Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Red de acción para poner fin al nuevo Jim Crow
Por Alouette Batteau
December 2020 ENJAN, por sus siglas en inglés, la Red de Acción para poner fin al nuevo Jim Crow, es un grupo que busca luchar y acabar con el sistema de justicia criminal racista de encarcelamiento masivo en el Valle de Hudson y más allá. Con más de dos millones de personas encarceladas y más de cinco millones de personas en libertad condicional, los Estados Unidos ha encarcelado o detenido a más de sus propios ciudadanos que cualquier otro país del mundo.
Este sistema racista golpea desproporcionadamente a las personas afroamericanas y latinas. En el condado de Dutchess, los afroamericanos representan más de la mitad de los condenados cada año, a pesar de representar solo el 10% de la población. ENJAN lucha para poner fin a la "Guerra contra las Drogas", iniciada a principios de la década de 1970 por el presidente Richard Nixon. La “Guerra contra las Drogas” ha poblado las cárceles con delincuentes no violentos desde su inicio, apuntando a grupos marginados y forzándolos a un ciclo de violencia a la vez que revoca sus derechos. La lucha incluye poner fin a: las cárceles privadas con fines de lucro, la expansión de las cárceles en el condado de Dutchess, las sentencias discriminatorias, la detención y registro y otros métodos de discriminación racial como el uso excesivo de fuerza y la brutalidad policial. A través de este trabajo, ENJAN cree en la restauración de todos los derechos civiles, incluidos los derechos de voto, independientemente de las condenas anteriores de alguien, y la financiación de programas que ayudan a los liberados de la cárcel.
Como el Valle de Hudson, específicamente Poughkeepsie y más allá, tiene una gran presencia de afroamericanos, latinoamericanos e inmigrantes, el nuevo Jim Crow afecta enormemente a nuestra comunidad. En los últimos meses, hemos visto múltiples casos de brutalidad policial, como el asesinato de Maurice Gordon en junio de 2020. La falta de acción para proteger a las vidas negras, así como la decisión de construir la nueva cárcel del condado de Dutchess, pone a nuestra región en el centro de las conversaciones de Black Lives Matter y End the New Jim Crow.
Para realizar los cambios fundamentales necesarios para poner fin al sistema racista de encarcelamiento masivo, debemos alejarnos del castigo que cultiva un ciclo de pobreza. Actualmente, las personas de menores ingresos y oportunidades (desproporcionadamente afroamericanos y latinos) tienen más probabilidades de ser castigadas por participar en delitos, aunque los estadounidenses blancos cometen tantos delitos como cualquier otro grupo racial.
A medida que se ven obligados a ingresar al sistema penitenciario, pierden aún más de sus derechos, por lo que cuando salen, a menudo se encuentran en una situación más desesperada que antes. Este ciclo de pobreza y encarcelamiento aísla a los grupos marginados y no permite ninguna movilidad social. En lugar de perpetuar el sistema de justicia penal actual, debemos pasar a enfoques más restauradores y rehabilitadores de la delincuencia, incluyendo una reinversión masiva en la educación y la creación de empleo, así como inversiones en programas de salud mental y estabilidad económica.
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
El Nuevo Jim Crow
El encarcelamiento masivo es la versión moderna de la segregación que fue implementada por las leyes Jim Crow de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. A pesar de que el lenguaje de la justificación ha cambiado para volverse más políticamente aceptable, la estructura de la opresión racial no ha cambiado. El nuevo Jim Crow es un término acuñado por Michelle Alexander en 2010: un “sistema de castas raciales” de discriminación legalizada que empuja a los grupos no deseados a los límites de la sociedad en general. Utiliza el sistema de justicia penal como una forma de control social racializado, negando a los convictos y ex convictos el derecho a obtener empleo, vivienda y beneficios públicos. La retórica del nuevo Jim Crow promueve el daltonismo al ignorar el régimen implícitamente racista implementado en las prisiones.Como el Valle de Hudson, específicamente Poughkeepsie y más allá, tiene una gran presencia de afroamericanos, latinoamericanos e inmigrantes, el nuevo Jim Crow afecta enormemente a nuestra comunidad. En los últimos meses, hemos visto múltiples casos de brutalidad policial, como el asesinato de Maurice Gordon en junio de 2020. La falta de acción para proteger a las vidas negras, así como la decisión de construir la nueva cárcel del condado de Dutchess, pone a nuestra región en el centro de las conversaciones de Black Lives Matter y End the New Jim Crow.
Para realizar los cambios fundamentales necesarios para poner fin al sistema racista de encarcelamiento masivo, debemos alejarnos del castigo que cultiva un ciclo de pobreza. Actualmente, las personas de menores ingresos y oportunidades (desproporcionadamente afroamericanos y latinos) tienen más probabilidades de ser castigadas por participar en delitos, aunque los estadounidenses blancos cometen tantos delitos como cualquier otro grupo racial.
A medida que se ven obligados a ingresar al sistema penitenciario, pierden aún más de sus derechos, por lo que cuando salen, a menudo se encuentran en una situación más desesperada que antes. Este ciclo de pobreza y encarcelamiento aísla a los grupos marginados y no permite ninguna movilidad social. En lugar de perpetuar el sistema de justicia penal actual, debemos pasar a enfoques más restauradores y rehabilitadores de la delincuencia, incluyendo una reinversión masiva en la educación y la creación de empleo, así como inversiones en programas de salud mental y estabilidad económica.
Más información y para participar endthenewjimcrow.blogspot.com o facebook.com/enjanpok.
COPYRIGHT 2020La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |