Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Foto de estudio de Juárez - fotografía tomada por David Freberg
La esquina de las Artes
Visitando al artista visual Roberto Juárez
Por Elisa Pritzker
October 2023 Roberto Juárez, nacido en Chicago, con raíces puertorriqueñas, es un pintor, grabador y artista público que expone en la ciudad de Nueva York y a nivel nacional. Su obra pública se puede encontrar en Grand Central y en el Aeropuerto de Miami, entre otros. Tiene su estudio en Canaán y su obra está incluida en las colecciones de los Museos Metropolitano, Whitney, Arte de Denver y LACMA. El 17 de agosto participé del primer simposio de arte del Inspiration Art Group International [IAGI] realizada en el espacio de galería del TSL en Hudson. Allí conocí la obra de Roberto Juárez, y gracias a la directora del TSL, Linda Mussmann, pude contactarlo para hacerle esta entrevista.
La muestra en el TSL de Roberto Juárez se llamó Made-Up Mythologies [Mitologías inventadas] de la que Juárez expresó:
“La oportunidad de exponer en celebración del 50 aniversario de TSL en Hudson, Nueva York, fue un momento emocionante para mí. El espacio del almacén, una vez una panadería, cautivó mi imaginación, e inmediatamente supe que quería crear un santuario para la creatividad y la expresión cultural.
Mis recuerdos de la infancia de buscar consuelo e inspiración en el mundo natural y las culturas antiguas influyeron profundamente en mi arte. Al crecer con recursos limitados, encontré escape y creatividad imaginándome en lugares exóticos como el antiguo Egipto. Esas imaginaciones alimentaron mis primeros dibujos y siguen inspirándome hoy.
Para esta exposición, busqué encarnar la esencia de un santuario a través de mi arte. Imaginé pinturas a gran escala, incluido un lienzo de 8 pies de la diosa egipcia Bastet, que simboliza la protección y el empoderamiento. Al lado, rendí homenaje a un querido amigo con una pintura de una escultura de pájaro que había creado, evocando un sentido de amistad y conexión.
Las composiciones de mis pinturas evolucionaron a partir de explorar las ramas de los pinos que habían caído durante una tormenta de nieve. Mientras fotografiaba y dibujaba estas ramas, su movimiento y calidad de línea dieron lugar a espacios barrocos geométricos abstractos que se convirtieron en la base de mi trabajo. Este cambio del movimiento horizontal al vertical se convirtió en un gran avance para mi expresión artística.”
EP: ¿Cuándo comenzaste tu carrera en las artes?
RJ: Mi primera exposición profesional fue la muestra New Wave / New York PS 1 de 1981 de 100+ artistas comisariadas por Diego Cortés. A partir de esta exposición, pude mostrar y formar relaciones duraderas con la Galería Annina Nosei, la Galería Robert Miller y La Mama Galería.
¿Cuál es tu medio artístico favorito y tu proceso de trabajo?
Me encanta pintar grandes obras y murales que combinan capas de Okiwara japonés y papel de morera chino con pasteles, carbón y uretano a base de agua. Para estas pinturas más grandes, trabajo mis ideas en un pequeño lienzo o cartón de 12" x 12" mezclando dibujo con pintura y collage para obtener la composición dinámica y el significado de lo que quiero que suceda en las imágenes más grandes. También me gusta tomar fotografías y publicarlas en Instagram como un diario visual.
¿Cuál es la temática de tu arte?
Los temas de mi trabajo están informados por mis experiencias con la naturaleza, la arquitectura y las tradiciones de la pintura hispana y no occidental, junto con mis observaciones diarias sobre la luz, el color y el movimiento.
¿Qué proyectos tienes para el 2023?
Participo de la muestra El Reino de este Mundo; Reimaginado que está en exhibición en la Galería de Arte de la Universidad de Pittsburgh hasta el 1 de marzo de 2024. Esta exposición curada por la Dra. Lesley Wolff de la Universidad de Tampa presenta una selección de obras contemporáneas inspiradas en el libro mítico e histórico de Alejo Carpentier de 1949.
uag.pitt.edu/exhibitions/kingdom-of-this-world-reimagined
Trabajos en papel desde 1980 Ciudad de Nueva York será una exposición individual a finales de 2023 en la Galería Apalazzo en Brescia, Italia.
