add this print this page

El estado de Nueva York te puede ayudar a reparar tu hogar y a ahorrar dinero

Por Hugo Jule
November 2014

Gracias al programa de NYSERDA de energía residencial llamado Home Performance with ENERGY STAR® el estado de Nueva York te puede asistir en reparar tu hogar y ahorrar. Todo comienza con una evaluación energética, que es gratis para la mayoría de los residentes del estado. Esta evaluación hecha por un contratista certificado muestra oportunidades para hacer mejoras a tu hogar. Los programas dependen de tu ingreso, así que lee esta información para averiguar cómo puedes obtener asistencia para hacerle mejoras a tu hogar.

Para poner un ejemplo usaré el Condado de Dutchess: si en el Condado de Dutchess una familia gana menos de $166.200 combinado al año, entonces la evaluación de energía es gratis para ese hogar. Y las buenas noticias no terminan ahí: dependiendo de la cantidad de personas que vivan en un hogar, podría calificar para recibir servicios de reparaciones gratis después de finalizada la evaluación de energía.

El primer programa se llama Empower y depende del ingreso combinado. Por ejemplo, si en el Condado de Dutchess, una familia de tres personas tienen un ingreso que no sobrepasa los $42.156 al año, esta familia puede recibir no solo una evaluación de energía gratis, sino también reemplazos de electrodomésticos como el refrigerador, luces o sistema de calefacción, e instalación de aislamiento y sellado de aire. Este programa puede ofrecer servicios que equivalen a un valor de hasta $8.000.

El segundo programa se llama Assisted Home Performance with ENERGY STAR® y también depende del ingreso combinado y la cantidad de personas en el hogar. Por ejemplo, si en el Condado de Dutchess, una familia de tres personas tienen un ingreso de más de $42.156 pero menos de $60.000 al año, esta familia puede recibir no solo una evaluación de energía gratis sino también hasta $5.000 para la implementación de reparaciones que ayudan a ahorrar energía. El programa también ofrece financiamiento que está diseñado para que los ahorros de energía paguen por el préstamo. Este es uno de los puntos más importantes del programa.

El tercer programa se llama Home Performance with ENERGY STAR® y también depende del ingreso combinado y cantidad de personas en el hogar. Por ejemplo, si en el Condado de Dutchess, una familia de tres personas tienen un ingreso de más de más $60.000 al año, esta familia puede recibir no solo una evaluación de energía gratis, sino también un descuento del 10% aplicable al trabajo recomendado.

Estos programas son coordinados por RUPCO Green Jobs Green New York y ellos sirven diez condados de la región de Mid-Hudson incluyendo Columbia, Delaware, Dutchess, Greene, Orange, Putnam, Rockland, Sullivan, Ulster y Westchester. Para más información acerca de cómo participar me puedes llamar al 845-331-2140 ext 262. Hablo español.

*El autor es coordinador de energía para la organización sin fines de lucro RUPCO.



LA VOZ, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

back to top

COPYRIGHT 2014
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.