Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
El mes de la historia de la mujer llega a Kingston
Por segundo año, muestra de liderazgo horizontal
Por Hillary Harvey
March 2020 En una fiesta del Mes de la Historia Negra de Kingston (BHMK) en Church House en Hasbrouck Avenue en diciembre de 2018, el organizador principal de BHMK, Frank Waters hizo una oferta: conectar a tres mujeres interesadas en organizar el Mes de la Historia de la Mujer.
Shaniqua Bowden estaba planeando un Café Nubio; Sally Bermanzohn organizaba eventos para el Centro de Raíces Africanas AJ Williams Myers en Gill Street en Ponckhockie; y Hillary Harvey se inspiró en BHMK. Harvey creó una página de Facebook y, a sugerencia de Waters, lo llamó el Mes de la Historia de la Mujer Kingston (WHMK). Por el corto período de tiempo entre la fiesta y marzo de 2019, las mujeres decidieron que sería ideal si diferentes organizadores cada uno planeara eventos individuales, conectados como una serie bajo el paraguas de WHMK.
Esta idea se convirtió en algo mucho más grande. Las solicitudes de copatrocinio comenzaron a llegar en Facebook, y la primera celebración en toda la ciudad de Kingston del Mes de la Historia de la Mujer en marzo de 2019 contó con 23 eventos en la ciudad. Fue el comienzo de un estilo de organización que se mantendría.
El verano pasado, un grupo de voluntarios que habían participado en WHMK 2019 se reunieron para formar un Comité Directivo con Shaniqua Bowden en representación del Café Nubio y Kingston Land Trust, Troy Ellen Dixon del Centro de Raíces Africanas AJ Williams Myers, Brent Felker de ASK, Mariel Fiori de La Voz, Ewelina Gasior de Peace Nation, Hillary Harvey como Coordinadora de WHMK, Jess Meyer de Idea Garden, Rose Quinn del Fesrival de Mujeres Ciclistas de Kingston, Jamie Sanin de CelebrateWomxn845 y Rashida Tyler de YMCA. En solo unas pocas reuniones, el Comité Directivo de WHMK estableció una estructura para apoyar una floreciente colaboración comunitaria.
¿Por qué el Liderazgo Horizontal?
El liderazgo horizontal es donde los iguales trabajan juntos para lograr objetivos mutuos. Es un enfoque democrático de organización que prioriza nuevas ideas, igualdad e impacto. Una alternativa al liderazgo vertical (de arriba hacia abajo), la organización no jerárquica es representativa y dirigida por la comunidad a la que sirve.
Y, como lo demostró el Comité Directivo de WHMK, también es muy eficiente. En un mundo digital, es tecnología social fácil de usar para conocer, rastrear y tomar decisiones en grupos. Un estilo de liderazgo diferente tiene sentido. “Utilizamos un modelo de liderazgo horizontal por tres razones", dice Hillary Harvey, Coordinadora de WHMK. "Asegurar que el Mes de la Historia de la Mujer Kingston sea una verdadera realización del necesidades y deseos de la comunidad; apoyar a nuestros voluntarios para no sobrecargarnos demasiado y que nuestro trabajo sea sostenible; y conservar el espíritu de empoderamiento que está en el corazón de las Celebraciones del Mes de la Historia de la Mujer”.
¿Por qué tenemos que celebrar la historia de las mujeres?
La historia está llena de mujeres que fueron ignoradas, olvidadas o que sus descubrimientos, fuerza o labor fueron dejados invisibles para la memoria de la sociedad. El ejemplo más citado es el de Rosalind Franklin, química y cristalógrafa de rayos X británica, quien tomó una fotografía de ADN con rayos X en Kings College en Londres en la década de 1950. Un día, sin su conocimiento, el colega de Franklin, Maurice Wilkins, otro científico de alto rango, compartió su foto e investigación con sus amigos, los biólogos moleculares James Watson y Francis Crick, quienes desarrollaban un modelo de ADN en la universidad de Cambridge. Cuando publicaron sus descubrimientos en Nature en 1953 escribieron “También hemos estado estimulados por el conocimiento de la naturaleza general de los resultados no publicados” de Franklin y colegas de Kings College, pero su actitud sexista y despectiva hacia Franklin fue documentada en la autobiografía de Watson, donde la escribió como “una mujer beligerante y emocional incapaz de interpretar sus propios datos.” Franklin murió de cáncer de ovario cuando tenía solo 38 años, cuatro años antes de que Watson y Crick ganaran el Premio Nobel por el descubrimiento en el cual el trabajo de Franklin fue crucial.
