add this print this page

Prosa

Mi primer día en la escuela de los Estados Unidos

August 2008

Poco después de que mi familla y yo nos mudáramos a los Estados Unidos desde Corea, descubrí que empezaría la escuela primaria. En ese momento, me sentía muy nerviosa y asustada. El pensamiento de ir a una escuela con nadie conocido me asustaba. Yo tenía que hacer nuevos amigos sin poder hablar o entender inglés.

 

El día antes de la escuela, mi padre, mi hermano y yo repasamos los nombres de los maestros, qué necesitábamos hacer para el almuerzo, y muchos más. Mi padre también nos dijo que teníamos que ir a la escuela a las nueve. Me acuerdo que lloraba y lloraba antes de acostarme porque no quería ir.

 

Al día siguiente, mis padres nos llevaron a mi hermano y a mí a nuestra nueva escuela a las nueve. Pero, ¡la escuela ya había empezado! Mi padre había malinterpretado a la secretaria de la escuela. Cuando llegué, una muchacha, que se llamaba A1yssa, me trajo a la clase. Ella tenía ojos verdes. Y porque nunca antes en mi vida había visto ojos verdes, yo estaba muy asombrada.

 

Entré a la clase con Alyssa. Mi maestra me saludó, me preguntó mi nombre y me llevó hasta mi asiento. Durante el recreo, muchos niños y niñas fueron a mi asiento y se presentaron conmigo. Ellos eran muy cordiales y agradables. Aunque no podía comprender lo que ellos decían, yo sabía la sinceridad de ellos. El ambiente de la clase era muy libre y divertido, distinto al de las clases de Corea. También, el almuerzo era muy diferente al de Corea. Podíamos comer lo que quisiéramos.

                       

Cuando regresé a mi casa, no podía parar de hablar de mi experiencia. Quería regresar a la escuela otra vez. Mis padres estaban muy sorprendidos. Yo podía imaginar un futuro positivo en los Estados Unidos después de haber ido a la escuela.

*Nam Lee es estudiante de John Jay High School, Hopewell Junction, New York
 
Escríbanos sobre su propia primera experiencia, en un trabajo, en la escuela, en un lugar desconocido, para la sección prosa a [email protected]



back to top

COPYRIGHT 2008
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.