran experiencia y amplitud de relaciones comunitarias. Many know her as the multicultural program manager for the Sullivan Renaissance beautification and community development program.Muchos la conocen como directora de programas multiculturales del programa de embellecimiento y desarrollo comunitario de Sullivan Renaissance. Her work with the Human Rights Commission will complement her already broad mandate, which is to create activities and programs which increase participation of multicultural communities in Sullivan County, with a special focus on Spanish-speaking residents.Su trabajo con la Comisión de Derechos Humanos complementará su ya amplio mandato, que consiste en crear actividades y programas que aumenten la participación de las comunidades multiculturales en el Condado de Sullivan, con especial atención a los residentes hispanohablantes.

She volunteers with many community organizations, including the NYS Mentoring Program at RJ Kaiser Middle School in Monticello, the outreach committee for SALT (Sullivan Agencies Leading Together), and the advisory committee of the Latino Alliance of Sullivan County.AraAraceli Mir-Pontier es voluntaria con muchas organizaciones comunitarias, incluyendo el Programa de Mentores de NYS en la Escuela Intermedia RJ Kaiser en Monticello, SALT (Sullivan Agencies Leading Together) y el comité asesor de la Alianza Latina del Condado de Sullivan.

Outgoing Executive Director Lorraine Lopez-Janove left the Commission last week to accept a position as chief diversity officer for the Orange, Sullivan, and Ulster branches of SUNY. La Directora Ejecutiva saliente, Lorraine Lopez-Janove, dejó la Comisión a principios de septiembre para aceptar un cargo como Directora Oficial de Diversidad para Orange, Sullivan y Ulster, las sucursales de la universidad SUNY. Commission Chair Judy Balaban-Kraus says, “The members of the Commission gratefully acknowledge the superb job Lorraine has done in spreading our message of inclusion and respect for all of our residents. La Presidenta de la Comisión, Judy Balaban-Kraus, dice: "Los miembros de la Comisión agradecen el excelente trabajo que Lorraine ha hecho en propagar nuestro mensaje de inclusión y respeto por todos nuestros residentes. We wish her much luck in her new endeavor.” Le deseamos mucha suerte en su nuevo esfuerzo”.

The Sullivan County Commission on Human Rights is dedicated to fostering mutual respect and understanding for the rights of all persons in Sullivan County. La Comisión de Derechos Humanos del Condado de Sullivan se dedica a fomentar el respeto mutuo y la comprensión de los derechos de todas las personas en el Condado de Sullivan. Meetings, open to the public, are held on the second Thursday of each month in the Legislative Meeting Room of the Sullivan County Government Center, 100 North Street, Monticello. Las reuniones, abiertas al público, se celebran el segundo jueves de cada mes en la Sala de Reuniones Legislativas del Sullivan County Government Center, 100 North Street, Monticello.

Para más información, llame al (845) 807-0189 o visite la página de la Comisión.
back to top

COPYRIGHT 2017
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.