Palabras peligrosas para el buen deletreador

¿Qué tienen en común un tambor y un campeón? 

Que las dos palabras comparten una regla ortográfica: Antes de una b (be larga) y antes de una p (pe) siempre escribimos una m (eme), nunca escribimos una n (ene).

Ejemplos mb: sombra - cumbre - trombón - hambre - hombre - cumbia - Colombia – noviembre.

Ejemplos mp: tampoco - campo - siempre - campeón - simpático – compañero.

Para jugar y practicar la combinación mb y mp: La supermarmota del Valle del Hudson está buscando las palabras que faltan en estos refranes. ¿La ayudas a completarlos?

1) Cuando hay  _ _ _ _ _ _  no hay pan duro.

2)  _ _ _ _ _ _  prevenido vale por dos.

3) Después del  _ _ _ _ _ _ _ _ _  viene el trueno.

4) El  _ _ _ _ _ _  lo cura todo.

5) El que  _ _ _ _ _ _ _  vientos, cosecha tempestades.

6) El amigo no se  _ _ _ _ _ _  con dinero.

7) _ _ _ _ _ _  tu moco, y no harás poco.

8) Más vale solo que mal  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

4 consonantes que se doblan en español:

ll: lluvia (ele, ele).

rr: perro (ere, ere).

cc: acción (ce, ce).

nn: innovar (ene, ene).

¡NO, NO, NO!

¡En español no se doblan la t, s, m, g, p, f, z!

(Estas letras se doblan en el inglés: attention, professional, communication, egg, copper, apply, dizzy).

¡Peligro!

¡Presta atención! ¡Cognados con variaciones!

Los cognados son palabras iguales, o muy parecidas, en inglés y en español; y significan lo mismo. Al momento de deletrear podemos confundirnos. Aquí tenemos varios ejemplos. Primero, en negrita la palabra en español; luego en inglés, la palabra en cursiva:

posible - possible (la doble s no existe en español).

presidente - president (la palabra en español termina en te).

proyecto - project (la palabra tiene una letra diferente: la y).

tráfico - traffic (en español no se dobla la f).

estructura - structure (las palabras en español no comienzan en st).

Solución: 1) hambre - 2) Hombre - 3) relámpago - 4) tiempo - 5) siembra - 6) compra - 7) Limpia - 8) acompañado