add this print this page
Foto de Rachael Saltzman
Foto de Rachael Saltzman

Fondos para el arte en el año 2012

Por Eve Madalengoitía
July 2011
El Consejo de las Artes del Condado de Dutchess (o Dutchess County Arts Council en inglés) tiene fondos para proyectos de arte y cultura que se lleven a cabo en la comunidad, por medio de su Project Grants Program (programa de subsidios a proyectos). Ese programa busca apoyar eventos o clases, abiertos al público, cuyo foco central sea el arte (artes plásticas, música, baile, video, literatura, etc.).

En el año 2011, las organizaciones ganadoras recibieron subsidios de entre $700 y $2500, con un promedio de $1700. Las organizaciones que así lo deseen tienen que solicitar estos fondos por medio de una solicitud al Dutchess County Arts Council y deben ser una organización sin fines de lucro (non profit 501c3) o estar auspiciada por una. Los artistas también pueden solicitar fondos, por medio de una organización que cumple los requisitos necesarios. Los fondos se pueden utilizar para pagar a artistas, comprar materiales, o gastos de promoción de la actividad. Las actividades tienen que llevarse al cabo en el condado de Dutchess o Ulster, y ser abiertas al público en cualquier momento del año 2012. El Dutchess County Arts Council es administrador del programa para el Consejo de las Artes del estado de Nueva York (NYSCA).

Habrá una sesion informativa sobre el programa, EN ESPAÑOL que se lleva a cabo en el Mid Hudson Heritage Center, 317 Main Street, Poughkeepsie, el viernes, 22 de Julio, a las 6 pm. También puede aprovechar para ver la exposición de fotos “La Lavandería” en el Heritage Center esa misma noche.

Para más información, llamar a Eve Madalengoitía, directora de programas, Dutchess County Arts Council, 845-454-3222, [email protected]. Ella habla español. También habrá sesiones informativas sobre el programa en julio y agosto. Para las fechas de las sesiones, las prioridades del programa y saber lo que se necesita para completar la solicitud, visitar: http://artsmidhudson.org, y hacer el clic en “grants”. La fecha límite de entrega de solicitudes el el 21 de septiembre de 2011.

Arte y Música para la comunidad

Los siguientes programas han recibido fondos por medio del Programa de Subsidio a Proyectos del Dutchess County Arts Council, y son gratis y abiertos al público:

Beacon Open Studios Sept. 24 & 25 www.beaconarts.org 

Ellenville – “Teatro Arm of the Sea” presenta una obra con marionetas grandes el 13 de Julio, a las 7 PM. En el Mercado agrícola de Ellenville, Market St y Center St. 

Kingston Art Lab – en la biblioteca de Kingston. Talleres de arte para adolescentes de 13 a 18 años de edad. 11 al 15 de Julio “Hábitat” con el artista Simon Draper; 25 al 29 de Julio “Freespace” con el artista Matthew Slaats; 8 al 12 de agosto, “Mapping Kingston” con la artista Jessica Poser. Para registrarse o para más información, llame al (845) 616-8628 o escriba a [email protected]

Wall Street Festival de Jazz, Kingston -2 & 3 de septiembre www.wallstreetjazzfestival.com 

Arte en el Mercado – Millerton -  música durante el mercado agrícola. El Mercado se lleva a cabo entre las 9 AM y la 1 PM todos los sábados hasta el 15 de octubre en: Dutchess Avenue y Main Street en Millerton. http://www.neccmillerton.org/millerton_farmers_market.html

Música a la hora del almuerzo (Lunch ‘n Listen) – First Evangelical Lutheran Church, Mill Street, Poughkeepsie. El primer miércoles de cada mes, a las 12 del mediodía. 

Conciertos en la casa histórica de Locust Grove, Poughkeepsie- domingos 26 de junio y 3 de julio a la 1PM. www.lgny.org

Arte Moderno y Paisaje Romántico: Esculturas en la casa Wilderstein, Rhinebeck (Modern Art & the Romantic Landscape: Outdoor Sculpture at Wilderstein). Hasta el 31 de octubre, de 9 AM hasta el crepúsculo. (845) 876-4818   

Saugerties Artists Studio Tour - 13 y 14 de agosto www.saugertiesarttour.com 

Shandaken Talleres de Artistas – 16 y 17 de Julio, varios lugares www.catskillheritage.org

Wassaic Project – arte contemporáneo en Maxon Mills, (37 Furnace Bank Road, Wassaic). Comienza el sábado 16 de julio con exhibiciones de arte cada fin de semana. Hay programas especiales el 30 de julio; 27 de agosto; 24 de septiembre y 29 de octubre. También habrá un festival de arte del 5 al 7 de agosto. www.wassaicproject.org

Woodstock Festival de Poesía – 17 de septiembre www.woodstockpoetry.com  





back to top

COPYRIGHT 2011
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.