add this print this page

Suplemento educativo

Prepararse para el examen de conducir, parte 4

Por Laura Pérez Rangel
November 2020
Gracias a la campaña Luz Verde, resultado de la lucha por el acceso a las licencias de conducir sin importar el estatus legal, cientos de miles de personas ahora pueden obtener una licencia de conducir. Cada mes la revista La Voz traerá una breve ayuda para prepararte para el examen de conducir del estado de Nueva York. No subestimemos el examen de conducir escrito, probablemente haga falta repasar el manual de conducir antes de presentarlo, y es por eso que hoy repasamos las preferencias a la hora de manejar, especialmente sobre los vehículos de emergencia.
Vehículos de emergencia

Debe ceder el paso a ambulancias, bomberos, a la policía y a demás vehículos de emergencia autorizados. Estos vehículos usarán luces intermitentes en rojo, rojo y azul o rojo y blanco y muchas veces activan una sirena. Si ve o escucha que vehículo de emergencia se dirige a usted, debe orillarse de inmediato al lado derecho de la vía, detenerse y esperar que pase el vehículo de emergencia para continuar. Tome en cuenta que:
 
  1. En el caso de que se encuentre en una intersección, debe atravesarla antes de detenerse.
  2. Debe orillarse y detenerse si un vehículo de emergencia aparece en su camino, incluso si viene en dirección contraria a usted en una doble vía.
  3. Si escucha una sirena o corneta cerca pero no sabe muy bien donde se encuentra el vehículo de servicios de emergencia, oríllese al lado derecho del camino hasta que esté seguro de que el vehículo no esté en su dirección o que ya haya pasado.
  4.  Los vehículos de emergencia son impredecibles: legalmente, el conductor puede exceder el límite de velocidad, hacer caso omiso a semáforos en rojo y en señales de ALTO y CEDA EL PASO, ir en sentido contrario en calles de un solo sentido y girar en direcciones en donde esto no se permite normalmente. Es por eso que debe tener precaución si un vehículo de emergencia se dirige hacia usted.
  5. Existe una ley que obliga a todos los conductores a ser sumamente precavidos para evitar una colisión con un vehículo de emergencia o de servicio que esté estacionado o que haya parado en cualquier parte de la vía con sus luces de emergencia o luces color ámbar activadas.
  6. En autopistas, carreteras interestatales y vías que tengan varios carriles los conductores están obligados a dejar el carril adyacente despejado para que pase el vehículo de emergencia o servicio, a menos de que el tráfico u otro riesgo no les permita hacerlo de manera segura.

Vehículos con luces verdes, azules y ámbar

Vehículos con luces azules: vehículos conducidos por bomberos voluntarios que responden a emergencias.

Vehículos con luces verdes: vehículos conducidos por miembros voluntarios de tripulaciones de ambulancias y equipos de rescate.

Vehículos con luces ámbar: pueden ser vistas en vehículos de servicio, como lo son las grúas y las quitanieves, y representan una advertencia a otros conductores de posibles peligros. Las luces ámbar también se ven en vehículos postales rurales y en autobuses escolares.

Cabe destacar que los vehículos con luces azules, verdes o ámbar no son vehículos autorizados de emergencia, así que sus conductores deben obedecer las leyes de tránsito. Usted no está obligado a ceder el paso, pero puede hacerlo por cortesía en caso de que sea seguro.

Ejercicio: ¿Puede relacionar alguna de estas palabras y términos en inglés con algunas de las palabras resaltadas en el texto?

Intersection:
To pull off:
Air horn:
Snow plows:
Siren:
Parkways:
Interstates:
Tow trucks:
Speed limit:

back to top

COPYRIGHT 2020
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.