add this print this page
Foto de Sasha Bush
Foto de Sasha Bush

Registrarse para votar

Por Emilio Peña
September 2013
 Uno de los derechos más importantes que tenemos en este país es el privilegio de votar, ya que da una voz a los ciudadanos. A través del voto tenemos una voz para expresar nuestra opinión acerca del gobierno, su desempeño y las decisiones que toma. Al votar, estamos decidiendo nuestro futuro y por eso tenemos un incentivo para informarnos sobre el gobierno, sus funciones y responsabilidades, y los candidatos que van a estar a cargo. Este deseo de informarse impulsa la formación de una población más consciente de sus derechos, de las responsabilidades del gobierno y de sus propias responsabilidades como ciudadanos.
Otro beneficio de poder votar es que, al registrarse como votante, queda registrado como ciudadano a quien atender a los ojos del gobierno. El gobierno usa el número de personas registradas para votar en cierta área para planear la distribución de fondos y ayuda a comunidades en todo el país; entre mayor sea este número, más atención le pondrá el gobierno a una población. Si muchos hispanos en el área del Valle de Hudson no están registrados para votar, entonces a los ojos del gobierno estas personas no existen y no se les toma en cuenta a la hora de distribución de ayuda. Si todos los hispanos en el área estuviesen registrados para votar, nuestros números crecerían y por lo tanto recibiríamos más atención, lo cual nos beneficiaría a todos aquí en el Valle de Hudson. Un incremento en el número de gente registrada para votar también haría que los candidatos y representantes de gobierno pusieran más atención a los problemas que nos afectan, al vernos como una población más grande y con mayor poder político, gracias al voto. Si el área no cuenta con hispanos que puedan votar, no tendremos candidatos que nos representen y velen por nuestros intereses.

Los requisitos para poder votar en las elecciones generales del 5 de noviembre de este año son: ser ciudadano estadounidense, tener como mínimo dieciocho años de edad y haberse registrado antes del 11 de octubre. Es necesario haber vivido en la dirección de su registro por lo menos 30 días antes de las elecciones. La importancia de nuestro voto es una gran motivación para la gente que tal vez no pensaba en naturalizarse ciudadano estadounidense.

Si usted ya es ciudadano, la tarea de registrarse para votar es fácil. Solamente se necesita acceder a la página web http://veyvota.yaeshora.info/registrese y contestar las preguntas que aparecen para que el formulario se complete automáticamente. También puede registrarse en persona en la junta electoral de su condado, o en cualquier agencia de registro del estado de Nueva York (http://www.elections.ny.gov/). En la página web de “Ya es Hora”, podrá encontrar información sobre las elecciones en cada estado e incluso en cada condado y ciudad. Para verificar si usted ya está registrado para votar (si lo hizo en otros años, entonces supuestamente ya está empadronado) y a cuál urna debe acudir, llame al 1-888-VE-Y-VOTA (888-839-8682). Puede utilizar la herramienta de la junta electoral del estado para verificar el estado de su registro o contactar a la junta de su condado.

Las urnas estarán abiertas de 6:00 am a 9:00 pm el día de las elecciones. De las 916.124 personas que viven en el Valle de Hudson, 122,582 son hispanos ¡Eso es el 13,3 % de la población! Estos son números grandes que pueden marcar una gran diferencia en la comunidad. En el país entero hay un total de 23,3 millones de hispanos elegibles para votar. Sin embargo, en las últimas elecciones solamente 11,2 millones de hispanos votaron. Esto no es correcto y necesita cambiar.

Fechas importantes

Elecciones primarias: 10 de septiembre
Elecciones generales: 5 de noviembre
Voto por boleta ausente en las elecciones primarias: 3 de septiembre (último día para enviar una solicitud de voto ausente), 9 de septiembre (último día para enviar su voto ausente).
Voto por boleta ausente en las elecciones generales: 29 de octubre (último día para enviar una solicitud de voto ausente), 4 de noviembre (último día para enviar su voto ausente).



La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

back to top

COPYRIGHT 2013
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.