Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Fotos de Alan Krassowski
La esquina de las artes
Los murales de arte en Rosendale NY
Por Elisa Pritzker
April 2023 ¿Has visitado últimamente Rosendale, New York en Ulster County? Los invito a visitar Rosendale y ver cómo la iniciativa de una artista ha embellecido estalocalidad.
Lady Pink, una artista ecuatoriana de renombre internacional, ha donado murales con temas de rosas a Rosendale. Lady Pink nació en Ecuador, se crió en Nueva York y actualmente reside en condado de Ulster. En 1979 empezó a hacer graffiti y pronto se hizo conocida como la única mujer capaz de competir con los chicos en la subcultura del graffiti. Metros pintados de rosa de los años 1979-1985. En 1982 tuvo un papel protagónico en la película "Wild Style". Ese papel y sus otras contribuciones significativas al graffiti la han convertido en una figura de culto en la subcultura hip-hop.
Tanto voluntarios como profesionales del arte han pintado más de una docena de murales desde el edificio de Rosendale Flooring Co. en la Ruta 32 hasta Rosendale Wine & Spirits a lo largo de Main Street, incluidos otros sitios del Valle de Hudson como Santa Fe Grill, Fann's Plaza y Big Cheese.
Los artistas que han participado incluyen John Breiner, Jules Muck, Jenna Morello, Jean Tansey, Annie O'Neill, Matt O'Connor y la misma Lady Pink.
Rosendale es un pueblo ubicado en el condado de Ulster en el estado estadounidense de Nueva York. Una vez contuvo un pueblo Rosendale, centrado principalmente alrededor de Main Street, pero que fue disuelto por votación en 1977. Según el censo de 2020 tenía una población de 5.782 habitantes.
La región de Rosendale es más conocida por la producción de cemento natural. La industria del cemento natural de Rosendale comenzó durante la construcción del Canal de Delaware y Hudson en 1825. El cemento natural Rosendale pronto ganó una reputación de calidad entre los ingenieros y se utilizó en la construcción de muchos de los monumentos más importantes de los Estados Unidos, incluido el Puente de Brooklyn, el pedestal de la Estatua de la Libertad, el Monumento Nacional Federal Hall y una de las alas del Capitolio de los Estados Unidos. La industria cayó en declive a principios de 1900.
Actualmente, es una localidad que aloja una cantidad de artistas muy elevada y donde se encuentra la famosa organización de arte Women’s Studio Workshop.
A propósito, volviendo a Lady Pink, ella también se encargó de dirigir un mural en Highland con la colaboración de estudiantes de Ulster BOCES y Highland High School. Está ubicado en la calle Vineyard Avenue debajo del paso de la 9W.
Para más información de los murales de Rosendale visita: visitrosendale.com/rose-murals
Fotos de Alan Krassowski
*Elisa Pritzker es una reconocida artista visual argentina-estadounidense, curadora independiente y columnista. Sus catálogos de Arte llamado Selk'nam está disponible en Amazon, tanto en inglés como en español. Preguntas y/o comentarios contactarla a través de su sitio web: elisapritzker.com
**¿Eres artista hispanohablante y te gustaría aparecer en la sección La esquina de las artes de La Voz? Mándamos un correo a [email protected], o a través de la página web de Elisa Pritzker.
COPYRIGHT 2023
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Tanto voluntarios como profesionales del arte han pintado más de una docena de murales desde el edificio de Rosendale Flooring Co. en la Ruta 32 hasta Rosendale Wine & Spirits a lo largo de Main Street, incluidos otros sitios del Valle de Hudson como Santa Fe Grill, Fann's Plaza y Big Cheese.
Los artistas que han participado incluyen John Breiner, Jules Muck, Jenna Morello, Jean Tansey, Annie O'Neill, Matt O'Connor y la misma Lady Pink.
Rosendale es un pueblo ubicado en el condado de Ulster en el estado estadounidense de Nueva York. Una vez contuvo un pueblo Rosendale, centrado principalmente alrededor de Main Street, pero que fue disuelto por votación en 1977. Según el censo de 2020 tenía una población de 5.782 habitantes.
La región de Rosendale es más conocida por la producción de cemento natural. La industria del cemento natural de Rosendale comenzó durante la construcción del Canal de Delaware y Hudson en 1825. El cemento natural Rosendale pronto ganó una reputación de calidad entre los ingenieros y se utilizó en la construcción de muchos de los monumentos más importantes de los Estados Unidos, incluido el Puente de Brooklyn, el pedestal de la Estatua de la Libertad, el Monumento Nacional Federal Hall y una de las alas del Capitolio de los Estados Unidos. La industria cayó en declive a principios de 1900.
Actualmente, es una localidad que aloja una cantidad de artistas muy elevada y donde se encuentra la famosa organización de arte Women’s Studio Workshop.
A propósito, volviendo a Lady Pink, ella también se encargó de dirigir un mural en Highland con la colaboración de estudiantes de Ulster BOCES y Highland High School. Está ubicado en la calle Vineyard Avenue debajo del paso de la 9W.
Para más información de los murales de Rosendale visita: visitrosendale.com/rose-murals
Fotos de Alan Krassowski
*Elisa Pritzker es una reconocida artista visual argentina-estadounidense, curadora independiente y columnista. Sus catálogos de Arte llamado Selk'nam está disponible en Amazon, tanto en inglés como en español. Preguntas y/o comentarios contactarla a través de su sitio web: elisapritzker.com
**¿Eres artista hispanohablante y te gustaría aparecer en la sección La esquina de las artes de La Voz? Mándamos un correo a [email protected], o a través de la página web de Elisa Pritzker.
COPYRIGHT 2023
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
|
Comentario: Muy buen artículo. Muchos datos interesantes. Es un orgullo ver que la
gente latina está creando arte de calidad. La Voz siempre está al pendiente
de estas novedades. Saludos. Felicidades.
Enrique Murillo Posted: 4/10/2023 |
|