Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
La última “guerra” en Gaza y la historia del conflicto Israelí-Palestino
Por Rosana Zarza-Canova
December 2014
Seguro que muchos leyeron en los periódicos u oyeron en la radio sobre el último conflicto en la franja de Gaza del 7 de junio al 26 de agosto de este verano. Empezó después de que tres jóvenes israelíes fueran secuestrados y asesinados el 12 de junio cerca de Belén, en Cisjordania, y un joven palestino fuera asesinado el 2 de julio en Jerusalén del Este. La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios- Territorios Ocupados Palestinos (OCHA opt) informa que la ofensiva afectó a 1,8 millones de personas en Gaza. Hubo 11.231 heridos y 2.231 muertos. En Israel hubo 71 muertos. OCHA opt también informa de que 37.650 casas fueron dañadas y 18.000 destruidas en Gaza. Una catástrofe humanitaria.
Cuando hablaba con mi familia, amigos, y compañeros de trabajo sobre la última ofensiva me enojé cuando me decían que había sido una guerra. No creo que la última ofensiva haya sido una guerra. El lenguaje que se utiliza con referencia al conflicto Israelí-Palestino es importante: guerra es muy distinto que conflicto y ofensiva. Hay que mirar a la historia del conflicto Israelí-Palestino para entender que los eventos actuales no fueron una guerra. Los periódicos y radios no tienen mucho sitio o tiempo para poner los eventos actuales en su debido contexto histórico.
Se empieza por conocer las fechas, 1917, 1948, 1967 y 2000, y las palabras Sionismo, la Nabka, nacionalismo árabe para entender el conflicto Israelí-Palestino. El 2 de noviembre de 1917 fue la Declaración de Balfour. Arthur James Balfour, el ministro de Exteriores de Inglaterra, mandó una carta al presidente de la Federación del Sionismo, dándole su apoyo para crear un estado judío en Palestina. El Sionismo es el movimiento para el restablecimiento de una patria para los judíos en la tierra de Israel. Palestina había sido administrada por los ingleses después de la primera guerra mundial. En 1947 las Naciones Unidas declaró un plan de partición de Palestina en dos estados- judío y árabe.
Entre 1947 y 1948 fue la guerra israelí-árabe entre Israel y Egipto, Siria, Jordania, Arabia Saudí, Irak y Líbano. En 1948 Israel se declaró estado judío y los ingleses dejaron Palestina. La Nabka, que significa catástrofe en árabe, fue cuando 900.000 palestinos tuvieron que huir o fueron expulsados de sus casas en lo que ahora es Israel. Mi familia, amigos y compañeros de trabajo deberían conocer la historia para comentar sobre los eventos actuales. AlJazeera.com, una fuente conocida por sus noticias e historia del Medio Oriente, cuenta que Israel tomó un 50% más de la superficie declarada en el plan de partición de las Naciones Unidas.
La guerra de los seis días fue en 1967 e Israel tomó Cisjordania de Jordania, Gaza y la península Sinaí de Egipto, y Los Altos de Golán de Siria. El mapa, común en el estudio del conflicto Israelí-Palestino, muestra cómo Israel se ha ido extendiendo a lo largo del territorio Palestino de 1946 a 2011.
De la primera guerra mundial a la actualidad el territorio de Palestina, y por tanto, su política y gobierno, han sido dominados por ingleses, israelíes o árabes, no palestinos. La Organización de la Liberación de Palestina (OLP) fue formada por la Liga Árabe en 1964. La Liga Árabe es una organización que agrupa a estados árabes. El nacionalismo árabe se desarrolló después de la segunda guerra mundial mayoritariamente en El Cairo (Egipto) y la OLP fue formada por egipcios no palestinos. Rashid Khalidi, catedrático de Estudios Árabes en la Universidad de Columbia, opina que el nacionalismo árabe y la Liga Árabe anuló el movimiento de nacionalismo palestino.
En 2000 fue cuando se empezó a construir el muro de separación entre Cisjordania e Israel, y Gaza e Israel. Israel explicó que se construía por motivos de seguridad.
