Pronunciando las Vocales del Inglés: Part I

En los últimos dos suplementos hemos resuelto el misterio de cómo pronunciar el “ed” en los verbos pasados regulares. Aquí empezamos con una de las preguntas más confusas sobre el inglés: ¿Cómo se pronuncian las vocales?

Hay 5 vocales escritas en el inglés, igual que el español, pero a diferencia del español, cada vocal escrita en inglés tiene por lo menos 2 formas de pronunciación.  Estas formas de pronunciación se dividen entre las vocales largas y las vocales cortas. Primero, aprenderemos cómo pronunciar cada vocal en sus 2 formas. En el próximo suplemento, aprenderemos algunas reglas de ortografía para saber si la vocal es larga o corta.

Long Vowels sound like the name of the letter./ Las vocales largas suenan igual a la letra.

      For example/ Por ejemplo:      a in bake          “ei” en “beik”

                                                            e in need          “i" en “niid”

                                                            i in hide           “ai” en “jaid”

                                                            o in road          “o” en “roud”

                                                            u in cute           “iu” en “kiut”

Short Vowels have a more open sound./ Las vocales cortas tienen un sonido más abierto.

Son sonidos que no corresponden de manera exacta con las vocales del español, y que varían entre los acentos regionales del inglés. La mejor manera de aprender estos sonidos es escuchando, mirando y repitiendo a un hablante nativo de inglés.

      For example/ Por ejemplo:      a in hat                “jaet”

                                                            e in bed              “bed”

                                                            i in kid                 “kid”

                                                            o in pot                “pat”

                                                            u in luck              “lk”/ “lak”*

*La “u” corta en inglés tiene un sonido semejante a la “a” en español, pero se pronuncia con la boca casi cerrada.

PRACTICE

Read the sentences below, focusing on your pronunciation of the underlined vowels./

Lea las oraciones abajo, enfocando en su pronunciación de las vocales subrayadas.

Long Vowels/Vocales largas           

I need to bake a cake.                           [Necesito hacer/hornear un pastel.]

Go hide in a tree.                                    [Ve a esconderte en un árbol.]

This road goes to the coast.                [Este camino va a la costa.]

My dog is so cute.                                  [Mi perrito es tan tierno.]

Kate makes great pages!                    [¡Kate hace unas páginas buenísimas!]

Short Vowels/Vocales cortas

The cat sat on your hat.                        [El gato se sentó en tu sombrero.]

Dad went to bed.                                   [Papá se fue a acostar.]

His kids live with him.                          [Sus hijos viven con él.]

There’s not a lot in the pot.                 [No hay mucho en la olla.]

The stuck truck had bad luck.            [La camioneta atrapada tuvo mala suerte.]

Mom asked us to water the plants.   [Mamá nos pidió que regáramos las plantas.]

back to top