Este no es un evento aislado. Al contar la historia del Movimiento de Derechos Civiles a menudo olvidamos mencionar a Gloria Richardson, una valiente activista, líder del movimiento junto a su amigo Malcolm X y una de las fundadoras del Comité de Acción No violenta de Cambridge en Maryland. Richardson fue fundamental en llevar la igualdad a su propio pueblo, literalmente segregado por una carretera llamada Race Street, y ella abogaba por derechos económicos y al voto para afroamericanos en su condado. Porque, aunque ella era venía de la clase alta de negra de Maryland, educada en la Universidad de Howard y divorciada, Richardson no era elegible para trabajar como profesional negra en la década de 1960, y hasta para trabajos no especializados.
“Las contribuciones de las mujeres a la sociedad a menudo han sido y sub-representadas, particularmente mujeres que no caen bajo la ‘norma’ de ser cisgénero, blanca, de clase media/alta, cristiana” dice Jess Meyer, co-propietaria de Idea Garden en Broadway en Kingston y miembro del Comité de Dirección del WHMK. Meyer ha trabajado por décadas en equipo y desarrollo ejecutivo con líderes en las áreas de STEM, donde todavía hay brechas importantes entre la población y el reconocimiento de las contribuciones de las mujeres. Meyer siente que el trabajar hacia una actitud más amplia de acoger todo el talento es precisamente por qué celebramos el Mes de la Historia de la Mujer.
¿Por qué valoramos algunas historias más que otras?
Como el Mes de la Historia de la Mujer, el Mes de la Historia Afroamericana y el Mes de la Historia LGBT son esfuerzos de corregir la narrativa social incompleta. Es hora de examinar por qué dejamos afuera componentes de nuestra herencia y por qué olvidamos mencionar los eventos que nos ayudaron a llegar aquí.
Cuando la miembro del Comité Directivo de WHMK, Ewilina Gasior, emigró a los Estados Unidos desde Polonia, se sorprendió al descubrir que los estadounidenses a menudo no habían escuchado hablar del Día Internacional de la Mujer – un día feriado muy importante en Europa. “Estos son asuntos de derechos civiles,” dice Gasior, quien señala a no solo las muchas mujeres alrededor del mundo que no son tratadas con libertades básicas, sino las estadísticas en la sociedad estadounidense/Occidental en desigualdad de ingreso y los retos de padres solteros trabajando varios trabajos sin asistencia gubernamental. Gasior cita la prevalencia del abuso doméstico y el dato de que una en tres mujeres son asaltadas sexualmente en su vida como impactantes. “El Mes de la Historia de la Mujer es un tiempo para honrar nuestras madres ancestrales – para subrayar las muchas activistas, científicas y sufragistas geniales que lucharon por los derechos que tenemos. Pero más importante, es nuestro momento para juntarnos, conectar y empoderarnos unas a las otras en hermandad.”
En marzo de 2020, los visitantes del Mes de la Historia de la Mujer de Kingston vivirán eventos de arte que subrayan las voces de mujeres negras, femme, no binarias y estudiantes creativos, conferencias de figuras históricas y campañas históricas de los movimientos de mujeres, presentaciones por la juventud de Kingston, lecturas por autores contemporáneos, proyecciones de películas, un micrófono abierto y talleres para empoderar a las mujeres en negocios, celebrar lo sagrado femenino y modelar límites seguros y de consentimiento.
