Editorial

Verano intenso

August 2007

En pleno verano, muchos ya se fueron de vacaciones, otros están llegando al Valle del Hudson para trabajar más que nunca. En La Voz no nos tomamos vacaciones. Seguimos trabajando para traerle esta revista que este mes se viene con todo. Desde el plantón en el Distrito Federal por parte de vecinos de Huaxcaleca en reclamo de agua potable, que llevan residiendo en la Avenida Chapultepec por varios meses, hasta iniciativas que en el Valle del Hudson buscan hacer una diferencia en la vida de los más desfavorecidos. Por una parte, la inspiradora historia de Diana Vázquez, joven mexicana que con título universitario conseguido con sacrificios propios y de su familia —claro está— ahora trabaja en una oficina de abogados en Kingston que ayudan a inmigrantes. Por otra, la historia del origen de un proyecto para dar educación universitaria a los presos más calificados del estado de Nueva York. BPI es un proyecto independiente, ya que por ahora no hay fondos estatales para programas tan necesarios. Además, inauguramos una sección, Desde la cárcel, donde cada mes le presentaremos escritos de los latinos presos en la cárcel de máxima seguridad Eastern, en Ulster County. Pero esto no es todo, en este número encontrará deliciosas y nutritivas recetas de cocina, la columna legal, la recién bajada que anduvo trajinando hospitales y un cuento muy veraniego y mágico, especial para esta época. Y todavía no les conté todo lo que tiene esta revista… pero en vez de seguir la lista, prefiero anticiparles que estamos acelerando el mecanismo y muy pronto La Voz tendrá su página web. Y es un placer invitarlos a participar también de este medio con sus comentarios, sugerencias y temas de discusión, además de otras sorpresas en la página que mejor les cuento la próxima. Ahora sí, adelante, ¡bienvenidos a agosto!

 
Mariel Fiori, Directora


back to top

COPYRIGHT 2007
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.