add this print this page
Guia de recursos 2017
Guia de recursos 2017

Guía de recursos

Guía de recursos, febrero 2017

February 2017

Desfile Nacional Puertorriqueño abre programa de becas 2017

En 2017 NPRDP otorgará 100 becas de $2,000 cada una, para un total de $200,000, a estudiantes excepcionales de ascendencia puertorriqueña que están haciendo una diferencia en sus comunidades. Los solicitantes deben ser estudiantes de escuela superior (secundaria) o universitarios a tiempo completo. Con el monto más alto de becas otorgadas en la historia de NPRDP, el año 2017 marca un hito significativo en el compromiso continuo de la organización con promover la búsqueda de educación universitaria en la comunidad puertorriqueña e hispana.
Para ser elegible en el Programa de Becas 2017, los candidatos deben: 
Ser de descendencia puertorriqueña; Tener un promedio general (GPA) de 3.0 o mejor, o el grado equivalente de escuela superior; Ser estudiante graduando de escuela superior o estar matriculado en universidad (niveles freshman a junior), entre las edades de 17 a 25 años; Estar matriculado en una universidad acreditada de dos o cuatro años (requisito para estudiantes ya universitarios); Tener historial de trabajo voluntario o servicio comunitario; y Participar en una entrevista con integrante(s) del Comité de Selección.
El formulario de solicitud completado, ensayo y biografías deberán ser entregados por correo electrónico a NPRDP.Scholars@gmail.com, en o antes del lunes 20 de febrero, del 2017. Las cartas de recomendación y transcripciones selladas, deben ser enviadas por correo regular a National Puerto Rican Day Parade, P.O Box 975, New York, NY 10272, en o antes del lunes 27 de febrero, del 2017.  Los materiales enviados después de esta fecha resultarán en la descalificación del candidato.
NPRDP estableció su Programa de Becas para promover la educación universitaria en la comunidad puertorriqueña. Solicitudes ya disponibles en NPRDPinc.org.  La fecha límite es el 20 de febrero de 2017.

Clases de cocina en Kingston

¿Quieres disfrutar de tu cocina? ¿Estás comenzando a cocinar? ¿Quieres organizar tu cocina? ¿Necesitas ayuda para cocinar tu platillo favorito o para expandir tu repertorio culinario? Toma una, o más clases en inglés, con la maestra de Cornell Cooperative Extension del Condado de Ulster y cocinera profesional por 25 años Janie Greenwald.
 
Las clases taller se realizarán en CCE Ulster Education Center, ubicado en 232 Plaza Road in Kingston NY 12401. El costo es $35 por clase, o descuento si tomas más de 2 clases de $30 por clase.
 
ESPECIAS DEL MUNDO
Miércoles 1 de febrero de 6 a 8pm
 
EXPLICADOS: CUCHILLOS DE COCINA
Miércoles 1 de marzo de 6 a 8pm

HACIENDO SUSHI
Miércoles 5 de abril de 6 a 8pm
 
BAÑO DE AGUA HIRVIENDO (método para conservas)
Miércoles 3 de mayo de 6 a 9pm

Para registrarse, ulster.cce.cornell.edu, clic en Events. Imprime el formulario de inscripción y envíalo por correo junto con tu pago de cheque (pagadero a CCEUC) a Cornell Cooperative Extension Ulster County, Attn. Janie Greenwald, 232 Plaza Road, Kingston, NY 12401.
¿Preguntas? Contacta Janie al 845-340-3990 ext. 326 o email jhg238@cornell.edu.

Red Hook: Ayuda con la preparación de impuestos

Consejeros del Departamento de Impuestos y Finanzas del estado de Nueva York entrenados para ayudar a ciudadanos a hacer su declaración de impuestos. Se pueden hacer citas desde el 7 de febrero hasta el 11 de abril en la biblioteca. Las sesiones son gratis, privadas y duran 90 minutos. Los consejeros asistirar con la declaración electrónica o en papel. Llame a la biblioteca de Red Hook al 845-758-3241 para reservar su espacio.  7444 S. Broadway in Red Hook, www.redhooklibrary.org.
¿Necesita ayuda con su declaración de impuestos?
La Coalición CA$H del Valle de Hudson, gracias a voluntarios certificados por el IRS de la Fundación AARP y Tax-Aid, proveen asistencia GRATIS para preparar los impuestos de personas de bajos a moderados ingresos. Para recibir ayuda, llame a la línea de United Way de ayuda de la región del Valle de Hudson 2-1-1 (o marque 1-800-899-1479) de las 9am a las 7pm todos los días para hacer una cita con un preparador voluntario. Hay 36 sitios donde se realiza la declaración de impuestos entre los condados de Orange y Dutchess, desde el 1 de febrero hasta el 15 de abril, 6 días a la semana, incluyendo noches y fines de semana. Hay asistencia disponible en español. Para más información visite: www.hv-cash.org o www.uwdor.org/hv-cash.

