Guía de Recursos

Fraude bancario disfrazado de tendencia viral

La Comisión Federal de Comercio advierte sobre una tendencia en redes sociales que promueve un esquema ilegal con cheques. El “truco” consiste en emitir un cheque por más dinero del que hay en la cuenta, depositarlo en otra y retirar el efectivo antes de que se procese, lo que puede resultar en la devolución total del dinero, el cierre de la cuenta y posibles cargos por fraude bancario. Antes de seguir cualquier consejo de este tipo, es importante investigar la tendencia junto con términos como “estafa” o “fraude” para conocer las experiencias de otras personas, evaluar cuidadosamente la fuente que lo publica y su nivel de confiabilidad, y contrastar la información con medios y organizaciones reconocidas.

Para más información, visite: ftc.gov/ChequesFalsos y tinyurl.com/bdfhaxzt
 

Convocatoria abierta para Artistas del Valle del Hudson 2026

El Museo Samuel Dorsky de SUNY New Paltz invita a artistas de todas las disciplinas a enviar sus propuestas para Hudson Valley Artists 2026, la exposición anual de arte contemporáneo creada por artistas de la región. Bajo el título Terrestrial Extra, esta será la 19ª edición de la serie y la segunda en contar con artistas locales como curadores invitados, en esta ocasión Alta Buden y Craig Monteith. La fecha límite para enviar propuestas es el domingo 14 de septiembre, a medianoche, mediante el formulario en línea disponible en: dorskymuseum.submittable.com. La exposición se podrá visitar del 7 de febrero al 5 de abril de 2026 en las galerías Alice and Horace Chandler y North del Dorsky Museum. Para más información, leer las pautas y aplicar, visite: dorskymuseum.submittable.com

Alerta: estafas por mensajes de texto que se hacen pasar por Amazon

El Buró de Protección del Consumidor ha advertido sobre una nueva estafa en la que los delincuentes envían mensajes de texto haciéndose pasar por Amazon. En el mensaje afirman que un producto comprado no pasó una supuesta inspección de calidad y ofrecen un reembolso sin devolución, pero al hacer clic en el enlace, intentan robar tu información personal.

Para protegerte: no hagas clic en enlaces sospechosos, revisa tu cuenta directamente desde la app o sitio oficial de Amazon y reporta los mensajes no deseados al 7726 (SPAM). También puedes denunciarlos en ReporteFraude.ftc.gov
 

Clínicas de vacunación contra la influenza en el Condado de Putnam

El Departamento de Salud del Condado de Putnam anunció el calendario de vacunación contra la influenza para residentes de 18 años en adelante. Este año habrá clínicas tanto en formato de drive-thru (pasar con el carro) como presenciales.

Lunes 29 de septiembre, de 2:30 a 5:30 pm, en el Departamento de Salud en Brewster (1 Geneva Road), con modalidad drive-thru. Miércoles 8 de octubre, de 2:30 a 5:30 pm, en el Departamento de Bomberos de Garrison (1616 Route 9), en formato presencial. Y el lunes 20 de octubre, de 2:30 a 6:00 pm, en Brewster, también drive-thru.

El costo de la vacuna es de $30, pero es gratuita para personas de 65 años o más o con tarjeta de Medicare. Se requiere cita previa, así como prueba de residencia en el condado (licencia de conducir) y tarjeta de Medicare en caso de aplicar.

Para quienes asistan a las jornadas drive-thru, se recuerda que deben permanecer en sus vehículos en todo momento y llevar puesta una camiseta de mangas cortas para facilitar la aplicación de la vacuna. Los formularios de consentimiento deben completarse antes de la cita y están disponibles en línea.

Más información y registro en: putnamcountyny.gov/fluclinic.

Solidaridad en comunidad: cena compartida en White Plains

El martes 16 de septiembre a las 6 de la tarde, la WESPAC Foundation abre su espacio en 77 Tarrytown Road, White Plains, para un Solidarity Social. Será una un evento de oportunidad de encuentro con amistades nuevas y conocidas, donde la comida tipo potluck estará como puente para compartir, crear redes y fortalecer coaliciones comunitarias. La invitación está abierta a todas las personas interesadas en sumarse a conversaciones sobre esperanza, acción y conexión frente a sistemas opresivos. El evento busca generar lazos de colaboración entre grupos y comunidades que trabajan por un futuro más justo. Para confirmar asistencia, se puede escribir a [email protected].

