add this print this page

Columna legal

Actualización sobre la iniciativa de asuntos migratorios del condado de Orange

Por Jennifer Echevarría
April 2017
En agosto del 2016 la Oficina del Fiscal del Condado de Orange anunció la “Iniciativa de Asuntos Inmigratorios” para ayudar a que las víctimas de crímenes se sintieran seguras al asistir a la administración de justicia sin temor a ser reportadas a oficiales de inmigración.
La Oficina del Fiscal nos invitó a una sesión de información para escuchar detalles del programa el 7 de diciembre de 2016 en la universidad SUNY Orange.  El Fiscal Asistente Ejecutivo Robert Conflitti, nombrado coordinador del programa, estuvo presente para dar información y responder preguntas.

Conflitti nos aseguró que su oficina no reportará a inmigrantes indocumentados al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (conocido como ICE, por sus siglas en inglés) a menos que exista una orden judicial de arresto o si sus antecedentes criminales sugieren que puede ser un amenaza o peligro a la seguridad pública. La decisión de reportar a tales personas a ICE será determinado según los hechos en cada caso. 
 
La oficina de Conflitti confirmó que continúan asistiendo a víctimas inmigrantes que califican para la Visa-U basada en su cooperación con la administración de justicia a través de certificar sus aplicaciones inmigratorias. Conflitti también notó que expandiría la educación del proceso de certificación para las Visas-U a los departamentos de policía locales para que ellos puedan asistir a inmigrantes que califican por este programa.
 
La sesión también tocó el tema de las estafas que sigue habiendo contra los inmigrantes en el Estado de Nueva York, específicamente las estafas inmigratorias perpetradas por abogados, e instó a que los inmigrantes se sintieran seguros de reportar estos delitos de explotación a la línea directa del Fiscal para Asuntos Inmigratorios (845-615-3640).
 
Otra estafa que afecta a los inmigrantes: cuando a los trabajadores jornaleros se les promete su paga al final de la semana pero nunca la reciben. Además de las penalidades civiles que les tocan a estos empleadores, también hay partes de la Ley Estatal de Nueva York de Derecho Laboral que contienen penalidades criminales para estos empleadores sin escrúpulos. Conflitti confirmó que su oficina puede ayudar a los jornaleros a llevar a los empleadores ante la justicia, sin importar su estatus inmigratorio.
 
La oficina de Conflitti tiene asistentes que hablan español.  Se puede comunicar con ellos por teléfono al 845-615-3640 o por correo electrónico a DAImmigration@orangecountygov.com.
 
*Jennifer S. Echevarría es abogada en el bufete J&G con más de ocho años de experiencia en la ley de inmigración y derechos de empleo.   
back to top

COPYRIGHT 2017
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.