add this print this page

Cómo sigue revitalizándose Middle Main en Poughkeepsie

El proyecto de la fábrica de ropa interior

Por Jenny Coronel
March 2013
Una fábrica abandonada de tres pisos parece dormir en la calle 8 N. Cherry, cerca del centro de Main Street Poughkeepsie- pero esta fábrica no quedará mucho tiempo más en ese estado.

Desde mayo de 2011, la propiedad pertenece a Hudson River Housing, la organización sin fines de lucro más grande dedicada a proveer viviendas asequibles en el Valle de Hudson. Uno de los próximos proyectos de esta organización es transformar esta fábrica en vivienda asequible en el segundo y tercer piso, y para uso abierto a la comunidad en el primero, un proyecto que se completará en un par de años.

 

Este edificio de ladrillo repleto de ventanas data de 1874 y se lo conoce como Poughkeepsie Underwear Factory, o sea la Fábrica de Ropa Interior de Poughkeepsie, el nombre de uno de los negocios más exitosos que existió allí. La restauración del Poughkeepsie Underwear Factory es el trabajo central del proyecto de desarrollo de vivienda asequible White Cherry Rose de Hudson River Housing. White Cherry Rose lleva este nombre por los planes de desarrollo de vivienda asequible en las calles contiguas White, Cherry y Rose en la ciudad de Poughkeepsie.

 

Para que White Cherry Rose y el desarollo del Pougheepsie Underwear Factory sean éxitosos se necesita la participación de residentes y personas interesadas. Desde el año 2008, Hudson River Housing ha promovido esfuerzos para reforzar el sentido de comunidad en el vecindario conocido como Middle Main, ubicado en el centro de Main Street en Poughkeepsie, a través de reuniones comunitarias, eventos sociales y limpiezas del vecindario. Las calles White Cherry Rose se encuentran en Middle Main. Continuando con la meta de defender, apoyar y realizar esfuerzos para mejorar las condiciones de residentes en Middle Main, con el fin de crear un ambiente más atractivo, más seguro y una comunidad más inclusiva, Hudson River Housing quiere asegurarse de que residentes y otras interesados ‌‌puedan disfrutar y participar en el desarrollo del primer piso del Poughkeepsie Underwear Factory, que será abierto a la comunidad.

 

Estudiantes de Vassar College y residentes han brindado su tiempo para preguntar a habitantes de Middle Main qué es lo que haría que el Poughkeepsie Underwear Factory sea algo importante para ellos. Durante el mes de febrero estos voluntarios han estado en negocios en Middle Main con encuestas. La meta de los esfuerzos de estos voluntarios es convertir al Poughkeepsie Underwear Factory en algo especial para los residentes de Middle Main, y también poder fomentar liderazgo entre los residentes para llevar a cabo proyectos de mejoría en el vecindario.  

 

¿Quiere mantenerse al corriente con el desarrollo de White Cherry Rose y el Poughkeepsie Underwear Factory? Visite www.middlemain.com para más información.


LA VOZ, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudsonback to top

COPYRIGHT 2013
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.