Libros gratis para niños de 0 a 5 años

El programa Dolly Parton’s Imagination Library, en colaboración con United Way of the Dutchess-Orange Region, ofrece a las familias del Valle del Hudson la posibilidad de recibir un libro gratuito cada mes para sus hijos desde el nacimiento hasta los cinco años. La iniciativa busca inspirar el amor por la lectura y apoyar el desarrollo temprano de la niñez, fortaleciendo habilidades cognitivas y lingüísticas, además de estimular la creatividad. Gratis. Los libros llegan directamente al hogar tras inscribirse: uwdor.org/imaginationlibrary

Casa abierta en Community Family Development

El martes 23 de septiembre, de 4:30 a 6:30 pm, Community Family Development en Poughkeepsie, 269 Mill Street, abre sus puertas a las familias interesadas en conocer sus programas de educación temprana de alta calidad. Se podrá recorrer las aulas, conversar con el personal y aprender sobre servicios de cuidado infantil, preescolar y apoyo familiar. La actividad incluirá información sobre inscripción, nutrición saludable, horarios flexibles, asistencia financiera y actividades enfocadas en el juego. Más información en: communityfamilydevelopment.org, (845) 471-5301
 

Clases gratuitas de apoyo a padres

Cornell Cooperative Extension Dutchess County ofrece el programa PASE (Parent and Support Education), un curso práctico y gratuito para madres, padres y cuidadores que buscan fortalecer sus habilidades de crianza. Los talleres brindan estrategias efectivas para guiar la conducta de los hijos sin gritos ni amenazas, fomentar la confianza, ofrecer elecciones que funcionen y mantener la calma en situaciones difíciles. Disponible en formato intensivo de 4 horas o en una serie de 5 semanas, en persona o en línea. Más información en ccedutchess.org/family Contacto: Heather Ohlson, [email protected], 845-677-8223 x156

Gran reapertura del nuevo centro comunitario

El lunes 15 de septiembre, el Community Resource Center (CRC) celebrará la gran reapertura de su nuevo centro en Mamaroneck, NY. CRC es una organización dedicada a empoderar a inmigrantes y familias de bajos ingresos mediante servicios como defensa legal, prevención de desalojos, clases de inglés, desarrollo laboral y apoyo para trabajadores. Es una oportunidad para conocer el espacio renovado y ser parte de su misión solidaria y transformadora. Confirma tu asistencia llenando el formulario de RSVP: https://shorturl.at/S2dBK Teléfono: (914) 835-1512.

Celebración del 60.º aniversario de Pattern for Progress

El martes 16 de septiembre de 2025, de 5:30 a 8:30 pm, Pattern for Progress invita a la comunidad a festejar sus seis décadas de impacto en el Valle del Hudson. The Grandview, en Poughkeepsie, con comida, música y un show especial de la reconocida banda tributo a los Beatles, Strawberry Fields. Se anima a los asistentes a añadir un toque de ‘tie‑dye’ o batik a su atuendo como guiño a la época en que fue fundada la organización, en 1965. La asistencia y patrocinios apoyan la investigación independiente de Pattern, su trabajo en vivienda, transporte, cuidado infantil y desarrollo económico sigue guiando políticas que mejoran la vida en la región. Para reservar entradas o patrocinar, contacta a Robin (845)-565-4900.

Celebración de la Herencia Hispana en Pawling

Presentado por Camino al Éxito, el sábado 13 de septiembre de 2 a 6pm en el Pueblo de Pawling. 3era celebración Anual de la Herencia Hispana. Habrá comida típica, música y actividades para los más pequeños, descubrir la rica cultura, las tradiciones familiares y conectarse con la comunidad. Para patrocinios y más información, llamar a Inginia Jackson al 914-562-0162.

Entre Mujeres Networking: Taller de Bienestar Energético

Miércoles 17 de septiembre, 5 a 7pm, en Willow Bookshoppe & Lounge, Wappingers Falls. Encuentro mensual de Entre Mujeres Networking, con la presentadora Iris Douglas, Especialista en Reiki y Conciencia Plena. ¿Quieres respirar, relajarte y cuidar tu cuerpo con amor? Conecta con tu energía. Reiki, meditación, respiración, yoga y mindfulness con Iris Douglas. Vestir ropa cómoda para un espacio íntimo y reflexive. Después del taller habrá vino, té y snacks para la compra. Registración: forms.gle/Er5fvN9L51KUA2cr5 
 

Plant Powered Metro New York Abre Inscripciones para su Programa Virtual de Nutrición Basada en Plantas

Plant Powered Metro New York (PPMNY) ha abierto las inscripciones para su popular programa de empoderamiento de la salud, Plant Powered Jumpstart, ofreciendo tres grupos virtuales este otoño: dos de Jumpstart en inglés y uno de Reto Salud en español. El programa dota a los participantes de los conocimientos, habilidades y el apoyo comunitario necesarios para adoptar una dieta integral basada en plantas, centrada en alimentos integrales y no procesados, como frutas, verduras, legumbres y cereales integrales, que ha demostrado mejorar drásticamente los resultados de salud y el bienestar general. Las investigaciones demuestran que una dieta integral basada en plantas es una herramienta poderosa para prevenir, tratar e incluso revertir muchas de las enfermedades crónicas que prevalecen en nuestras comunidades. Las inscripciones para los programas Jumpstart y Reto Salud de otoño de 2025 ya están abiertas en: plantpoweredmetrony.org/jumpstarts (por los programas en inglés) y en plantpoweredmetrony.org/reto-salud/ (por el programa en español). Los programas comienzan en septiembre y octubre. La inscripción cuesta $150, aunque las tarifas son a escala variable en 

PPMNY es una organización sin fines de lucro dedicada a empoderar a las comunidades locales con el conocimiento, la confianza y las habilidades prácticas para prevenir y revertir enfermedades crónicas a través de la nutrición integral basada en plantas.

back to top