Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Su sonrisa juguetona me inspiró..
el aura brillante que la envolvía me encantó...
sus ojos me cautivaron hasta el punto de... ay Dios....
Antes que ella llegara la temperatura era tan insoportable
no se podía medir en grados centígrados;
debía ser medida con suspiros
un suspiro
por los niños desamparados
dos suspiros
por las madres que también son padres
tres suspiros
¡por el amor de Dios!
cuatro suspiros
por el amor perdido en la desesperación
cinco suspiros
por el daño a la capa de ozono
seis suspiros
por el brillo de sus ojos
siete suspiros
por la frescura de su aliento.
Ella me robó el aliento, me robó los pensamientos; ella me los robó
con su sonrisa juguetona y el encanto de sus bellos ojos
tan lejos al mismo tiempo tan cerca,
todo es tan incierto pero tan claro
deseo tocar sus pensamientos, cultivar sus sueños
admirar su belleza; el brillo de sus ojos, el camino hasta su alma
boy sólo puedo disfrutar de un receso de la temperatura
y escribir para ella mi poema.
TEXTO/EPÍGRAFE PARA EL DIBUJO DE MILTON (este dibujo ilustra el poema pero no es de un preso, tal vez podrías poner el texto inclinado, como pegado con un post-it o algo así):
Por Milton Gutiérrez: “Soy de El Salvador, tengo 17 años. Me gustaría ser dibujante y también algún día jugar fútbol en un equipo y llegar a ser un buen jugador”. Milton estudia en Kingston High School.
COPYRIGHT 2007
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
el aura brillante que la envolvía me encantó...
sus ojos me cautivaron hasta el punto de... ay Dios....
Antes que ella llegara la temperatura era tan insoportable
no se podía medir en grados centígrados;
debía ser medida con suspiros
un suspiro
por los niños desamparados
dos suspiros
por las madres que también son padres
tres suspiros
¡por el amor de Dios!
cuatro suspiros
por el amor perdido en la desesperación
cinco suspiros
por el daño a la capa de ozono
seis suspiros
por el brillo de sus ojos
siete suspiros
por la frescura de su aliento.
Ella me robó el aliento, me robó los pensamientos; ella me los robó
con su sonrisa juguetona y el encanto de sus bellos ojos
tan lejos al mismo tiempo tan cerca,
todo es tan incierto pero tan claro
deseo tocar sus pensamientos, cultivar sus sueños
admirar su belleza; el brillo de sus ojos, el camino hasta su alma
boy sólo puedo disfrutar de un receso de la temperatura
y escribir para ella mi poema.
TEXTO/EPÍGRAFE PARA EL DIBUJO DE MILTON (este dibujo ilustra el poema pero no es de un preso, tal vez podrías poner el texto inclinado, como pegado con un post-it o algo así):
Por Milton Gutiérrez: “Soy de El Salvador, tengo 17 años. Me gustaría ser dibujante y también algún día jugar fútbol en un equipo y llegar a ser un buen jugador”. Milton estudia en Kingston High School.
COPYRIGHT 2007
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |