Secciones

• ¡Cumple tu propósito de año nuevo y aprende inglés!
   , February 1, 2021

• Regala local estas fiestas, December 1, 2020

• El manual de competencia cultural y la comunidad LGBTQ, November 4, 2020

• ¿Votamos?, October 1, 2020

• Mini guía de las clases de inglés en el área, November 1, 2019

• Ante un encuentro con ICE, del servicio de inmigración y aduanas, July 1, 2019

• Las dudas sobre el Censo, June 1, 2019

• Se vuelven a aceptar peticiones de renovación de DACA, February 1, 2018

• Bancos de alimentos en el condado de Sullivan
   , February 1, 2018

• Bancos de alimentos y comedores populares en el Condado de Columbia
  
   , December 1, 2017

• Bancos de alimentos y comedores populares en el Condado de Orange, November 1, 2017

• La Plaza del Aprendizaje en la Biblioteca de Poughkeepsie
   , October 1, 2017

• Banco de alimentos en el condado de Ulster, October 1, 2017

• Bancos de alimentos en el condado de Dutchess, September 1, 2017

• Guía de clases de inglés en el Valle de Hudson y la región Catskill , May 1, 2017

• Conoce tus derechos: discriminación por idioma
  , October 1, 2015

•  Para desempleados y para futuros empresarios, May 1, 2015

• Conversaciones difíciles, April 1, 2015

• Beneficios de hacerse ciudadano estadounidense, March 1, 2015

• El estado de Nueva York te puede ayudar a reparar tu hogar y a ahorrar dinero, November 3, 2014

• Las escuelas del Valle de Hudson también hablan en español, April 1, 2014

• Clases de inglés en Ulster, Dutchess y Orange, March 1, 2014

• Encontrando su vocación, December 1, 2013

• ¿Qué quiere decir “empower”?, October 1, 2013

• Lo que los inmigrantes indocumentados necesitan saber sobre la reforma migratoria, September 1, 2013

• ¿Cuáles son los beneficios de hacerse ciudadano estadounidense?, September 1, 2013

• Registrarse para votar, September 1, 2013

• Tome el examen de GED este año, antes de los cambios, July 25, 2013

• Fondos para el arte , July 25, 2013

• Liderazgo al alcance de todos, July 1, 2013

• Una visita a Woodstock, NY, March 1, 2013

• Transporte público en el área del noreste del condado de Dutchess, December 1, 2012

• ¿Nuevo en Rhinebeck?, October 30, 2012

• ¿Quién puede ayudar en asuntos de inmigración?, October 1, 2012

• Creando arte para el cambio social, August 1, 2010