Después de repasar la historia del conflicto Israelí-Palestino espero que mi familia, amigos, y compañeros de trabajo no sigan llamando a la reciente ofensiva o conflicto en Gaza una guerra. Los eventos actuales no se pueden entender aislados de la historia, sino como parte de una historia larga, complicada, e intensa. Los palestinos no tienen capacidad de decisión sobre ellos mismos desde hace mucho tiempo, ya que antes de los ingleses les gobernaron los otomanos. Israel domina el territorio de Gaza y Cisjordania desde 1967. Se llama una Ocupación. La ONU también llama a la situación una Ocupación. Ante la última ofensiva en Gaza, el Secretario de la ONU, Ban Ki-Moon, pidió un alto el fuego y dijo que tiene que haber algún modo de terminar con la Ocupación. También hay mucha historia que entender además de lo ocurrido en 1917, 1948, 1967, y 2000. Por ejemplo, el fracaso del proceso de paz, el muro entre Israel y Cisjordania y Gaza, la historia de Hamas, el partido que está en el poder en Gaza, y el bloqueo de Gaza.
Sobre la autora
Rosana Zarza-Canova es hija de padre español y madre estadounidense. Se gradúo de Bard College en mayo de 2014 con especialización en Ciencias Políticas y Árabe. Es apasionada del conflicto Israelí-Palestino. Dejó de trabajar en La Voz en Bard para poder establecer un proyecto con su amigo palestino, llamado el Bard Palestinian Youth Initiative (La Iniciativa de Jóvenes de Bard y Palestina). El proyecto sigue trayendo a estudiantes de Bard a un pueblo en Cisjordania en los veranos para intercambio cultural y desarrollar recursos para jóvenes. En enero de 2015 empieza su servicio de comunidad con jóvenes marroquíes con el Peace Corps en Marruecos.
Khalidi, Rashid. Palestinian Identity: the Construction of Modern National Consciousness. New
York: Columbia UP, 1997.
“‘Gaza in critical condition,’ says Ban, calling again for immediate ceasefire” UN News Centre. July 28, 2014. http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=48357#.VEkru1arE3Y
“Timeline: Palestine since 1915” AlJazeera. February 1, 2009. http://www.aljazeera.com/focus/arabunity/2008/02/20085251908164329.html
“Occupied Palestinian Territory: Gaza Emergency Humanitarian Snapshot” OCHA oPt. September 4, 2014. http://www.ochaopt.org/documents/humanitarian_snapshot_8september_2014_opt_v4.pdf
back to top
COPYRIGHT 2014
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Cuando hablaba con mi familia, amigos, y compañeros de trabajo sobre la última ofensiva me enojé cuando me decían que había sido una guerra. No creo que la última ofensiva haya sido una guerra. El lenguaje que se utiliza con referencia al conflicto Israelí-Palestino es importante: guerra es muy distinto que conflicto y ofensiva. Hay que mirar a la historia del conflicto Israelí-Palestino para entender que los eventos actuales no fueron una guerra. Los periódicos y radios no tienen mucho sitio o tiempo para poner los eventos actuales en su debido contexto histórico.
Se empieza por conocer las fechas, 1917, 1948, 1967 y 2000, y las palabras Sionismo, la Nabka, nacionalismo árabe para entender el conflicto Israelí-Palestino. El 2 de noviembre de 1917 fue la Declaración de Balfour. Arthur James Balfour, el ministro de Exteriores de Inglaterra, mandó una carta al presidente de la Federación del Sionismo, dándole su apoyo para crear un estado judío en Palestina. El Sionismo es el movimiento para el restablecimiento de una patria para los judíos en la tierra de Israel. Palestina había sido administrada por los ingleses después de la primera guerra mundial. En 1947 las Naciones Unidas declaró un plan de partición de Palestina en dos estados- judío y árabe.
Entre 1947 y 1948 fue la guerra israelí-árabe entre Israel y Egipto, Siria, Jordania, Arabia Saudí, Irak y Líbano. En 1948 Israel se declaró estado judío y los ingleses dejaron Palestina. La Nabka, que significa catástrofe en árabe, fue cuando 900.000 palestinos tuvieron que huir o fueron expulsados de sus casas en lo que ahora es Israel. Mi familia, amigos y compañeros de trabajo deberían conocer la historia para comentar sobre los eventos actuales. AlJazeera.com, una fuente conocida por sus noticias e historia del Medio Oriente, cuenta que Israel tomó un 50% más de la superficie declarada en el plan de partición de las Naciones Unidas.
