add this print this page

Editorial

¿Quién te inspira?

Por Mariel Fiori
February 2014

¿Quién te inspira?

Sí, ¿quién te inspira? Más específicamente me gustaría saber qué persona o personas en nuestro Valle de Hudson te ayudaron a estar donde ahora te encuentras en tu vida. Son personas que tal vez conociste cara a cara y en un momento preciso te dieron un buen consejo, te extendieron una mano y te impulsaron a avanzar. Son personas que tal vez nunca conociste en persona pero de las cuales te enteraste en algún medio de comunicación, como en esta revista por ejemplo, y las historias que contaron te llegaron tanto al corazón que algo cambió en tu vida.

¿Qué es lo que cambió? Un cambio positivo, seguramente. Tal vez decidiste retomar tus estudios, y te pusiste a averiguar dónde y cómo se podría lograr. Tal vez te dijiste que ya está bien, que ya basta, y pusiste punto final a una relación tóxica. Tal vez descubriste cómo hacer valer tus derechos y ahora te interesa ayudar a otros a aprender sobre las injusticias contra los inmigrantes y cómo hacer para enfrentarlas. O tal vez, simplemente, el sólo hecho de saber que una mujer o un hombre hispano, quizás con un origen similar al tuyo, haya podido vencer poderosos obstáculos, es ya un modelo, una fuente de inspiración y esperanzas para un mañana mejor.

Cuando uno llega por primera vez a un lugar se abren todo tipo de interrogantes que rápidamente se intentan responder ¿Dónde vivir? ¿Dónde conseguir alimento? ¿Dónde mandar a los hijos a la escuela? ¿Dónde trabajar? ¿Dónde aprender inglés? Y a medida que nos vamos instalando, en vez de terminarse las preguntas, surgen muchas más ¿Qué hacer en los ratos libres? ¿Cómo entretenerse con poco dinero? ¿Cómo conseguir un mejor trabajo? ¿Hay otros en mi misma situación? ¿Cuándo hay un consulado móvil en mi área? ¿Por qué todo parece tan diferente de como lo pintan en las películas? y un sinnúmero de preguntas más, pero no alcanzaría esta página para plantearlas todas, porque cada día se nos presenta una situación nueva. Un lugar donde acudir a encontrar respuestas a varias de estas preguntas, y a otras por el estilo, es a la revista La Voz.

Desde hace 10 años que publicamos esta revista La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson, con el objetivo de informar, educar y entretener a los lectores hispanohablantes que viven a ambos lados del Río Hudson (más precisamente en los condados de Dutchess, Ulster, Orange y Columbia). Decimos en nuestra página web que “empoderamos” a nuestros lectores con información práctica, y esto es porque el conocimiento es poder, si se lo sabe aplicar, claro está. Y por eso de alguna manera en nuestra misión está el inspirar a otros a una vida más plena.

Dicen que para todo hay una primera vez. Esta es la primera vez que desde La Voz les hacemos esta pregunta a nuestros lectores y tenemos un motivo muy importante. Para celebrar nuestros primeros 10 años de existencia, en La Voz vamos a reconocer públicamente a personas que sean una inspiración para otras. El reconocimiento será otorgado en nuestra celebración de 10° aniversario a realizarse en agosto de este año.

Así que te invito a que nos escribas ¿Quién te inspira y por qué? y lo envíes a 30 Campus Rd, Annandale-on-Hudson, NY 12504, o a escribalavoz@yahoo.com y de ser posible que incluyas la información de contacto de la persona a la que nominas a este reconocimiento. ¡Haz oír tu voz!

 

Mariel Fiori

Directora

 

 




back to top

COPYRIGHT 2014
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.