add this print this page

Suplemento educativo

Prepararse para el examen de conducir, parte 6

February 2021
El Estado de Nueva York aprobó en el año 2019 una ley que permite que cientos de miles de personas ahora puedan obtener una licencia de conducir. Esto no hubiese sido posible sin la campaña Luz Verde, que mantuvo firme su lucha por el acceso a las licencias de conducir sin importar el estatus migratorio. Ahora que está la oportunidad de tener una licencia de conducir, prepárese para presentar su examen escrito de conducir del estado de Nueva York, subestimado por muchos conductores, incluso los más experimentados. En la edición de este mes repasamos las instrucciones para hacer vueltas en U.
Vueltas en U 
Una vuelta en U es cualquier cruce que haga con el fin de avanzar en la dirección contraria. Algunas recomendaciones generales son las siguientes:
  1. No haga vueltas en U en una carretera, a menos de que sea totalmente necesario. En este caso, use estacionamientos, entradas de automóviles u otras áreas. De ser posible, entre en el carril correcto avanzando, y no en reversa.
  2. Las vueltas en U sólo se permiten en la parte izquierda del carril más cercano a la línea central de la vía, no desde el carril derecho.
  3. A menos de que haya señalizaciones que indican que esto está prohibido, usted puede dar vueltas en U cuando una flecha verde del semáforo le permita avanzar a la izquierda. Además, debe tener cuidado y ceder el paso al tráfico. 
  4. No puede hacer una vuelta en U si se encuentra en la cima de una colina o de una curva, ni en cualquier otro lugar en el que su vehículo no pueda ser visto por conductores que vengan en todas las direcciones desde una distancia de 500 pies (100 metros).
  5. A menos de que no esté permitida, puede usar una vuelta de tres puntos para dar vuelta en una calle estrecha de dos direcciones. Es muy posible que le pidan hacer una vuelta de tres puntos en su examen práctico. 
Instrucciones para hacer una vuelta de tres puntos:
  • Active sus luces intermitentes o direccionales derechas y diríjase a la derecha. Active sus luces intermitentes izquierdas y tenga cuidado con el tráfico proveniente de todas las direcciones. 
  • Cruce a la izquierda, atraviese el camino y deténgase cuando esté cruzando hacia la acera o la orilla izquierda de la calle. 
  • Vuelva a observar el tráfico. Gire el volante a la derecha todo lo posible, y luego mire hacia atrás mientras se mueve en reversa. 
  • Deténgase antes de llegar a la acera derecha, al borde de la vía o a cualquier obstáculo. 
  • Deténgase, vuelva a observar que no haya tráfico, y luego gire su volante hacia la izquierda todo lo posible y avance para completar la vuelta cuando sea seguro hacerlo.
Preguntas y ejercicios de práctica
 
¿En qué situaciones no está permitida una vuelta en U?
 
¿Puedes relacionar alguna de estas palabras y términos en inglés con algunas de las palabras resaltadas en el texto?

U turn:
Steering wheel:
Left: 
Turn signal:
Right: 
Three-point turn:

 

back to top

COPYRIGHT 2021
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.