add this print this page

La Voz de Anáhuac

Día de muertos en México

October 2006

El dia 2 de noviembre de cada ano, Mexico celebra el tradicional dia de muertos, fiesta que hunde sus raices en lo obscuro de la historia. El pueblo se engalana con sus mejores atuendos y acude a los panteones a visitar la tumba de sus seres queridos que ya se fueron; a recordarlos y a llevarles flores, comida, incienso, y otras ofrendas. Familias enteras llegan desde temprano, a las 9 o 10 de la manana, y permanecen en el lugar todo el dia. Otros van por la tarde o noche, y en algunos lugares de provincia se quedan toda la noche completa velando a sus “muertitos”, asi, con carino, echando trago pa que el cuerpo aguante...Ya beodos, algunos inclusive hasta hablan con ellos, y no faltan quienes aseguran haberlos visto y hasta los saludaron de mano...

En efecto, asi es. La muerte es una presencia viva y cotidiana para la mayoria de la poblacion, mayormente la indigena y mestiza, es decir, las llamadas “clases populares”. Quizas los muertos ricos no se van a los panteones locales sino a New York o Europa, ya que fuera de las familias acomodadas tradicionales, hay quienes nunca festejan a sus muertitos.
 

Los muertos intelectuales son festejados por “mantener nuestras bellas tradiciones mexicanas, tan nuestras y de nadie mas”, asi que tambien reciben sus ofrendas como homenaje de sus seres queridos aun vivientes, pero sin aquella carga de sentimiento verdadero, de arcaica creencia en el mundo fantasmagorico y misterioso de los antepasados, del mas alla, del otro mundo, los cuentos de viejas y el Mictlan, el mitico paraiso azteca, con sus castas y jerarquias, y sus personajes mitad hombre y mitad aguila o jaguar.

 

Tambien los ninos tienen su dia de fiesta, y es el primero de noviembre, dia conocido como “de los muertos chicos”. No por chicos son menos muertos y no por ello menos festejables, asi que se les recuerda y celebra igual; se acude a su tumba, se la limpia de hierba y caracoles (Dios mio, como abundan en los panteones!), y se colocan flores, habitualmente de cempazuchil, hermosas flores de multiples petalos, de color naranja intenso, y otras flores de color violeta o blanco, al natural o trenzadas en forma de corona o cruz; tambien se prenden velitas y se ofrece pan, fruta, guisados de pollo con mole, tamalitos de maiz, dulces tradicionales, calabaza en dulce de piloncillo, y - para no perder la costumbre-, aguardiente o ron, y hasta su cocacola por si no toma... por estar muy chico. Ah, a veces se le ofrecen cigarrillos, asi como a los muertos grandes, -“pa que aprenda...”, tambien,  por estar muy chico.

 

Ademas se les lleva musica; se contrata una banda de pueblo o si no, se llevan su radio para oir musica y pasar el rato agradablemente. Ahi encuentra uno a miembros de la familia que no conocia, amigos de la infancia, ex-novias, tios lejanos, primas cercanas, sobrinos recientes, y se arma luego gran animacion y mucha platica al calor del aguardiente o mezcalito, las familias llevan su picnic como si fuera dia de campo; ademas puede uno llevar sandwiches, pizzas o Kentucky fried chicken, si quiere. El chiste es gozarla hoy ya que quizas manana no se pueda. De todos modos, llegando a casa, de noche o de madrugada, hay un sabroso recalentado que dura de uno a tres dias dependiendo del lugar donde uno viva. Finalmente uno acaba cansado de la jornada, del ajetreo, de cargar, del costo excesivo de las flores, de la familia tambien, pero siempre queda el deseo de regresar al ano siguiente, una vez mas, para disfrutar de otro dia de muertos a la mexicana, asi, con sal, chile y limon.



back to top

COPYRIGHT 2006
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.