add this print this page

Suplemento Educativo

Talking about the Future: New Year’s Resolutions Hablando sobre el futuro: Las resoluciones del Año Nuevo

Por Kate Grim-Feinberg
December 2012

EL VOCABULARIO

Algunas cosas que podrías resolver hacer el año que viene:

save---------------------“seiv”-----------------------ahorrar

visit---------------------“VI-sit”---------------------visitar

go running-------------“go RA-ning--------------salir a correr

go for a walk----------“go for a WAK”-----------salir a caminar

continue eating-------“can-TIN-yu IY-ting”---seguir comiendo

keep exercising ------“kip EX-ir-sai-sing”-----seguir haciendo ejercicio

stop yelling------------“stap YEL-ing”-----------dejar de gritar

stop drinking----------“stap DRIN-king”-------dejar de tomar

 

Y más descriptores que puedes agregar a las frases de arriba:

money------------------“MA-niy”------------------dinero

time---------------------“TAIM”--------------------tiempo

my parents------------“mai PE-rints”-----------mis padres

every day--------------“EV-ri DEI”---------------todos los días

every week------------“EV-ri WIIK”-------------todas las semanas

once a month---------“wans a MANTH”-------una vez al mes

more often------------“mor AA-fin”-------------con más frecuencia

regularly--------------“REG-yu-lar-li”-----------con regularidad

in the mornings------“in tha MOR-nings”-----en las mañanas

on the weekends-----“an tha WIIK-ends”----los fines de semana

well---------------------“WEL”---------------------bien

healthily---------------“JEL-thi-li”----------------de forma saludable

at my kids-------------“et mai KIDS”------------a mis hijos

alcohol-----------------“EL-ka-jol”---------------alcohol

coffee-------------------“KA-fi”--------------------café

 

EJERCICIO 1: Completa estas frases y escribe cinco más que conectan el vocabulario de las dos listas.

1. save money

2. save ________

3. visit __________________ every week

4. __________ regularly

5. _________________ healthily every day

LA GRAMÁTICA

Los verbos futuros en inglés son bien fáciles. Sólo hace falta agregar “will” antes de cualquier verbo:

save ⟶ will save

visit ⟶ will visit

go running ⟶ will go running

 

En inglés siempre hay que decir el sujeto (ej. yo, tú, ella, él) antes del verbo, y es muy común que se haga una contracción entre el sujeto y la palabra “will” cuando se utilizan los verbos en tiempo futuro:

I will go for a walk. ⟶ I’ll go for a walk.

You will continue eating. ⟶ You’ll continue eating.

She will keep exercising. ⟶ She’ll keep exercising.

He will stop yelling. ⟶ He’ll stop yelling.

We will stop drinking. ⟶ We’ll stop drinking.

They will go running. ⟶ They’ll go running.

 

EJERCICIO 2: Completa esta lista de resoluciones de Año Nuevo.

My New Year’s Resolutions

1. I will go running every morning.

2. I _____ stop yelling at my kids.

3. _______’ll stop drinking coffee.

4. I’ll go for a walk ______________________.

5. I’ll __________________ more often.

 

EJERCICIO 3: Escribe tu propia lista de resoluciones de Año Nuevo en el espacio de abajo.

My New Year’s Resolutions


back to top

COPYRIGHT 2012
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.