Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
OPORTUNIDADES DE EMPLEO
Nobody Leaves Mid-Hudson
Tiene dos puestos de tiempo completo (40 horas a la semana) disponibles: organización estudiantil y organización de donantes. Se alienta a las personas racializadas por su color de piel, las personas oprimidas por su género u orientación sexual, las personas de la clase trabajadora, y a los inmigrantes a postularse.
Puesto de organización estudiantil: para desarrollar, apoyar y capacitar a cientos de pasantes, estudiantes voluntarios y voluntarios de recaudación de fondos. Compensación de $52,000, con excelentes beneficios que incluyen seguro médico, oculista, y dental. Fecha de inicio idealmente de mediados a finales de junio. Más información nobodyleavesmidhudson.org/student-organizer-2/
Puesto de organización de donantes: para desarrollar, apoyar y capacitar a cientos de voluntarios y pasantes de recaudación de fondos. Principalmente una posición organizativa para construir un movimiento de personas multirraciales y clases sociales diversas a través de un alcance constante, crear relaciones y facilitar reuniones y capacitaciones. Compensación de $46,020 o más dependiendo de la experiencia, con excelentes beneficios que incluyen seguro médico, oculista, y dental. Más información nobodyleavesmidhudson.org/donor-organizer/
White Feather Farm Foundation
Busca persona encargada de la coordinación del nuevo Programa de Residencia de Artistas de White Feather Farm Foundation. Este puesto es híbrido: remoto y en persona, según sea necesario. Ocasionalmente, se requerirá que esta persona esté presente en la oficina de la granja y en el centro de residencia de artistas. Pago: $55,000 al año más seguro médico. Requisitos:
Wild Earth
Puesto de administración del programa: requiere excelentes habilidades organizativas y de comunicación, atención a detalles y comprensión de programas basados en la naturaleza. El puesto es a menudo el punto inicial de contacto con los padres y la persona ideal para ocupar la vacante debe tener una gran facilidad a nivel de conexión interpersonal al hablar por teléfono y correo electrónico, así como en persona. Para más información, visite el sitio web: tinyurl.com/yp7yxc9k
Condado de Ulster
Recepcionista: Este es un puesto de atención al público importante. Responsabilidades: examinar todas las solicitudes de información entrantes, ya sea en persona o por teléfono, brindar información de rutina o dirigir las solicitudes al personal adecuado y realizar tareas administrativas de rutina. Ubicación: Ulster Plaza. Pago: $15.97 p/h
Mano de obra - Verano: realización de trabajos manuales, se lleva a cabo según procedimientos establecidos e implica un trabajo pesado que requiere resistencia física. Bajo supervisión. Pago: $15 p/h
Salvavidas (seis puestos disponibles): patrullaje en una playa o piscina y garantizar la seguridad de las personas que utilizan las instalaciones y asistirlas de ser necesario. Pago: $20 p/h Lugar: Sojourner Truth – Ulster Landing Park, 916 Ulster Landing Road, Saugerties, New York 12477
Miembros del equipo del parque: supervisión directa de las personas asignadas como mano de obra y mantenimiento de un parque y/o área de piscina del condado de Ulster. Pago: $16.50 Lugar: Sojourner Truth – Ulster Landing Park, 916 Ulster Landing Road, Saugerties, New York 12477
Para más puestos de trabajo ofrecidos por el condado de Ulster, visite: ulstercountyny.gov/personnel/current-employment-opportunities
Programa de empleo para jóvenes adultos del condado de Ulster:
Actividades en la Biblioteca Pública de Red Hook en junio
Grupo de discusión antirracismo
Jueves 10 de junio a las 7 pm
El Grupo de Lectura Antirracismo virtual es un foro continuo de conversaciones honestas y sin prejuicios sobre lo que leemos y aprendemos sobre raza, racismo y antirracismo. Cómo podemos aplicar estas lecciones a cómo vivimos y qué defendemos en nuestra comunidad. Para más información y obtener el enlace de zoom, escribir a [email protected]
Conversaciones en español en Zoom
Miércoles, 9 y 23 de junio a las 6 pm
¿Buscas un lugar para practicar español? De junio a agosto, nos reunimos informalmente en Zoom el segundo y cuarto miércoles para conversar en español. Para principiantes avanzados: abierto a participantes anteriores en la clase de español de Carmen y nuevos miembros. Escribe a Renee a [email protected] para más información e inscribirte.
Grupo de tejido
Martes, 1, 8, 15, 22, 29 de junio de 4 pm a 6 pm
¡Teje en persona de nuevo! El grupo de tejido se reúne en St. Margaret's (edificio rojo detrás de Holy Cow) para tejer, hacer ganchillo, hilar, acolchar y hacer manualidades semanalmente. Escribe a Dawn a [email protected] si te interesa asistir.
