add this print this page

Columna legal

Diez consejos de último minuto para declarar impuestos

March 2010

Con la fecha límite para la presentación de impuestos muy cerca, el IRS le ofrece diez consejos en que caso  que todavía esté preparando su declaración:

 

 

 


1. Declare Electrónicamente – en lugar de hacerlo con una planilla impresa, aun si utiliza los servicios de un preparador. Si declara electrónicamente con “e-file” o gratis mediante “free file” y elige además el depósito directo, podrá obtener su reembolso tan pronto como en 10 días.

2. Revise los Números de Identificación – Cuando presente una declaración en papel revise cuidadosamente los números de identificación— generalmente números de Seguro Social o de ITIN — para cada persona que aparece en su declaración. La omisión de estos números o si están errados o fueran ilegibles puede demorar o reducir su reembolso de impuestos.

3.Repase dos veces los números que ingrese – Si va a presentar una declaración en papel, repase que haya calculado debidamente el reembolso que le corresponde o el balance adeudado.

4.  Revise las tablas de impuestos –cerciórese de que haya usado la cantidad correcta de la tabla de impuestos.

5. Firme su planilla – Los contribuyentes deben firmar y poner la fecha en sus declaraciones. Ambos cónyuges deben firmar una declaración conjunta, aun si sólo uno tuvo ingresos. Cualquiera que reciba honorarios por preparar la declaración también debe firmarla.

6.Enviando su declaración - Use el sobre con código que se incluye en su paquete de impuestos para enviar su declaración por correo. Si no recibió un sobre, revise la sección "Where Do You File?" (Dónde presentar su declaración) en el folleto de instrucciones.

7. Enviando un pago – Las personas que envían un pago deben hacer el cheque a nombre del “United States Treasury” y anexarlo sin adjuntarlo a la declaración de impuestos o al Formulario 1040-V, Payment Voucher (boleta de pago). El cheque debe incluir el Número de Seguro Social del contribuyente, teléfono durante el día, el año tributario y el tipo de formulario que ha presentado.

8. Pagos electrónicos – Son métodos convenientes, protegidos y seguros para pagar impuestos. Puede autorizar el retiro electrónico de fondos, o usar una tarjeta de crédito o débito. Para más información acerca de las opciones de pago electrónicas, visite IRS.gov/espanol.

9. Prórroga para declarar – Para la fecha límite del 15 de abril, los contribuyentes deben presentar una declaración o solicitar una prórroga. Recuerde, el tiempo extra es para presentar la declaración pero no significa más tiempo para pagar.

10. IRS.gov/espanol – Formularios, publicaciones e información útil están disponibles día y noche en el sitio de Internet del IRS en IRS.gov y en español en IRS.gov/espanol

 IRS. Oficina Hispana de Comunicaciones.

 



back to top

COPYRIGHT 2010
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.