Guía de recursos junio 2013

Por La Voz
June 2013

Consigue la educación que quieres y te mereces
¡Y recibe créditos universitarios!

Una introducción de nivel universitario a las humanidades (filosofía, literatura, historia estadounidense, historia del arte, pensamiento crítico y escritura) para adultos con ingresos bajos. Los estudiantes, que no deben pagar ni matrícula ni libros y a quienes se les provee cuidado de niños y transporte gratis, reciben 6 créditos universitarios de Bard College.
Las clases comienzan en octubre y se imparten en la biblioteca de Kingston (55 Franklin St). Los cursos Clemente afiliados con Bard College también incluyen clases en: Chicago, Holyoke y Dorchester (Massachusetts), Queens (New York), Port Towsend (Washington) y Washington DC.
Los solicitantes deben ser mayores de 16 años, vivir en un hogar con un ingreso no mayor de 150% del nivel federal de pobreza, capaces de leer un periódico en inglés, motivados y comprometidos, tener el tiempo y deseo de asistir a clase regularmente, completar tareas fuera de clase y participar completamente en el Curso Clemente por el plazo completo de 8 meses.
Para más información, contacte a David Shein, 
shein@bard.edu, o Marina van Zuylen, vanzuyle@bard.edu, 845-758-7045, http://www.bard.edu/academics/programs/clemente/

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Foro comunitario:

¿Qué pasa con la reforma migratoria?

Presentado por el Centro de Justicia para Trabajadores (WJCNY)

Venga a orientarse acerca de...

·         Cómo prepararse para una posible reforma al sistema de inmigración

·         El proceso político para pasar una reforma comprensiva

·         Como evitar el fraude de notarios y otros engaños

·         Oportunidades para participar en el movimiento por una reforma justa

 

Miércoles 5 de junio

5:30pm-7:30pm

Biblioteca de Kingston

55 Franklin St.

Para más información llame al (845) 331-6615.

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clínica informativa:

 Lo más reciente en el proceso por la reforma migratoria

 Presentado por Hermanos Unidos

Domingo 9 de junio, 1:30 a 3:30pm

Gimnasio de la Iglesia San Patricio, 156 Liberty St, Newburgh, NY

 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

 ¡Actuemos por la Reforma Migratoria!

Somos una nación de inmigrantes

Presentando por el Worker Justice Center, Citizen Action, Hudson Valley Community Coalition, Revista La Voz y Somos la Llave del Futuro, entre otros.

Viernes 14 de junio en Kingston, NY

Celebración y procesión en el Rondout, por la unidad familiar (el domingo es el Día del Padre) y por la noción de que “somos una nación de inmigrantes” (el 14 de junio es el día de la Bandera).

Este es un momento crítico para el movimiento por la reforma migratoria y en especial para los que vivimos en el distrito 19 del Congreso de los Estados Unidos para mostrarle al congresista Chris Gibson lo importante que es este tema para sus votantes. Chris Gibson es actualmente el representante republicano ante el congreso nacional por el distrito 19 de Nueva York, que alberga a 12 condados, incluyendo Dutchess, Sullivan y Ulster.

Para más información llamar a Emma al (845) 331-6615

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 

Family of Ellenville Penny Social

Sábado 8 de junio

Norbury Hall,, Ellenville

Las puertas abren a las 5pm

Mesas especiales, rifa 50-50, premios

Venta económica de: artículos para niños y mucho, mucho más

Remate de tortas, árbol del dinero, refrigerios y cena

Todo lo recaudado será para beneficio de la organización sin fines de lucro Family of Woodstock y su filial en Ellenville

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 

Feria de Salud y Bienestar

Sábado 8 de junio, de 11am a 4pm

Mesier Park, Wappinger Falls, NY

En caso de lluvia se pasará al 9 de junio

Clase de salud digestiva, terapia de jardín, spa de masajes, yoga, zumba, examen de la presión arterial, música en vivo, canciones para niños, payaso ¡y más!

Patrocinado por Alcalde Matt Alexander, Adams Fairacre Farms, Beacon Dental, Mobile Life Support, Stop and Shop, Wellcare y Walgreens

Para más información, llame al (845) 518-4967, o escriba a Gaby.owen@yahoo.com

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Libros, libros, libros
 

Gran venta de libros usados: ficción, no ficción, tapas duras, tapas blandas, niños, libros de textos. Miles y miles de libros.

 

Hopewell Church

Route 302 and County Hwy 17

Thompson Ridge, NY

 

Del 28 de julio al 4 de agosto

10 am a 5pm

Llame al 845-744-3055 para más información

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Festival Multicultural

Celebrando la diversidad cultural y nuestro pasado inmigrante

Domingo 9 de junio, 1 a 5 pm

Gallo Park (frente al Rondout) en Kingston, NY

Un evento para toda la familia, gratis y abierto a toda la comunidad.