Act for Change: Programa de Verano 2021, Antirracismo para Adolescentes ⠀
¿Quieres formar parte de un diálogo significativo sobre la raza y las identidades raciales? El Programa Antirracismo para Adolescentes Act for Change utiliza el diálogo para desafiar el racismo y las estructuras racistas y tiende puentes a través de las diferencias creadas. Reuniones para grupos de adolescentes, juegos y encuestas, videos cortos para debatir y más. Se entrenará a los adolescentes para que presenten una idea de proyecto de servicio comunitario basada en la sanación racial para la comunidad en la que viven y participen en una presentación de video final. Se espera que los jóvenes participantes asistan a reuniones semanales desde la semana del 30 de junio hasta la semana del 18 de agosto.
La fecha límite para presentar su aplicación es el 15 de junio de 2021. Se notificará a los solicitantes de su estado a más tardar el 22 de junio de 2021. Para postularse, visite: tinyurl.com/k4y87u5h
Un mensaje de Adelante Student Voices
¿Estudias en la escuela secundaria, no tienes documentos y quieres ir a una universidad? ¿Tienes preguntas y buscas ayuda? ¡Ven con nosotros este verano! Puedes asistir a una sesión virtual del 18 al 24 de julio o una sesión en persona en el hermoso valle de Hudson del 25 de julio al 1 de agosto. Llena tu aplicación en: bit.ly/ASVSUMMER2021
¿Necesitas transporte para visitar a un ser querido en la cárcel?
El Centro LGBTQ de Newburgh junto al Beacon Prison Rides Project anuncian su servicio de transporte gratuito entre la estación de trenes de Beacon y los establecimientos correccionales Downstate, Fishkill, Green Haven, Shawangunk, y Wallkill. Para solicitar transporte o si quieres voluntariar, llama al 845-288-1865 o escribe a [email protected].
¿Por qué las plantas nativas son tan importantes para la supervivencia de aves y polinizadores?
Programa multimedia de Orange County Audubon Society NY explicará por qué deberíamos usar más plantas nativas en nuestro paisajismo y cómo diseñar y plantar jardines que beneficien tanto a las personas como a la vida silvestre. Presentación de Zoom con imágenes y sonidos de especies locales de aves de traspatio y preguntas de la audiencia. newburghlibrary.libcal.com/event/7750671
Actividades ofrecidas por la Biblioteca de Hudson
Kindermusik en persona
Programa líder de música y movimiento para infantes de 0 a 5 años de edad. Tres sesiones el viernes 11 de junio, todas con docente de Kindermusik con licencia, en persona en la biblioteca, en el césped detrás del patio. Cada participante debe estar acompañado de un adulto. Por favor traiga colchoneta o manta para sentarse. Use máscara y guarde la sana distancia.
COPYRIGHT 2021
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Nobody Leaves Mid-Hudson
Tiene dos puestos de tiempo completo (40 horas a la semana) disponibles: organización estudiantil y organización de donantes. Se alienta a las personas racializadas por su color de piel, las personas oprimidas por su género u orientación sexual, las personas de la clase trabajadora, y a los inmigrantes a postularse.
Puesto de organización estudiantil: para desarrollar, apoyar y capacitar a cientos de pasantes, estudiantes voluntarios y voluntarios de recaudación de fondos. Compensación de $52,000, con excelentes beneficios que incluyen seguro médico, oculista, y dental. Fecha de inicio idealmente de mediados a finales de junio. Más información nobodyleavesmidhudson.org/student-organizer-2/
Puesto de organización de donantes: para desarrollar, apoyar y capacitar a cientos de voluntarios y pasantes de recaudación de fondos. Principalmente una posición organizativa para construir un movimiento de personas multirraciales y clases sociales diversas a través de un alcance constante, crear relaciones y facilitar reuniones y capacitaciones. Compensación de $46,020 o más dependiendo de la experiencia, con excelentes beneficios que incluyen seguro médico, oculista, y dental. Más información nobodyleavesmidhudson.org/donor-organizer/
White Feather Farm Foundation
Busca persona encargada de la coordinación del nuevo Programa de Residencia de Artistas de White Feather Farm Foundation. Este puesto es híbrido: remoto y en persona, según sea necesario. Ocasionalmente, se requerirá que esta persona esté presente en la oficina de la granja y en el centro de residencia de artistas. Pago: $55,000 al año más seguro médico. Requisitos:
- horario flexible e interesado en aprender nuevas habilidades según sea necesario.
- Correo electrónico y fuertes habilidades de comunicación.
- Fuerte conocimiento y comodidad en Gsuite
- Excelentes habilidades organizativas. Responsable y puntual.
- Buen conocimiento de las tendencias de las redes sociales.