Los invito a conocer más de la obra de Roberto Juárez en su página web: robertojuarezstudio.com
*Elisa Pritzker es una reconocida artista visual argentina-estadounidense, curadora independiente y columnista. Sus catálogos de Arte llamado Selk’nam se encuentra disponible en Amazon, tanto en inglés como en español. Preguntas y/o comentarios contactarla a través de su sitio web: elisapritzker.com
**¿Eres artista hispanohablante y te gustaría aparecer en la sección La esquina de las artes de La Voz? Mándamos un correo a [email protected]
COPYRIGHT 2023
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
“La oportunidad de exponer en celebración del 50 aniversario de TSL en Hudson, Nueva York, fue un momento emocionante para mí. El espacio del almacén, una vez una panadería, cautivó mi imaginación, e inmediatamente supe que quería crear un santuario para la creatividad y la expresión cultural.
Mis recuerdos de la infancia de buscar consuelo e inspiración en el mundo natural y las culturas antiguas influyeron profundamente en mi arte. Al crecer con recursos limitados, encontré escape y creatividad imaginándome en lugares exóticos como el antiguo Egipto. Esas imaginaciones alimentaron mis primeros dibujos y siguen inspirándome hoy.
Para esta exposición, busqué encarnar la esencia de un santuario a través de mi arte. Imaginé pinturas a gran escala, incluido un lienzo de 8 pies de la diosa egipcia Bastet, que simboliza la protección y el empoderamiento. Al lado, rendí homenaje a un querido amigo con una pintura de una escultura de pájaro que había creado, evocando un sentido de amistad y conexión.
Las composiciones de mis pinturas evolucionaron a partir de explorar las ramas de los pinos que habían caído durante una tormenta de nieve. Mientras fotografiaba y dibujaba estas ramas, su movimiento y calidad de línea dieron lugar a espacios barrocos geométricos abstractos que se convirtieron en la base de mi trabajo. Este cambio del movimiento horizontal al vertical se convirtió en un gran avance para mi expresión artística.”
EP: ¿Cuándo comenzaste tu carrera en las artes?
RJ: Mi primera exposición profesional fue la muestra New Wave / New York PS 1 de 1981 de 100+ artistas comisariadas por Diego Cortés. A partir de esta exposición, pude mostrar y formar relaciones duraderas con la Galería Annina Nosei, la Galería Robert Miller y La Mama Galería.
¿Cuál es tu medio artístico favorito y tu proceso de trabajo?
Me encanta pintar grandes obras y murales que combinan capas de Okiwara japonés y papel de morera chino con pasteles, carbón y uretano a base de agua. Para estas pinturas más grandes, trabajo mis ideas en un pequeño lienzo o cartón de 12" x 12" mezclando dibujo con pintura y collage para obtener la composición dinámica y el significado de lo que quiero que suceda en las imágenes más grandes. También me gusta tomar fotografías y publicarlas en Instagram como un diario visual.
¿Cuál es la temática de tu arte?
Los temas de mi trabajo están informados por mis experiencias con la naturaleza, la arquitectura y las tradiciones de la pintura hispana y no occidental, junto con mis observaciones diarias sobre la luz, el color y el movimiento.
¿Qué proyectos tienes para el 2023?
Participo de la muestra El Reino de este Mundo; Reimaginado que está en exhibición en la Galería de Arte de la Universidad de Pittsburgh hasta el 1 de marzo de 2024. Esta exposición curada por la Dra. Lesley Wolff de la Universidad de Tampa presenta una selección de obras contemporáneas inspiradas en el libro mítico e histórico de Alejo Carpentier de 1949.
uag.pitt.edu/exhibitions/kingdom-of-this-world-reimagined
Trabajos en papel desde 1980 Ciudad de Nueva York será una exposición individual a finales de 2023 en la Galería Apalazzo en Brescia, Italia.
Los invito a conocer más de la obra de Roberto Juárez en su página web: robertojuarezstudio.com
*Elisa Pritzker es una reconocida artista visual argentina-estadounidense, curadora independiente y columnista. Sus catálogos de Arte llamado Selk’nam se encuentra disponible en Amazon, tanto en inglés como en español. Preguntas y/o comentarios contactarla a través de su sitio web: elisapritzker.com
**¿Eres artista hispanohablante y te gustaría aparecer en la sección La esquina de las artes de La Voz? Mándamos un correo a [email protected]
COPYRIGHT 2023
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |