Describing personality/ Describiendo las personalidades

March 2007
SAMPLE DIALOGUE:
Michelle:         Do you know (1) Jaime?

Gilberto:         Yes. (2) He’s my (3) friend.

Michelle:         What’s (4) he like?*

Gilberto:         Well, (5) he’s (6) hardworking and (7) trustworthy.

Michelle:         Oh, okay.
 
*What’s he like? = ¿Cómo es él?
What is he like? = ¿Cómo es él?
What does he like? = ¿Qué le gusta a él?
 
FILL-IN DIALOGUE:
 
Michelle: Do you know (1)               ?

“Diu nó…?”

Gilberto:   Yes. (2)           ’s my (3) ­­­­­­­­­­______.

            “ies…. smai…”

Michelle:   What’s (4)         like?*

                        “Wats… laik?”

Gilberto:   Well, (5)     ’s (6) ____ and (7) ____.              

            “Wel… s… end…”

Michelle: Oh, okay.

            “O, okei.”

 

Fill in the spaces in the dialogue with words from the lists below./ Complete los espacios en el diálogo con palabras de las listas que siguen.

 

(1) Say the name of someone the person you’re speaking with knows./ Diga el nombre de una persona conocida de la persona con la que Ud. está hablando.

 

(2), (4), (5) Say he for a male and she for a female./ Diga he para un hombre/niño y she para una mujer/niña.

 

(3) Say the relationship that the person in (1) has with you./ Diga la relación que la persona nombrada en (1) tiene con Ud.

 
friend               “frend”              amigo/a
neighbor          “neíbor”            vecino/a
co-worker        “cóworker”       colega
boss                “bas”                supervisor
employee        “employi”         empleado
teacher            “tícher”             profesor/a
classmate       “clésmeit”        compañero/a de
                                                curso
 

(6)-(7) Choose two words that describe the person in (1)./ Elija dos palabras que describan la persona nombrada en (1).

 
fun                   “fan”                entretenido/a
funny               “fani”               divertido/a,
                                                gracioso/a
cheerful           “chírful”           alegre
serious           “sírias”            serio/a
 
nice                 “nais”              simpático/a,
                                                agradable
mean              “min”               desagradable,
                                                malicioso/a
 

 
affectionate    “afékchanet” amoroso/a
caring             “kering”           cariñoso/a
kind                 “kaind”            generoso/a
cold                 “cold”              frío
 
neat                 “nit”                  ordenado/a
messy             “mesi”             desordenado/a
smart              “smart”            inteligente

hardworking   “hard wórking” dedicado/a al

                                                trabajo
 
lazy                  “leíci”               perezoso/a, flojo/a
trustworthy      “trástwordi”     digno/a de
                                                confianza
reliable           “riláyabol”       puntual, confiable
unreliable       “ánrilayabol” no puntual,

                                                no confiable

 
laid back        “leid bek”        tranquilo/a, informal
demanding     “dimending”   exigente





back to top

COPYRIGHT 2007
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.