El día de la toma de poder del presidente Obama, Washington, DC.
El día de la toma de poder del presidente Obama, Washington, DC.
add this print this page

No sólo un presidente negro

February 2009
Cada día Maria Blanco, Directora Ejecutiva del Instituto Earl Warren de la Raza, Etnicidad y Diversidad de la Universidad de California en Berkeley, recibe correos electrónicos que le preguntan cuándo el nuevo presidente, Barack Obama, reconocerá el origen del dicho más importante de su campaña: Sí se puede.

Sí se puede—o yes we can, en inglés—le recordaba a mucha gente del movimiento por los derechos de los trabajadores agrícolas que César Chávez y Dolores Huerta iniciaron en el Valle Central de California en los años sesenta (ambos fundadores del sindicato United Farm Workers). 

Blanco dice que el uso de esa frase por Obama no fue casualidad. "Para los latinos, los afroamericanos son sus socios naturales," dijo en un evento para celebrar el día de Martin Luther King Jr, organizado por la Asociación Nacional por el Avance de la gente de color, (NAACP según sus siglas en inglés). En comunidades donde el número de inmigrantes latinos crece, Blanco distribuye relatos sobre el movimiento de los derechos civiles en los Estados Unidos, en un esfuerzo para conectar las luchas por la igualdad de tanto afroamericanos como latinos. Y es que los latinos aparecían en los periódicos y los medios durante la campaña presidencial como antagonistas hacía un candidato negro, como si la comunidad latina no pudiera apoyarlo. 

Eso niega el hecho de que las comunidades latinas en Los Angeles y Chicago han elegido a políticos afroamericanos en el pasado, y que el 70% de los votantes latinos (excluyendo Florida) votaron por Obama.

 La inauguración  

Durante la inauguración de Barack Obama el 20 de enero, en la alameda nacional había un mar de caras brillantes. Aunque la cantidad de asistentes fue en sí mismo un hecho sin precedentes—CNN estima que había 1 millón y medio de personas—el gran número de afroamericanos agregó un peso particular a la ocasión. Había abuelos y niños que soportaron el frío intenso para ver a un hombre negro asumir la presidencia.  


Marco Torres, hijo de agricultores inmigrantes y profesor de tecnología en la Universidad del Valle de San Fernando, estuvo en Washington para recibir un reconocimiento a sus esfuerzos el día de la inauguración. Torres dice que la elección de Barack Obama, el hijo de un inmigrante africano, representa la naturaleza única de este país. "Sólo en este país puede ocurrir algo así. Estoy muy alegre de participar en este día", comentó.





back to top

COPYRIGHT 2009
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.