add this print this page

Versiones

Pulmón cultural del mundo

Recordando Rumbek, Sudan

Por Simon Mercer
September 2013

Donde la gente camina con la cabeza en alto,
derecha,
majestuosa,
y ese increíble
sentido de bienestar
los acompaña
dondequiera que vayan,
entonces puede ser el paraíso,
allí,
entre los árboles frutales.
Y, si un leopardo
pilla un cordero o cabra
de vez en cuando,
es majestuoso con nosotros, nada más.

Cultural Lung of the World

Remembering Rumbek, Sudan

Where people walk tall,
and straight,
regally,
and that incredible
sense of well-being
goes with them
wherever they go,
then paradise can be,
there,
among the fruit trees.
And, if a leopard
occasionally gets a lamb
or a goat
he is just regal with us.

back to top

COPYRIGHT 2013
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.