Hay varios eventos que traerán a mujeres conocidas de todos lados a Kingston, Nueva York: por ejemplo, la escritora de Farming While Black, Leah Penniman dará una charla en el YMCA el 13 de marzo; y la capitana de Americas Cup Skipper Dawn Riley será la primera oradora en la Conferencia de Mujeres de Vela en el Museo Maritimo del Valle de Hudson el 28 de marzo. WHMK también, por primera vez, honra a las mujeres que han hecho contribuciones indelebles a la historia local, pero todavía son poco reconocidas
Para más detalles de los eventos de WHMK y para confirmar tu asistencia a cualquier de ellos, visita WHMK.org.
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Esta idea se convirtió en algo mucho más grande. Las solicitudes de copatrocinio comenzaron a llegar en Facebook, y la primera celebración en toda la ciudad de Kingston del Mes de la Historia de la Mujer en marzo de 2019 contó con 23 eventos en la ciudad. Fue el comienzo de un estilo de organización que se mantendría.
El verano pasado, un grupo de voluntarios que habían participado en WHMK 2019 se reunieron para formar un Comité Directivo con Shaniqua Bowden en representación del Café Nubio y Kingston Land Trust, Troy Ellen Dixon del Centro de Raíces Africanas AJ Williams Myers, Brent Felker de ASK, Mariel Fiori de La Voz, Ewelina Gasior de Peace Nation, Hillary Harvey como Coordinadora de WHMK, Jess Meyer de Idea Garden, Rose Quinn del Fesrival de Mujeres Ciclistas de Kingston, Jamie Sanin de CelebrateWomxn845 y Rashida Tyler de YMCA. En solo unas pocas reuniones, el Comité Directivo de WHMK estableció una estructura para apoyar una floreciente colaboración comunitaria.
¿Por qué el Liderazgo Horizontal?
El liderazgo horizontal es donde los iguales trabajan juntos para lograr objetivos mutuos. Es un enfoque democrático de organización que prioriza nuevas ideas, igualdad e impacto. Una alternativa al liderazgo vertical (de arriba hacia abajo), la organización no jerárquica es representativa y dirigida por la comunidad a la que sirve.
Y, como lo demostró el Comité Directivo de WHMK, también es muy eficiente. En un mundo digital, es tecnología social fácil de usar para conocer, rastrear y tomar decisiones en grupos. Un estilo de liderazgo diferente tiene sentido. “Utilizamos un modelo de liderazgo horizontal por tres razones", dice Hillary Harvey, Coordinadora de WHMK. "Asegurar que el Mes de la Historia de la Mujer Kingston sea una verdadera realización del necesidades y deseos de la comunidad; apoyar a nuestros voluntarios para no sobrecargarnos demasiado y que nuestro trabajo sea sostenible; y conservar el espíritu de empoderamiento que está en el corazón de las Celebraciones del Mes de la Historia de la Mujer”.
¿Por qué tenemos que celebrar la historia de las mujeres?
La historia está llena de mujeres que fueron ignoradas, olvidadas o que sus descubrimientos, fuerza o labor fueron dejados invisibles para la memoria de la sociedad. El ejemplo más citado es el de Rosalind Franklin, química y cristalógrafa de rayos X británica, quien tomó una fotografía de ADN con rayos X en Kings College en Londres en la década de 1950. Un día, sin su conocimiento, el colega de Franklin, Maurice Wilkins, otro científico de alto rango, compartió su foto e investigación con sus amigos, los biólogos moleculares James Watson y Francis Crick, quienes desarrollaban un modelo de ADN en la universidad de Cambridge. Cuando publicaron sus descubrimientos en Nature en 1953 escribieron “También hemos estado estimulados por el conocimiento de la naturaleza general de los resultados no publicados” de Franklin y colegas de Kings College, pero su actitud sexista y despectiva hacia Franklin fue documentada en la autobiografía de Watson, donde la escribió como “una mujer beligerante y emocional incapaz de interpretar sus propios datos.” Franklin murió de cáncer de ovario cuando tenía solo 38 años, cuatro años antes de que Watson y Crick ganaran el Premio Nobel por el descubrimiento en el cual el trabajo de Franklin fue crucial.