Nuevo grupo de lectura comunitario enfocado en la justicia social 

El jueves 23 de febrero, la librería Oblong de Rhinebeck invita a la primera de la serie del grupo de lectura comunitaria enfocada en la justicia social. Durante el mes de febrero el grupo se centrará en la desigualdad y estarán leyendo la novela best seller Kindred, de la autora de ciencia ficción Octavia Butler, y Kindred: A Graphic Novel Adaptation , de Damian Duffy y John Jennings. La lectura de la novela gráfica es opcional.
En la reunión del martes 21 de marzo el grupo se enfocará en el feminismo y leerán dos libros cortos de la autora y activista Rebecca Solnit, Men Explain Things to Me y Hope in the Dark: Untold Histories, Wild Possibilities. 
Para más información: http://www.oblongbooks.com/event/social-justice-book-group-kindred y http://www.oblongbooks.com/event/social-justice-book-group-rebecca-solnit
 

Nutre a tu vecino

¿Estás pensando en ir a la tienda a conseguir productos para donar a tu almacén de comidas local (food pantry)? El programa SNAP recomienda las siguientes donaciones de alimentos nutritivos:
Frutas (sin azúcar agregada): pasas de uva/frutas deshidratadas, puré de manzana, tazas de fruta, frutas enlatadas; Verduras: salsa, verduras enlatadas, sopas enlatadas, salsa de tomate; Cereales: cebada, arroz integral, avena arrollada, pastas integrales; Proteína: atún y pollo enlatados (en agua), frijoles secos, frutos secos sin sal, manteca de cacahuete/otros frutos secos; Lácteos: leche en polvo o evaporada; Otros:leche de soja que no necesita refrigeración baja en sodio, comida para bebés , té, café.

Círculos de Amor

¿Tiene a su cuidado un niño en adopción temporal, adoptado, nieto, hijastro, sobrino, sobrina o en una categoría similar? Entonces, este grupo de apoyo es para usted. Circles of Love se reúne el tercer lunes de cada mes de 6:30 a 8pm, en 30 Harriman Dr, Goshen, NY, 10924. Gracias al Departamento de Salud Mental del Condado de Orange.

El Centro Mid-Hudson Regional Early Childhood Direction

Provee los siguientes servicios para bebés y niños hasta los 5 años que pueden estar en riesgo de retraso en el desarrollo o podrían tener alguna discapacidad (como problemas de lenguaje, comportamiento, algún problema social/emocional, físico o sensorial):
Apoyo y seguimiento para la familia;Talleres educacionales gratuitos; Información y recursos para promover un más amplio acceso a entornos de educación especial integrados; Consultas, apoyo y guía para la inclusión de niños con necesidades especiales a programas comunitarios; Acceso  a recursos actualizados, incluyendo regulaciones y leyes; Consulta técnica y asistencia a proveedores, familias  y personal de cuidado de niños.
Para más información llama a Susan Galvao, (845) 565-1162 ext. 226. Se habla español.
Oficinas en 5 Washington Terrace, Newburgh, NY 12550 y 10 Prince Street, Ste 12, Monticello, NY 12701, teléfono 845-794-3322

Conozca sus derechos

¿Qué hacer si inmigración o la policía tocan a su puerta?
-Deténgase un momento y piense dos veces cuando alguien llegue a su puerta. Normalmente usted no tiene la obligación de abrirle la puerta a nadie. Ni inmigración ni la policía pueden entrar a su hogar sin una orden judicial firmada por un juez.
-Permanezca callado/a. Usted tiene derecho a permanecer en silencio. Inmigración puede utilizar cualquier cosa que usted diga en contra suyo.
-Permanezca tranquilo/a y no corra. Utilice su teléfono para tomar fotos y notas sobre la redada, pero permanezca tranquilo/a y no corra.
-Pida hablar con su abogado/a y piense dos veces antes de firmar cualquier cosa. No firme documentos que no entienda o no quiera firmar. Un abogado especializado en defensa de deportaciones tal vez pueda ayudarle a pelear su caso.

Para más información y recursos de inmigración, visite iAmerica.org
 back to top

COPYRIGHT 2017
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.