add this print this page

Aldea Global

April 2007

Seguramente habrá escuchado esta expresión, la aldea global, más de una vez. Y si ya se convirtió en un cliché la idea de que el mundo, gracias a las telecomunicaciones y otras tecnologías, cada vez nos parece más pequeño, así pareciera confirmarlo este número de La Voz. Y es que vivimos en el Valle del Hudson pero, quizás por no haber nacido aquí, nos interesa saber algo más que lo cercano.

En abril celebramos la Pascua acá y en México, y aunque la tradición local difiere de la otra, el que quiera puede seguir la cuaresma según los platillos típicos mexicanos que le recetamos en la página siete. En Venezuela, además de Chávez, existe un programa para incentivar a los niños a amar la música clásica que tiene tanto éxito que otros países se lo quieren copiar. Desde Haití, un corresponsal comenta sobre la vida política en el país con y después de Aristide. Y un grupo de estudiantes viajó a Nicaragua a ayudar a construir casas para los más necesitados de Chacraseca, un pueblito rodeado de volcanes.

Y como por arte de magia, estas noticias de lugares lejanos tienen una repercusión acá mismo y muy pronto. Sí, en abril el alcalde de Chacraseca va a visitar el Valle del Hudson para conseguir fondos para seguir con la construcción de viviendas. El corresponsal de Haití, Michael Deibert, va a estar en Bard College hablando de su libro sobre ese país el día 13. Y en abril también se va a presentar en algunas salas locales el galardonado documental Tocar y Luchar sobre el Sistema de Orquestas Juveniles de Venezuela. Si las telecomunicaciones crean la ilusión de acabar con el tiempo y la distancia, estas próximas visitas les quitan un punto más a los que todavía sigan incrédulos. Claro que también nos interesa lo cercano. En este número va a encontrar además historias de inmigrantes en el condado de Dutchess, incluida la recién bajada que habla de la maternidad, una guía de recursos con actividades locales, la columna legal y un debate imperdible entre el ex presidente del Consejo Nacional de La Raza, Raúl Izaguirre, y el senador republicano Alan K. Simpson, que fue autor de La Ley de Inmigración de Control y Reforma de 1996. ¿El tema? Los inmigrantes indocumentados de hoy. Sí, creo que esta versión de la “aldea global” en formato cuadrado y en blanco y negro le va a gustar.

Si no, ya sabe, escríbanos a [email protected] con sus comentarios y sugerencias.

 
Mariel Fiori, Directora

back to top

COPYRIGHT 2007
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.