Este no es un evento aislado. Al contar la historia del Movimiento de Derechos Civiles a menudo olvidamos mencionar a Gloria Richardson, una valiente activista, líder del movimiento junto a su amigo Malcolm X y una de las fundadoras del Comité de Acción No violenta de Cambridge en Maryland. Richardson fue fundamental en llevar la igualdad a su propio pueblo, literalmente segregado por una carretera llamada Race Street, y ella abogaba por derechos económicos y al voto para afroamericanos en su condado. Porque, aunque ella era venía de la clase alta de negra de Maryland, educada en la Universidad de Howard y divorciada, Richardson no era elegible para trabajar como profesional negra en la década de 1960, y hasta para trabajos no especializados.
“Las contribuciones de las mujeres a la sociedad a menudo han sido y sub-representadas, particularmente mujeres que no caen bajo la ‘norma’ de ser cisgénero, blanca, de clase media/alta, cristiana” dice Jess Meyer, co-propietaria de Idea Garden en Broadway en Kingston y miembro del Comité de Dirección del WHMK. Meyer ha trabajado por décadas en equipo y desarrollo ejecutivo con líderes en las áreas de STEM, donde todavía hay brechas importantes entre la población y el reconocimiento de las contribuciones de las mujeres. Meyer siente que el trabajar hacia una actitud más amplia de acoger todo el talento es precisamente por qué celebramos el Mes de la Historia de la Mujer.
¿Por qué valoramos algunas historias más que otras?
Como el Mes de la Historia de la Mujer, el Mes de la Historia Afroamericana y el Mes de la Historia LGBT son esfuerzos de corregir la narrativa social incompleta. Es hora de examinar por qué dejamos afuera componentes de nuestra herencia y por qué olvidamos mencionar los eventos que nos ayudaron a llegar aquí.
Cuando la miembro del Comité Directivo de WHMK, Ewilina Gasior, emigró a los Estados Unidos desde Polonia, se sorprendió al descubrir que los estadounidenses a menudo no habían escuchado hablar del Día Internacional de la Mujer – un día feriado muy importante en Europa. “Estos son asuntos de derechos civiles,” dice Gasior, quien señala a no solo las muchas mujeres alrededor del mundo que no son tratadas con libertades básicas, sino las estadísticas en la sociedad estadounidense/Occidental en desigualdad de ingreso y los retos de padres solteros trabajando varios trabajos sin asistencia gubernamental. Gasior cita la prevalencia del abuso doméstico y el dato de que una en tres mujeres son asaltadas sexualmente en su vida como impactantes. “El Mes de la Historia de la Mujer es un tiempo para honrar nuestras madres ancestrales – para subrayar las muchas activistas, científicas y sufragistas geniales que lucharon por los derechos que tenemos. Pero más importante, es nuestro momento para juntarnos, conectar y empoderarnos unas a las otras en hermandad.”
En marzo de 2020, los visitantes del Mes de la Historia de la Mujer de Kingston vivirán eventos de arte que subrayan las voces de mujeres negras, femme, no binarias y estudiantes creativos, conferencias de figuras históricas y campañas históricas de los movimientos de mujeres, presentaciones por la juventud de Kingston, lecturas por autores contemporáneos, proyecciones de películas, un micrófono abierto y talleres para empoderar a las mujeres en negocios, celebrar lo sagrado femenino y modelar límites seguros y de consentimiento.
Hay varios eventos que traerán a mujeres conocidas de todos lados a Kingston, Nueva York: por ejemplo, la escritora de Farming While Black, Leah Penniman dará una charla en el YMCA el 13 de marzo; y la capitana de Americas Cup Skipper Dawn Riley será la primera oradora en la Conferencia de Mujeres de Vela en el Museo Maritimo del Valle de Hudson el 28 de marzo. WHMK también, por primera vez, honra a las mujeres que han hecho contribuciones indelebles a la historia local, pero todavía son poco reconocidas
Para más detalles de los eventos de WHMK y para confirmar tu asistencia a cualquier de ellos, visita WHMK.org.
*Traducción al español por María Julia Hernández
COPYRIGHT 2020La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |