Acerca de la portada: “Illegal immigrants”, 2008, por el artista Norman Magnusson. Poste indicador en fundición de aluminio y pintura acrílica, cambió la fecha en Photoshop a 2016 para reflejar la relevancia actual post electoral. Fotografía de la instalación de la exhibición de esculturas en Key West (Florida) en 2009. Parte de la serie continuada de esculturas del autor: Postes indicadores “históricos” con contenido político y social contemporáneo. El poste dice lo siguiente: “En este sitio estuvo de pie uno de los 12 millones de inmigrantes ilegales de los Estados Unidos. Cosechan nuestra comida, cocinan, sirven y limpian, cuidan nuestros bebés y se ganan nuestro desprecio.Ministerio de Educación 2016”.  www.funism.com
 
December 1, 2016
No. 11 Vol. 13
Imagen de la portada de La Voz de noviembre, por la artista y estudiante Michelle Gutiérrez
November 1, 2016
No. 10 Vol. 14
Imagen de la portada de La Voz de octubre 1016, fotografía de Andrew MacGregor
October 1, 2016
No. 9 Vol. 13
La Voz septiembre 2016
September 1, 2016
No. 8 Vol. 13
La Voz agosto 2016
August 1, 2016
No. 7 Vol. 13
Imagen de la portada de La Voz de Julio 2016, por Pilar Roca
July 1, 2016
No. 6 Vol. 13
Imagen de la portada de La Voz de junio 2016, a cargo del artista Ric Jones.
June 1, 2016
No. 5 Vol. 12
Imagen de la portada de La Voz de Mayo 2016, por la illustadora Charlene Eckels Rodriguez
May 1, 2016
No. 4 Vol. 12
Imagen de la portada de La Voz de abril 2016, por la ilustradora Maria Scrudato.
April 1, 2016
No. 3 Vol. 12
Mujeres de circo, imagen de la portada de La Voz de marzo 2016, por la artista Sheila Fraga
March 1, 2016
No. 2 Vol. 12
Imagen de la portada de La Voz de febrero 2016, por la ilustradora Pilar Roca
February 1, 2016
No. 1 Vol. 13