Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Recursos
Bancos de alimentos y comedores populares en el Condado de Columbia
Por Olive Kuhn
December 2017 Si vives en el Condado de Columbia y buscas comida gratis para ti o tu familia, estos bancos de alimentos (food pantries, como se los conoce en inglés) y comedores populares te pueden asistir. Por lo general, puedes llegar a un banco de alimentos o cocina popular durante sus horas abiertas, y conseguir comida gratis. Es buena idea llevar una carta (con una factura de teléfono, por ejemplo) con tu nombre y dirección porque algunos bancos y comedores solo sirven a sus vecinos. Aunque esta lista está actualizada, sugiero que llames al banco o cocina antes de llegar para confirmar de que estén abiertos y que acepten clientes sin citas.
BA- Banco de alimentos
CP- Comedor Popular
Chatham
Chatham Area BA
77 Main Street (en el sótano de Tracy Memorial Village Hall)
Abierto lunes, martes y viernes de 10:00 am a 12:00 pm, y jueves de 5:00 a 6:00 pm
Contacto: 518-392-7794
Elizaville
Elizaville Methodist Church BA
740 Country Route 2
Abierto miércoles de 9:00 am a 11:00 am
Contacto: 845-756-5602
Germantown
Germantown Reformed Church of America BA
20 Church Avenue
Abierto por cita solamente
Contacto: 518-537- 6399 (Arlene)
Ghent
Banco alimentario de Ghent
2306 State Route 66 (el Ayuntamiento de Ghent)
Abierto de lunes a jueves de 9:00 am a 12:00 pm
Contacto: 518-392-4644
HillsdaleRoe-Jan BA
Hudson
Caridades Catolicas
431 East Allen St
Abierto lunes de 9:00 a 12:00 am, miércoles de 4:30 a 6:30 pm, y jueves de 1:00 a 4:00 pm
Contacto: 518-828-8660
Oportunidades de Columbia BA
540 Columbia St
Abierto de lunes a viernes, de 8:30 am a 4:30 pm
Contacto: 518-828-4611
Mt. Zion Community BA
540 Columbia St
Abierto el segundo y cuarto martes del mes, de 5:30 a 6:30 pm, y el primer y tercer lunes del mes de12:00 a 2:00 pm.
Contacto: 518-610-1980
Ejército de Salvación BA y CP
40 south 3rd St
Abierto martes de 9:00 a 10:00 am, y viernes de 8:00 a 10:00 am
Contacto: 518-822-1602
Mellenville
Philmont/Mellenville BA
91 Church Street (Oficina del pueblo de Claverack)
Abierto martes de 10:30 a 11:30 am y de 5:30 a 6:30 pm
Contacto: 518-672-7524 (Greta Miller)
New Lebanon
Charlie’s Pantry BA
732 US Route 20 (detrás de la Iglesia de la Inmaculada Concepción)
Abierto los martes de 3:00 a 6:00 pm, y los sábados de 10:30 am a 1:00 pm
También abre por emergencias
Contacto: 518-794-0156
Stottville
Church of Saint Joseph BA
2824 Atlantic Ave.
Abierto el último viernes del mes, de 4:00 a 5:00 pm
Contacto: 518-799-5411
Valatie
El banco alimentario ecumenical
First Presbyterian Church
3212 Church Street
Abierto lunes de 12:00 a 2:00 pm; el primer, tercer, y último miércoles del mes, de 6:00 a 8:00 pm; y el segundo y cuarto sábado del mes, de 9:00 a 11:00 am
Contacto: 518-758-9658
West Taghkanic
Church of the Holy Cross BA
Route 82
Abierto por cita solamente
Contacto: 518-851-2474 (Janet Lasher)
COPYRIGHT 2017
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
CP- Comedor Popular
Chatham
Chatham Area BA
77 Main Street (en el sótano de Tracy Memorial Village Hall)
Abierto lunes, martes y viernes de 10:00 am a 12:00 pm, y jueves de 5:00 a 6:00 pm
Contacto: 518-392-7794
Elizaville
Elizaville Methodist Church BA
740 Country Route 2
Abierto miércoles de 9:00 am a 11:00 am
Contacto: 845-756-5602
Germantown
Germantown Reformed Church of America BA
20 Church Avenue
Abierto por cita solamente
Contacto: 518-537- 6399 (Arlene)
Ghent
Banco alimentario de Ghent
2306 State Route 66 (el Ayuntamiento de Ghent)
Abierto de lunes a jueves de 9:00 am a 12:00 pm
Contacto: 518-392-4644
Hillsdale
Roe-Jan BA
Hillsdale Methodist Church
Route 22 & Route 23
Abierto por cita solamente
Contacto: 518-943-9205
Hudson
Caridades Catolicas
431 East Allen St
Abierto lunes de 9:00 a 12:00 am, miércoles de 4:30 a 6:30 pm, y jueves de 1:00 a 4:00 pm
Contacto: 518-828-8660
Oportunidades de Columbia BA
540 Columbia St
Abierto de lunes a viernes, de 8:30 am a 4:30 pm
Contacto: 518-828-4611
Mt. Zion Community BA
540 Columbia St
Abierto el segundo y cuarto martes del mes, de 5:30 a 6:30 pm, y el primer y tercer lunes del mes de12:00 a 2:00 pm.
Contacto: 518-610-1980
Ejército de Salvación BA y CP
40 south 3rd St
Abierto martes de 9:00 a 10:00 am, y viernes de 8:00 a 10:00 am
Contacto: 518-822-1602
Mellenville
Philmont/Mellenville BA
91 Church Street (Oficina del pueblo de Claverack)
Abierto martes de 10:30 a 11:30 am y de 5:30 a 6:30 pm
Contacto: 518-672-7524 (Greta Miller)
New Lebanon
Charlie’s Pantry BA
732 US Route 20 (detrás de la Iglesia de la Inmaculada Concepción)
Abierto los martes de 3:00 a 6:00 pm, y los sábados de 10:30 am a 1:00 pm
También abre por emergencias
Contacto: 518-794-0156
Stottville
Church of Saint Joseph BA
2824 Atlantic Ave.
Abierto el último viernes del mes, de 4:00 a 5:00 pm
Contacto: 518-799-5411
Valatie
El banco alimentario ecumenical
First Presbyterian Church
3212 Church Street
Abierto lunes de 12:00 a 2:00 pm; el primer, tercer, y último miércoles del mes, de 6:00 a 8:00 pm; y el segundo y cuarto sábado del mes, de 9:00 a 11:00 am
Contacto: 518-758-9658
West Taghkanic
Church of the Holy Cross BA
Route 82
Abierto por cita solamente
Contacto: 518-851-2474 (Janet Lasher)
COPYRIGHT 2017
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |