add this print this page

Suplemento educativo

Cheering/ Alentando

Por Kate Grim-Feinberg
July 2013
 Estamos en pleno verano y hay que aprovechar para asistir a los partidos de fútbol, beisbol, vóleibol y demás deportes. Ya que asistamos como público, jugador o entrenador, alentar a los que juegan es una de las partes más importantes del partido. Aquí practicamos cómo alentar a los deportistas en inglés.

I. Vocabulary/ Vocabulario

You can do it! .................... “Iu ken DU it!”.................... ¡Sí, puedes!

Keep going! ....................... “Kiip GOU-ing!”.................. ¡Sigue adelante!/ ¡Dale!

That’s a girl! ..................... “THETS a girl!” ................... ¡Bien hecho, niña!

Atta girl! ............................. “ET-a girl!” ........................... ¡Bien hecho, niña! [más informal]

That’s a boy! ..................... “THETS a boy!” ................... ¡Bien hecho, niño!

Atta boy! ............................. “ET-a boy!” ........................... ¡Bien hecho, niño! [más informal]

There you go! .................. “THEIR iu go!” ..................... ¡Allí está!/ ¡Ahora sí!/ ¡Eso es!

That’s it! ............................ “THETS it!” ............................ ¡Eso es!

Come on! .......................... “Kam AAN!” ........................... ¡Vamos!/ ¡Dale!

Keep it up! ....................... “KIIP it AP!” ........................... ¡Sigue así!/ ¡Bien hecho!

II. Practice listening/ Practica escuchando

  • Asiste a algún partido y escucha bien los hurras en inglés.
  • Anota cuántas veces escuchas cada frase de arriba.
  • Haz una lista de otros hurras en inglés que escuchas durante el partido.

III. Practice speaking/ Practica hablando

Comparte tu lista de frases con un hablante nativo de inglés para averiguar la ortografía y pronunciación. Enséñale cómo se alienta en español y asistan juntos a un partido para practicar el alentar en ambos idiomas.

LA VOZ, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudsonback to top

COPYRIGHT 2013
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.