- Habilidades extra, no necesarias: Fotografía, video y diseño gráfico
Wild Earth
Puesto de administración del programa: requiere excelentes habilidades organizativas y de comunicación, atención a detalles y comprensión de programas basados en la naturaleza. El puesto es a menudo el punto inicial de contacto con los padres y la persona ideal para ocupar la vacante debe tener una gran facilidad a nivel de conexión interpersonal al hablar por teléfono y correo electrónico, así como en persona. Para más información, visite el sitio web: tinyurl.com/yp7yxc9k
Condado de Ulster
Recepcionista: Este es un puesto de atención al público importante. Responsabilidades: examinar todas las solicitudes de información entrantes, ya sea en persona o por teléfono, brindar información de rutina o dirigir las solicitudes al personal adecuado y realizar tareas administrativas de rutina. Ubicación: Ulster Plaza. Pago: $15.97 p/h
Mano de obra - Verano: realización de trabajos manuales, se lleva a cabo según procedimientos establecidos e implica un trabajo pesado que requiere resistencia física. Bajo supervisión. Pago: $15 p/h
Salvavidas (seis puestos disponibles): patrullaje en una playa o piscina y garantizar la seguridad de las personas que utilizan las instalaciones y asistirlas de ser necesario. Pago: $20 p/h Lugar: Sojourner Truth – Ulster Landing Park, 916 Ulster Landing Road, Saugerties, New York 12477
Miembros del equipo del parque: supervisión directa de las personas asignadas como mano de obra y mantenimiento de un parque y/o área de piscina del condado de Ulster. Pago: $16.50 Lugar: Sojourner Truth – Ulster Landing Park, 916 Ulster Landing Road, Saugerties, New York 12477
Para más puestos de trabajo ofrecidos por el condado de Ulster, visite: ulstercountyny.gov/personnel/current-employment-opportunities
Programa de empleo para jóvenes adultos del condado de Ulster:
¿Tienes entre 16 y 24 años y estás fuera de la escuela buscando trabajo? El programa de empleo para jóvenes adultos del condado de Ulster te puede apoyar con entrenamiento de habilidades ocupacionales, pasantías pagadas, asistencia en la búsqueda de empleo, entrenamiento de trabajo, preparación de currículum, y habilidades para entrevistas. (845) 340-3170, [email protected]
Programa YouthBuild
Para cualquier persona de 16 a 24 años que haya abandonado la escuela secundaria y necesite ese diploma junto con capacitación laboral y otras certificaciones.
ulsteryouthbuild.weebly.com/application-form.html?
Ayuda Mutua de Kingston: Jobs4All
Desde recepcionistas, administración, pasantías hasta atención al cliente, hay muchas más oportunidades de trabajo en el Condado de Ulster disponibles en el siguiente enlace: bit.ly/jobs4allsearch El enlace para agregar puestos de trabajo disponibles es el siguiente: bit.ly/jobs4allsumbit
Pasantías con la Comisión de Parques Interestatales de Palisades
Hay cuatro pasantías disponibles a través de la Asociación de Conservación de Estudiantes del Valle de Hudson, está afiliada a AmeriCorps. Estos puestos están diseñados para servir como educadores ambientales bilingües (español-inglés) para brindar programación en Lake Welch Beach y Bear Mountain este verano y otoño. Se brinda un estipendio de $200 por semana más alojamiento provisto con un premio de educación al final del período que se puede usar para matrícula, préstamos estudiantiles u otros gastos educativos. https://g.co/kgs/VMb3pS
Programa YouthBuild
Para cualquier persona de 16 a 24 años que haya abandonado la escuela secundaria y necesite ese diploma junto con capacitación laboral y otras certificaciones.
ulsteryouthbuild.weebly.com/application-form.html?
Ayuda Mutua de Kingston: Jobs4All
Desde recepcionistas, administración, pasantías hasta atención al cliente, hay muchas más oportunidades de trabajo en el Condado de Ulster disponibles en el siguiente enlace: bit.ly/jobs4allsearch El enlace para agregar puestos de trabajo disponibles es el siguiente: bit.ly/jobs4allsumbit
Pasantías con la Comisión de Parques Interestatales de Palisades
Hay cuatro pasantías disponibles a través de la Asociación de Conservación de Estudiantes del Valle de Hudson, está afiliada a AmeriCorps. Estos puestos están diseñados para servir como educadores ambientales bilingües (español-inglés) para brindar programación en Lake Welch Beach y Bear Mountain este verano y otoño. Se brinda un estipendio de $200 por semana más alojamiento provisto con un premio de educación al final del período que se puede usar para matrícula, préstamos estudiantiles u otros gastos educativos. https://g.co/kgs/VMb3pS
Actividades en la Biblioteca Pública de Red Hook en junio
Grupo de discusión antirracismo
Jueves 10 de junio a las 7 pm
El Grupo de Lectura Antirracismo virtual es un foro continuo de conversaciones honestas y sin prejuicios sobre lo que leemos y aprendemos sobre raza, racismo y antirracismo. Cómo podemos aplicar estas lecciones a cómo vivimos y qué defendemos en nuestra comunidad. Para más información y obtener el enlace de zoom, escribir a [email protected]
Conversaciones en español en Zoom
Miércoles, 9 y 23 de junio a las 6 pm
¿Buscas un lugar para practicar español? De junio a agosto, nos reunimos informalmente en Zoom el segundo y cuarto miércoles para conversar en español. Para principiantes avanzados: abierto a participantes anteriores en la clase de español de Carmen y nuevos miembros. Escribe a Renee a [email protected] para más información e inscribirte.
Grupo de tejido
Martes, 1, 8, 15, 22, 29 de junio de 4 pm a 6 pm
¡Teje en persona de nuevo! El grupo de tejido se reúne en St. Margaret's (edificio rojo detrás de Holy Cow) para tejer, hacer ganchillo, hilar, acolchar y hacer manualidades semanalmente. Escribe a Dawn a [email protected] si te interesa asistir.
Act for Change: Programa de Verano 2021, Antirracismo para Adolescentes ⠀
¿Quieres formar parte de un diálogo significativo sobre la raza y las identidades raciales? El Programa Antirracismo para Adolescentes Act for Change utiliza el diálogo para desafiar el racismo y las estructuras racistas y tiende puentes a través de las diferencias creadas. Reuniones para grupos de adolescentes, juegos y encuestas, videos cortos para debatir y más. Se entrenará a los adolescentes para que presenten una idea de proyecto de servicio comunitario basada en la sanación racial para la comunidad en la que viven y participen en una presentación de video final. Se espera que los jóvenes participantes asistan a reuniones semanales desde la semana del 30 de junio hasta la semana del 18 de agosto.
La fecha límite para presentar su aplicación es el 15 de junio de 2021. Se notificará a los solicitantes de su estado a más tardar el 22 de junio de 2021. Para postularse, visite: tinyurl.com/k4y87u5h
Un mensaje de Adelante Student Voices
¿Estudias en la escuela secundaria, no tienes documentos y quieres ir a una universidad? ¿Tienes preguntas y buscas ayuda? ¡Ven con nosotros este verano! Puedes asistir a una sesión virtual del 18 al 24 de julio o una sesión en persona en el hermoso valle de Hudson del 25 de julio al 1 de agosto. Llena tu aplicación en: bit.ly/ASVSUMMER2021
El Centro LGBTQ de Newburgh junto al Beacon Prison Rides Project anuncian su servicio de transporte gratuito entre la estación de trenes de Beacon y los establecimientos correccionales Downstate, Fishkill, Green Haven, Shawangunk, y Wallkill. Para solicitar transporte o si quieres voluntariar, llama al 845-288-1865 o escribe a [email protected].
La página de Facebook es Beacon Prison Rides Project.
La Biblioteca de Newburgh presenta¿Por qué las plantas nativas son tan importantes para la supervivencia de aves y polinizadores?
Programa multimedia de Orange County Audubon Society NY explicará por qué deberíamos usar más plantas nativas en nuestro paisajismo y cómo diseñar y plantar jardines que beneficien tanto a las personas como a la vida silvestre. Presentación de Zoom con imágenes y sonidos de especies locales de aves de traspatio y preguntas de la audiencia. newburghlibrary.libcal.com/event/7750671
Empoderamiento de las conversaciones profesionales: alianza en el lugar de trabajo y más allá Serie de talleres de desarrollo profesional dirigidos por la consultora de justicia, educación, diversidad e inclusión Génesis Ramos. En este taller discutiremos qué significa la alianza, cómo se ve en el contexto de nuestras carreras y va más allá de nuestra vida profesional. Evento virtual, requiere registración: newburghlibrary.libcal.com/event/7796161
Actividades ofrecidas por la Biblioteca de Hudson
Kindermusik en persona
Programa líder de música y movimiento para infantes de 0 a 5 años de edad. Tres sesiones el viernes 11 de junio, todas con docente de Kindermusik con licencia, en persona en la biblioteca, en el césped detrás del patio. Cada participante debe estar acompañado de un adulto. Por favor traiga colchoneta o manta para sentarse. Use máscara y guarde la sana distancia.
Kindermusik se reúne una vez al mes, pero es necesario registrarse por separado cada mes. Registre a los niños, no a los adultos que los cuidan. https://tinyurl.com/9akwdxb5 o llame al (330) 653-6658.
COPYRIGHT 2021
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |