add this print this page

GUÍA DE RECURSOS

Guia de recursos febrero 2013

Por La Voz
February 2013

Clases de GED en Ulster County

GED: Diploma de educación general equivalente a título de colegio secundario. Gratis para adultos mayores de 18 años. Ve a cualquiera de las clases de esta lista y el instructor te ayudará a comenzar. Llama al (845) 331-5050 x2225 con tus preguntas.

Ellenville

Ulster BOCES Learning Center, en Yankee Place saliendo de la avenida Maple (detrás de la escuela elemental de Ellenville)

Lunes, martes y miércoles, 1 a 4pm, en salón 2

Lunes y miércoles de 6 a 9pm, en salón 5


Kerhonkson
Kerhonkson Elementary, 30 Academy St
martes y jueves, 5 a 8pm

Kingston
Business Resource Center, Albany Avenue
lunes a jueves, 8 a 11am y 11:30 a 2:30pm, en salón 118

Clinton Avenue Methodist Church, Clinton Avenue
martes, miércoles y jueves, 12:30 a 3:30pm (después del programa de almuerzo)

Centro Comunitario Everette Hodge, Franklin Street
lunes y jueves, 6 a 9pm


Ulster Literacy Association, Aaron Court (Hannaford Plaza)
lunes y martes, 5 a 8pm

Lake Katrine
Ulster Technology Park - East Entrance, 727 Grant Avenue
Lunes y miércoles, 5 a 8pm, salón 6

Milton

Milton Elementary (no hay clases el 4 de abril ni el 11 y 12 de mayo) 21 Milton Turnpike
miércoles y jueves, 6 a 9pm, Faculty Room

New Paltz
New Paltz Middle School, South Manheim Blvd
lunes y miércoles, 6 a 9pm, salón 39
Los estudiantes nuevos solo pueden comenzar los lunes por la noche


Plattekill
Plattekill Elementary School,1270 Route 32
martes y jueves, 6 a 9pm, salón 28


Port Ewen
Ulster Adult Career Education Center, route 9w
lunes a jueves, 5 a 8pm, salón 203

Clases de inglés gratis en el Condado de Ulster

Las clases de ESL son gratuitas para adultos mayores de 18 años. Vaya a cualquiera de los lugares de esta lista durante los horarios de clase y su profesor le ayudará a empezar. Para más información, llame al (845) 331-5050 x2225.

Ellenville
Centro de Aprendizaje Ulster BOCES en Yankee Place saliendo de la avenida Maple (detrás de la escuela elemental de Ellenville)

Lunes y miércoles, 1:30 a 4:30 pm, en salón 5, 6 a 9pm, en salón 2

Kerhonkson

Escuela primaria de Kerhonkson, 30 calle Academy

martes y jueves, 5 a 8pm


Kingston
Centro Comunitario Everette Hodge, Franklin Street
lunes y jueves, 5:30 a 8pm

Asociación de Alfabetización de Ulster, 480 Aaron Court (Hannaford Plaza)
miércoles y jueves, 6 a 9 pm

Lake Katrine
sitio de Ulster BOCES, 727 Grant Ave, entrada este

Lunes y miércoles, 5 a 8pm

New Paltz
Escuela media de New Paltz, South Manheim Blvd.
lunes y miercoles, 6 a 9pm, salon 38


Plattekill
Escuela primaria de Plattekill, 1270 Route 32
martes jueves, 6 a 9pm, salon 22


Port Ewen
Ulster BOCES Career & Technical Center, Route 9W
martes y jueves, 8 a 11am, salon 504 y salon 200

Clases de inglés en Poughkeepsie

Cada lunes de 6-8 pm en el salón de juntas “Adriance-Charwat” Literacy Connections le ayudará a aprender y practicar inglés. Puede venir e inscribirse en la Biblioteca o llamar al (845) 452-8670 los martes, miércoles o jueves.

La Plaza del Aprendizaje

Adriance Memorial Library

93 Market Street • Poughkeepsie, NY

(845) 485-3445 • poklib.org

Laboratorio de Cómputo

Martes, 6:30-8:30 pm, Salón de Adolescentes

Estas clases requieren inscripción previa:

Clases de Computación

Miércoles, 6-8 pm, Salón Adriance-Cavallaro En las clases aprenderá los fundamentos básicos que le den la habilidad de utilizar una computadora. Dos sesiones por clase. Se requiere inscripción previa. Máximo 8 personas. Comunicarse con Elva Corbaton al (845) 485-3445 x 3321.

Clases de Correo Electrónico, Word Básico, Trabajando con fotos digitales y Elabore un Currículum requieren conocimientos básicos de computación. Además algunos Lunes incluirán un conferencista con información especial y de interés. 6-7 pm.

Febrero 6 & 13 - Correo Electrónico

Febrero 20 & 27 - Word Básico

Marzo 6 & 13 - Word Básico

Marzo 20 - Trabajando con fotos digitales

Marzo 27 - Elabore un Currículum sencillo

_______________________________________________________

El proyecto HOPE busca mentoras hispanohablantes

El Proyecto HOPE es un programa de mujeres mentoras que provee apoyo, guía y estímulo a mujeres en su viaje a la autosuficiencia. Con la ayuda de sus mentoras, las socias del Proyecto HOPE consiguen sus metas educativas y vocacionales, y desarrollan las habilidades y confianza que necesitan para tener éxito personal y profesional.

Hay un proceso de solicitud y entrevistas para todas las mentoras y socias para asegurarse que las parejas son correctas y cumplen las necesidades e intereses de ambas partes. Las mentoras dedican dos horas por semana de su tiempo.

Para más información, llame a Judith Bromley al (845)338 2980 o (845) 559-5656

http://hopesfund.org/programs/project-hope/

_______________________________________________________


II Almuerzo y Subasta “Amantes del Chocolate”

Chocolate Lovers Brunch and Fine Auction ocurrirá en Diamond Mills, Saugerties, NY, el 10 de febrero de 12 a 3pm, a beneficio de Family of Woodstock, Inc. El año pasado este evento tuvo lleno total. No se pierda la oportunidad de este año de disfrutar de un almuerzo inspirado en el chocolate presentado por el exquisito Diamond Mills Hotel and Tavern (25 South Partition Street, Saugerties), una vibrante subasta en vivo y la oportunidad de apoyar a los jóvenes de nuestra comunidad. Disfrute de Mimosas y Bloody Marys durante la hora de cocteles con música en vivo de jazz y blues. Este evento ayudará a recaudar fondos para el Programa de Servicios para Adolescentes de Family of Woodstock.

Las entradas cuestan $50 por persona y se solicita reservar hasta el 1 de febrero. Las entradas pueden comprarse online en http://tinyurl.com/bk7agvk o llamando a Family of Woodstock, Inc. al 331-7080 x144.

 Diamond Mills Hotel & Tavern

http://www.diamondmillshotel.com

Family of Woodstock, Inc.

www.familyofwoodstockinc.org

 _______________________________________________________

Festival de Cine de Red Hook: Cortos de invierno

Sábado 23 de febrero a las 6pm en Red Hook Firehouse, 42 MM Hamm Memorial Firehouse Lane, Red Hook. Presentado por George Design Group en conjunto con Red Hook Community Arts Network. Cuatro cortometrajes de cineastas independientes galardonados, además de la presentación de trabajos de estudiantes de la universidad Bard y de la escuela secundaria de Red Hook. Después de la proyección habrá oportunidad de conversar con los directores.

La entrada cuesta $10 en la puerta para adultos, y $6 para estudiantes y jubilado. La venta entradas anticipadas es $8 para adultos y $5 para estudiantes y jubilados. Todo lo recaudado será para beneficiar a Red Hook CAN y es deducible de impuestos. Para más información, Robert George woodstockbob@aol.com, o para comprar entradas redhookcan@gmail.com

_______________________________________________________

Brazos abiertos

Familias caminando con Cristo

El tercer sábado de cada mes, 16 de febrero, de 5 a 8pm.

Cabrini Home, route 9W, West Park

Tel. 845 384 6055

Un tema espiritual para adultos, jóvenes, niños.

Comida típica que cada familia trae.

Eucaristía de 7:15 a 8pm, con los padres Tomás Travers y Tomás Martin Dealey

 _______________________________________________________

Película: Imagining Mina

Dirigida por Alfredo Bejar, este documental explora la dramática vida y carrera de Mauro Mina, a quien muchos recuerdan como el mejor boxeador peruano del siglo XX. A través de entrevistas y una amplia investigación, Bejar crea un retrato de Mina, que era afro-descendiente, como atleta y como persona. La película también analiza las fuerzas sociales y políticas del Perú de mitad de siglo, incuyendo el racismo. Puede ver un avance de la película aquí: http://www.imaginingmina.com/trailer.html 

16 de febrero, de 7 a pm en The Mid-Hudson Heritage Center, 317 Main Street, Poughkeepsie

 _______________________________________________________

Mil millones de pie

Un evento especial que ayudará a generar más atención a la lucha para para la violencia contra mujeres y niñas. Mil millones de pie (One billion rising) es un evento global que anima a mil millones de mujeres, y aquellos que las aman, a caminar, bailar, levantarse y mostrar su apoyo para parar esta violencia.

Jueves 14 de febrero, desde las 12 a las 5pm. La inscripción comienza a las 11am. En Backstage Studio Productions (BSP) en Wall Street, en Uptown Kingston.

Este evento es GRATIS pero se agradecen las donaciones para Washbourne House, una casa refugio para las víctimas de la violencia doméstica.

Presentando a Gwen Wright, Directora Ejecutiva de la Oficina de Prevención de la Violencia Doméstica, DXF SM Drew Andrews del Centro para la Educación Creativa, panel del condado de Ulster con Kathy Morietti de Washbourne House, Holley Carnright DA, Liz Culmone, ADA, Chief Tinti, y además Dance With Me©, V-Day Monologues, monólogo rítmico de Karen Holtslaf acompañado por percusión, Andrea Park, Directora Ejectuvia de YWCA Ulster County y Mary Farel, Directora, Girls, Inc. de los condados de Ulster y Dutchess, y la demostración de danza y percusión de Pook and Energy Dance Company.

LA VOZ, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
back to top

COPYRIGHT 2013
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.