La guerra de los seis días fue en 1967 e Israel tomó Cisjordania de Jordania, Gaza y la península Sinaí de Egipto, y Los Altos de Golán de Siria. El mapa, común en el estudio del conflicto Israelí-Palestino, muestra cómo Israel se ha ido extendiendo a lo largo del territorio Palestino de 1946 a 2011.
De la primera guerra mundial a la actualidad el territorio de Palestina, y por tanto, su política y gobierno, han sido dominados por ingleses, israelíes o árabes, no palestinos. La Organización de la Liberación de Palestina (OLP) fue formada por la Liga Árabe en 1964. La Liga Árabe es una organización que agrupa a estados árabes. El nacionalismo árabe se desarrolló después de la segunda guerra mundial mayoritariamente en El Cairo (Egipto) y la OLP fue formada por egipcios no palestinos. Rashid Khalidi, catedrático de Estudios Árabes en la Universidad de Columbia, opina que el nacionalismo árabe y la Liga Árabe anuló el movimiento de nacionalismo palestino.
En 2000 fue cuando se empezó a construir el muro de separación entre Cisjordania e Israel, y Gaza e Israel. Israel explicó que se construía por motivos de seguridad.
Después de repasar la historia del conflicto Israelí-Palestino espero que mi familia, amigos, y compañeros de trabajo no sigan llamando a la reciente ofensiva o conflicto en Gaza una guerra. Los eventos actuales no se pueden entender aislados de la historia, sino como parte de una historia larga, complicada, e intensa. Los palestinos no tienen capacidad de decisión sobre ellos mismos desde hace mucho tiempo, ya que antes de los ingleses les gobernaron los otomanos. Israel domina el territorio de Gaza y Cisjordania desde 1967. Se llama una Ocupación. La ONU también llama a la situación una Ocupación. Ante la última ofensiva en Gaza, el Secretario de la ONU, Ban Ki-Moon, pidió un alto el fuego y dijo que tiene que haber algún modo de terminar con la Ocupación. También hay mucha historia que entender además de lo ocurrido en 1917, 1948, 1967, y 2000. Por ejemplo, el fracaso del proceso de paz, el muro entre Israel y Cisjordania y Gaza, la historia de Hamas, el partido que está en el poder en Gaza, y el bloqueo de Gaza.
Sobre la autora
Rosana Zarza-Canova es hija de padre español y madre estadounidense. Se gradúo de Bard College en mayo de 2014 con especialización en Ciencias Políticas y Árabe. Es apasionada del conflicto Israelí-Palestino. Dejó de trabajar en La Voz en Bard para poder establecer un proyecto con su amigo palestino, llamado el Bard Palestinian Youth Initiative (La Iniciativa de Jóvenes de Bard y Palestina). El proyecto sigue trayendo a estudiantes de Bard a un pueblo en Cisjordania en los veranos para intercambio cultural y desarrollar recursos para jóvenes. En enero de 2015 empieza su servicio de comunidad con jóvenes marroquíes con el Peace Corps en Marruecos.
Bibliografía y recursos para aprender más sobre el conflicto Israelí- Palestino
“After summer of horror, Gaza families face winter in cramped shacks” Electronic Intifada. October 17, 2014. http://electronicintifada.net/content/after-summer-horror-gaza-families-face-winter-cramped-shacks/13952Khalidi, Rashid. Palestinian Identity: the Construction of Modern National Consciousness. New
York: Columbia UP, 1997.
“‘Gaza in critical condition,’ says Ban, calling again for immediate ceasefire” UN News Centre. July 28, 2014. http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=48357#.VEkru1arE3Y
“Timeline: Palestine since 1915” AlJazeera. February 1, 2009. http://www.aljazeera.com/focus/arabunity/2008/02/20085251908164329.html
“Occupied Palestinian Territory: Gaza Emergency Humanitarian Snapshot” OCHA oPt. September 4, 2014. http://www.ochaopt.org/documents/humanitarian_snapshot_8september_2014_opt_v4.pdf
back to top
COPYRIGHT 2014
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
Sorry, there are no comments at this time. |