Habrá música, danza en vivo, presentaciones teatrales, actividades para niños, como taller de armado de piñatas, comida a la venta e información de los grupos participantes.

Participarán: Grupo Folclórico de Poughkeepsie, Nancy Piñatas, Somos la Llave del Futuro, Revista La Voz, Humanamente, Ancient Order of Hibernians, Faith Church of God, Hellenic Youth Dance Group, the Irish Cultural Center, the Jewish Federation of Ulster County, the New Progressive Baptist Church, y más. 

Presentado por el Centro Reher por la cultura y la historia de la inmigración, un proyecto de la Federación Judía del Condado de Ulster. www.facebook.com/reherbakery Para más información llame a Geoff Miller, del Centro Reher al (845) 332-0258 o escriba a gwm2230@yahoo.com

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Festival de la Fresa

Domingo 9 de junio, mediodía a 5pm

Beacon Riverfront Park

Organizado por el Beacon Sloop Club para beneficio de sus actividades y para despertar conciencia de cuestiones medioambientales y sociales.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Controlo su diabetes: el futuro está en sus manos

Venga a un día de educación de la diabetes, GRATIS

Sábado 15 de junio de 8:45am a12:30pm

En Vassar Brothers Medical Center, Joseph Tower Auditorium 1er piso

45 Reader Place, Poughkeepsie, NY

Estacionamiento gratuito

Para inscribirse, llame a Vera Wisniewski, al (845) 454-8204 ext. 70103

Deje su nombre, dirección y teléfono.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LawHelp.org/NY

Ayudando a residentes de Nueva York de bajos ingresos a resolver sus problemas legales

Consulte www.LawHelp.org/NY o www.ayudalegalny.org para obtener información sobre:

-referencias a programas de servicios legales gratuitos

-información sobre sus derechos legales

-enlaces para localizar servicios sociales y agencias gubernamentales

-información acerca del sistema judicial

-ayuda en vivo para ayudarle a encontrar información legal

LawHelp/NY tiene información sobre estos temas legales: protección al consumidor, veteranos y militares, fraude en internet: delitos y prevención, familia y menores, discriminación y derechos civiles, derechos del trabajador, consecuencias de condenas penales, vivienda, discapacidad, educación, personas mayores, inmigración, salud, beneficios públicos, impuestos.

LawHelp/NY es un proyecto colaborativo entre: The City Bar Justice Center Fund, Legal Services for New York City, Pro Bono Net, The Legal Aid Society of New York, Volunteers of Legal Service, Empire Justice Center, New York Bar Association, Legal Assistance of Western New York, The Legal Aid Society of Northeastern New York, Legal Services of the Hudson Valley, y Nassau/Suffolk Law Services.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Caminata del Ministerio Rural Migrante, RMM

24 Aniversario del evento de comienzo del campamento de verano

Con lluvia o con sol, ¡caminaremos!

Sábado 8 de junio a las 10am

Seguido de un almuerzo preparado y servido por Culinary Christian Fellowship de CIA

Partida y llegada en St. JameS Church, 4526 Albany Post Rd (Rte. 9)

Hyde Park, NY 12538

Ruta de la caminata: Vanderbilt Loop (3 millas)

Inscripción: 10am en St. James Church                  

Costo de la inscripción para adultos: $20 incluye almuerzo, y para niños:$10. Almuerzo únicamente: $20 por persona, $40 por familia. Se entregarán premios. Traiga a sus amigos.

Para más información, llame a Laura Lecour al (845) 485-8627 o visite www.ruralmigrantministry.org/

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Atención hondureños y nicaragüenses

Janet Napolitano, Secretaria de Seguridad Nacional, ha extendido el Estatus de Protección Temporal, TPS, para los nacionales de Nicaragua y de Honduras por 18 meses más, comenzando el 6 julio de 2013 hasta el 5 de enero de 2015.

Esta extensión permitirá a los que se vuelvan a registrar lo antes posible con USCIS (el servicio de Ciudadanía en Inmigración de los Estados Unidos) a solicitar un nuevo documento de autorización de empleo.

Para más información visite uscis.gov

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mercado de Productos Locales en Midtown Kingston

Todos los martes hasta el 24 de septiembre, de 3 a 7pm

Broadway, entre Henry St y Ulster Performing Arts Center

Venta de frutas, verduras, carnes, pollos, huevos, platos preparados y envasados, todo por vendedores locales. Se acepta WIC, FMNP y EBT.

Para más información visite http://www.kingstonfarmersmarket.org/ o www.healthykingston.org



Revista La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson


back to top

COPYRIGHT 2013
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.