add this print this page

Editorial

Al fin, licencias de conducir

October 2007

Este país no deja de sorprenderme, a veces para mal y otras para bien. Hoy, a diferencia de otras ocasiones, quiero hablar de una grata noticia. En 2003 el entonces gobernador Pataki dispuso como nuevo requisito obligatorio para conseguir una licencia de conducir el tener un número de seguridad social. Esto impidió que los inmigrantes indocumentados pudieran acceder a una licencia de manera legal. Desde el 21 de septiembre, gracias al nuevo gobernador Eliot Spitzer y la lucha de cuatro años de la Coalición de Inmigrantes por licencias de conducir, cualquier persona que viva en el estado de Nueva York puede obtener una licencia de conducir independientemente de su estatus inmigratorio, siempre que pase los exámenes, claro. Esto quiere decir que ya no será más obligatorio contar con número de seguridad social para conseguir el privilegio de manejar en este estado. Esta sí es una buena noticia y toda una victoria para los inmigrantes, teniendo en cuenta que el sistema público de transporte brilla por su ausencia, en especial en el Valle del Hudson (aunque este es tema para otro día).

Desde La Voz deseamos expresar nuestras felicitaciones al Departamento de Vehículos de Motor y al Gobernador por impulsar esta medida que no sólo beneficiará a los 500.000 inmigrantes indocumentados que viven en Nueva York, sino también a la población en general ya que, según estadísticas, nos ahorraremos 120 millones de dólares cada año en seguros de automóvil. Según se ha informado, la implementación se hará en dos etapas. En la primera, DMV enviará cartas a fin de año a las alrededor de 150.000 personas cuyas licencias se vencieron y no pudieron renovarlas debido a los requisitos impuestos por la administración anterior. Estas cartas explicarán cuáles serán los pasos a seguir y los documentos aceptados para renovar las licencias de conducir. Los que deseen sacar la licencia por primera vez deberán esperar un poco. En el próximo número de La Voz les informaremos qué tendrán que hacer los que quieran manejar y estar asegurados en Nueva York.

Mientras tanto, pasen y lean el número de octubre que viene con todo tipo de consejos y también algunas reflexiones sobre este mes de calabazas y calaveras. ¡Bienvenidos!

 
Mariel Fiori, Directora
 

back to top

COPYRIGHT 2007
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Comentario: Para los que estén interesados en saber cómo funciona la acción ejecutiva del presidente Obama en materia de inmigración que anunció el 20 de noviembre de 2014, favor de leer la información publicada por USCIS, la agencia de inmigración federal, aquí: www.uscis.gov/es/accionmigratoria
Posted: 11/25/2014